CPF Serie UV-C Bio Teichdruckfilter Bedienungsanleitung

Transkript

1

2 CPF Serie UV-C Bio Teichdruckfilter Bedienungsanleitung

3 Gebrauchsanweisung Verwenden Sie diese Gebrauchsanweisung um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, bevor Sie es das erste Mal benutzen. Es ist zwingend notwendig, dass Sie die Sicherheitsrichtlinien auf den richtigen und sicheren Gebrauch des Gerätes zu beachten. Aus Gründen der Sicherheit darf das Gerät nicht von Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren sowie von Personen, die nicht das Gefahrenpotential erkennen können, oder nicht mit der Gebrauchsanleitung vertraut sind, verwendet werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Im Falle einer Änderung der Eigentumsverhältnisse geben Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät an den neuen Eigentümer weiter. Symbole Das Wasser geht durch die Pumpe in den Filter. Das Wasser geht vom Filter in den Teich. Das Wasser geht durch den Reinigungsauslass in die Kanalisation oder ins Blumenbett, usw. Auspacken Prüfen Sie die Umverpackung direkt bei Erhalt auf sichtbare Schäden und melden Sie diese unverzüglich an den Paketdienst bzw. Spediteur, möglichst noch am selben Tag und bestehen Sie auf eine schriftliche Aufnahme des Schadens. Anschließend kontaktieren Sie uns und melden die Beschädigung, wir kümmern uns dann um den Rest. Geeignet Dieser Teichdruckfilter mit integriertem UV-C Klärer ist für biologische und mechanische Filterung in normalem Teichwasser mit einer Temperatur von + 4 C 35 C geeignet, für Gartenteiche mit und ohne Fische. Der Filter ist nur für das Filtern von Wasser geeignet. Sicherheitshinweise Benutzen Sie das Gerät nur unter Beachtung der Sicherheitshinweise und zum vorgesehenen Verwendungszweck. Beschädigungen oder Folgeschäden durch unsachgemäße Benutzung liegen im Verantwortungsbereich des Anwenders. Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Gehäuse defekt erscheinen. Ein beschädigtes Kabel ist nicht reparabel und kann nicht erneuert werden. Bitte entsorgen Sie das Gerät in diesem Fall funktionsunfähig. Die Verwendung am Stromnetz darf nur über Schutzkontaktsteckdosen erfolgen. Betrieb an Steckdosen oder Leitungen ohne Schutzkontakt ist unzulässig. Betreiben Sie das Gerät stets an einer Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD oder FI Schalter) mit einem Auslösestrom von nicht mehr als 30 ma. Die Spannungsversorgung muss mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmen. Tragen oder ziehen Sie das Gerät niemals an der Anschlussleitung. Eine Verwendung in Gartenteichen ist nur zulässig, wenn dies den gesetzlichen Bedingungen entspricht. Die Verwendung in Schwimmbecken oder Schwimmteichen ist nur zulässig, wenn die Pumpe hierzu ausdrücklich bestimmt ist. Fragen Sie hierzu gegebenenfalls Ihren Elektrofachmann.

4 Das Gerät darf nur betrieben werden, wenn sich keine Personen im Wasser aufhalten. Dies gilt nicht für Pumpen, die ausdrücklich zur Verwendung in Schwimmteichen oder Schwimmbecken bestimmt sind. Die Verwendung im Freien ist nur mit einer 10 m Gummileitung erlaubt. Vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät, schalten Sie bitte die Stromzufuhr aller Geräte ab, die durch das Wasser mit einander verbunden sind. Das Gerät darf nicht in zusätzlich (im Vergleich zu normalem Trinkwasser) chloriertem Wasser, Säuren oder Basen eingesetzt werden, da dies die Haltbarkeit der Anschlussleitung beeinträchtigt. Beachten Sie die maximal zulässige Wassertemperatur, wie auf dem Typenschild angegeben. Funktionsweise des Filters Der Druckfilter mit integrierter UV-Einheit ist ein geschlossenes Filtersystem für die biologische und mechanische Reinigung von Teichwasser. A. Wasserzufluss Die Pumpe wird mit einem Druckschlauch am Wassereinlass verbunden. B. Vortex-System Unter der Mitwirkung der Schwerkraft, werden Schwebestoffe und Schlamm getrennt. C. Mechanischer Filter Wenn das Wasser durch den Filterschwamm nach innen gedrückt wird, werden Schmutzpartikel an der Filterschwammöberfläche gebunden. D. Biologischer Filter Die Poren des Filterschwamms haben eine große Oberfläche an der sich Mikroorganismen ansiedeln können. Die gelben und blauen Filterschwämme sind in der Größe und Dichte unterschiedlich. Dies schafft Zonen, durch die das Wasser in unterschiedlicher Geschwindigkeit fließt. Durch die blauen Filterschwämme fließt das Wasser mit höherer Geschwindigkeit, dadurch wird die Besiedelung von Mikroorganismen zum Umwandeln von Ammonium zu Nitrat (nitrification). Durch die gelben Filterschwämme strömt das Wasser langsamer, dadurch wird die Besiedelung von Mikroorganismen unterstützt, die für das Reduzieren von Nitrit zuständig sind(denitrifikation).

5 E. UV-Filter Bevor das Wasser abfließt wird es mit ultraviolettem Licht bestrahlt. Das ultraviolette Licht tötet Keime und Bakterien und hemmt das Wachstum von Algen. F. Wasseraustritt mit Durchflussanzeige Am Wasserauslass wird das geklärte Wasser über einen Druckschlauch zurück in den Gartenteich geführt, oder zu einem Bachlauf etc.. G. Reinigung Am Reinigungsanschluss des Filters kann ein Drainageschlauch angeschlossen werden, der das Schmutzwasser in die Kanalisation oder auf ein Blumenbeet ableiten kann. H. Funktionsschalter Der Funktionsschalter wird verwendet, um zwischen dem normalen Betrieb als Teichfilter und dem Reinigen des Filters umzuschalten. I. Reinigung der Filterschwämme Die Filterschwämme können durch drehen des Hebels gereinigt werden. Definition von klarem Teichwasser Das Teichwasser ist klar, wenn Sie Fisch oder Steine auf dem Grund des Teiches sehen können (Tiefe 1m). Installation des Teichfilters 1. Installieren Sie den Filter so, dass Ihr Teich vor Leerlaufen geschützt ist. Sichern Sie Ihren Filter so, dass er nicht in den Teich fallen kann. Der Teichfilter sollte mindestens 2m vom Rand des Teiches entfernt aufgestellt werden. 2. Graben Sie ein Loch neben dem Teich und betten Sie den Filter bis zu den Klammern ein, oder stellen Sie den Filter an einem befestigten, glatten Platz auf. 3. Zum leichteren Arbeiten am Filter, stellen Sie sicher, dass der Deckel geöffnet werden kann. Verbindungsschlauch Zum Verbinden des Druckschlauchs empfehlen wir diesen vorher mit heißem Wasser zu erwärmen, damit dieser zum Anschließen an den Druckfilter dehnbarer ist. Schieben Sie den erwärmten Druckschlauch über den Schlauchadapter und sichern diesen mit einer passenden Schlauchschelle. 1. Nehmen Sie den größtmöglichen Schlauchdurchmesser zum verbinden mit dem Filter. 2. Wenn Sie mehrere Schläuche verbinden, die insgesamt länger als 4m sind, benutzen Sie immer den gleichen Durchmesser und die gleiche Qualität. 3. Um einen Druckverlust zu vermeiden können Sie den Schlauchadapter an den für Ihren gewählten Durchmesser entsprechender Stelle abschneiden. Reinigungsanschluss Der Reinigungsanschluss erlaubt es Ihnen, das Schmutzwasser direkt in die Kanalisation oder auf ein Blumenbeet abzulassen.

6 Inbetriebnahme des Druckfilters Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme des Druckfilters die angeschlossenen Schläuche, die Verschlusskappe sowie Klammern auf richtigen und festen Halt. Der Funktionsschalter muss auf dem Filter Symbol stehen. Es ist unerlässlich, dass Sie die Sicherheitsanweisungen vor der Inbetriebnahme lesen und befolgen. 1. Schalten Sie die Pumpe an. Achtung! Die UV-Lampe darf nur während des Betriebs des Druckfilters betrieben werden. 2. Prüfen Sie alle Verschlüsse und Verbindungen auf Dichtigkeit. 3. Schließen Sie den Druckfilter an die Stromversorgung an. 4. Das Filtersystem, mit integriertem UV muss permanent laufen, 24h am Tag. 5. Die UV-Lampe muss nach ca Betriebsstunden ausgetauscht werden, um eine optimale Wirkung der UV-Strahlen zu gewährleisten. 6. Der Druckfilter muss regelmäßig gereinigt werden. Achtung! Nach der Erstinbetriebnahme benötigt der Druckfilter ein paar Wochen um die volle, hoch effiziente, biologische Filterung zu erreichen. Die Mikroorganismen sind erst ab einer Temperatur von 10 C oder wärmer aktiv. Reinigung der Filterschwämme Schwebestoffe und Schmutz lagern sich in den Filterschwämmen ab. Diese Ablagerungen verringern die Wirksamkeit des Filters, daher sollten diese regelmäßig gereinigt werden, z.b. jede Woche. Die Filterschwämme sollten gereinigt werden, wenn trübes oder dreckiges Wasser aus dem Wasserauslass am Druckfilter in den Teich fließt (Wenn der rote Indikatorschwimmer im Griff oben schwimmt). 1. Drehen Sie den Griff im Uhrzeigersinn bis er auf der Position Clean einrastet. 2. Drehen Sie den Griff mehrmals im Kreis, dadurch werden die Filterschwämme zusammengedrückt und mechanisch gereinigt. Wiederholen Sie diesen Vorgang um ein besseres Ergebnis zu erzielen. 3. Sobald Sie sauberes Wasser durch die transparenten Stufenschlauchtülle sehen, drehen Sie den Griff gegen den Uhrzeigersinn bis er auf der Position Filter einrastet. 4. Der Druckfilter arbeitet nun wieder im Filterbetrieb. Überprüfen Sie den Wasserfluss in den Teich. Ersetzen der Filterschwämme Wenn der Wasserfluss zu gering ist und die Filterschwämme nicht mehr durch die Reinigungsfunktion gereinigt werden können, müssen diese ersetzt werden. 1. Trennen Sie den Filter von der Stromversorgung. 2. Schalten Sie die Pumpe aus und sichern diese gegen unbeabsichtigtes Einschalten. Entfernen Sie alle Schläuche durch abschrauben der Überwurfmuttern. 3. Entfernen Sie die Schutzschnalle und öffnen Sie die Klemme. 4. Heben Sie den Deckel an und legen diesen mit der Oberseite nach unten auf einer sauberen Oberfläche ab. Die Filterschwämme sind nun freigelegt. 5. Entfernen Sie die Abzweigleitung durch drehen gegen den Uhrzeigersinn. Entfernen Sie alle Schrauben auf dem Zahnrad und der Platte. 6. Entfernen Sie die Filterschwämme zum reinigen oder ersetzen.

7 7. Reinigen Sie die Filterschwämme unter fließemden Wasser. 8. Reinigen Sie den Behälter durch abspritzen mit einem Wasserschlauch. 9. Zum Zusammenbauen des Filters führen Sie Schritt In umgekehrte Reihenfolge durch. 10. Setzen Sie die Schutzschnalle an den oberen Rand des Behälters. 11. Legen Sie den Deckel in der richtigen Position auf den Behälter und sichern Sie diesen mit der Schutzschnalle. 12. Verbinden Sie alle Schläuche wieder an der richtigen Position am Druckfilter und drehen die Überwurfmuttern fest. 13. Der Druckfilter ist nun wieder startklar. Reinigen der Glasröhre und austauschen der UV Lampe 1. Lösen Sie die 4 Schrauben am Deckel. 2. Ziehen Sie den Kopf heraus, dann kann die Glasröhre gereinigt werden. 3. Reinigen Sie die Glasröhre mit einem feuchten Tuch. 4. Entfernen Sie die Befestigungsmutter an der Glasröhre. 5. Überprüfen Sie die Glasröhre auf Beschädigung und ersetzen Sie diese fall Sie eine Beschädigung festgestellt haben. 6. Setzen Sie alle Teile wieder zusammen bevor Sie den Filter wieder starten. Teichgröße mit und ohne Fischbestand Pumpe CPF-2500 CPF-5000 CPF CPF CPF CPF CPF l/h 3000 l/h 4000 l/h 6000 l/h 8000 l/h l/h l/h 1m³ 1,5 m³ 2m³ 2,5³ / / / 2m³ 3m³ 4m³ 5m³ / / / / 2m³ 2,5m³ 3m³ 4m³ / / / 4m³ 5m³ 6m³ 8m³ / / / / 3m³ 4m³ 5m³ 6m³ / / / 6m³ 8m³ 10m³ 12m³ / / / 4m³ 6m³ 10m³ 15m³ / / / 8m³ 12m³ 20m³ 30m³ / / / / 8m³ 12m³ 16m³ 20m³ / / / 16m³ 24m³ 32m³ 40m³ / / / 15m³ 20m³ 25m³ 30m³ / / / 30m³ 40m³ 50m³ 60m³ / / / / 30m³ 40m³ 50m³ / / / / 60m³ 80m³ 100m³

8 Fehlerbehebung Fehler Mögliche Ursache Lösung Das Wasser wird nicht klar 1. Der Druckfilter ist noch nicht lange in Betrieb. 2. Geringe Pumpleistung 3. Das Wasser ist sehr verschmutzt 4. Die Fisch- bzw. Tierpopulation ist zu groß. 5. Filterschwämme sind verscmutzt. 6. Glasröhre ist verschmutzt. 1. Die volle und effektive biologische Reinigung wird erst nach ein paar Wochen erreicht. 2. Resetten Sie die Pumpe. 3. Entfernen Sie Algen und Blätter aus dem Teich. 4. Richtlinie: 1 KG Fisch auf 1m³ Teichwasser. 5. Reinigen Sie die Filterschwämme. 6. Reinigen Sie die Glasröhre. UV Kontrollleuchte geht nicht an 1. Stecker vom UV-Filter ist nicht verbunden. 2. UV-Lampe ist defekt. 3. Fehlerhafte Verbindung. 4. Der Filter ist üverhitzt. 1. Verbinden Sie den Netzstecker des Filters. 2. Ersetzen Sie die UV-Lampe 3. Überprüfen Sie die elektrischen Verbindungen. 4. Der UV schaltet sich nach dem Abkühlen automatisch wieder ein. Kein Wasser kommt aus dem Wasserauslass 1. Schalter steht auf "clean". 2. Netzstecker der Pumpe ist nicht angeschlossen. 3. Teichauslass ist blockiert. 1. Drehen Sie den Schalter auf "filter". 2. Verbinden Sie den Netzstecker der Pumpe. 3. Reinigen Sie dem Teichauslass. Verschleißteile 1. UV-Glasröhre 2. Filterschwämme 3. Dichtungssatz Teileliste Nr. Name Nr. Name Nr. Name 1 UV Kopf 10 Bodenplatte 19 Wellenverbindung 2 O-Ring 1 11 Ableitungsrohr 20 Oberes Lager 3 Dichtung 12 Filterkorbabdeckung 21 Dichtung 4 UV-Lampe 13 Biobälle 22 Ein-&Auslass 5 O-Ring 2 14 Filterkorb 23 Mutter 6 Glasröhren Set 15 Klammer 24 Reinigungsgetriebe 7 Befestigungsmutter 16 O-Ring 3 25 Unteres Lager 8 Deckel 17 Behälter 26 Unterlegscheibe 9 Schwämme 18 Reinigungsgriff 27 Schraube

9 Teileliste