Das, was sie Liebe nennen

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Das, was sie Liebe nennen"

Paula Egger
vor 5 Jahren
Abrufe

3 CAROLINE BONGRAND Das, was sie Liebe nennen Roman Aus dem Französischen von Carola Fischer WILHELM HEYNE VERLAG MÜNCHEN

4 Die Originalausgabe Vous aimer erschien 2016 bei Robert Laffont, Paris. Der Verlag weist ausdrücklich darauf hin, dass im Text enthaltene externe Links vom Verlag nur bis zum Zeitpunkt der Buchveröffentlichung eingesehen werden konnten. Auf spätere Veränderungen hat der Verlag keinerlei Einfluss. Eine Haftung des Verlags ist daher ausgeschlossen. Dieses Buch ist auch als E-Book erhältlich. Verlagsgruppe Random House FSC N Das Gedicht Der Mensch und das Meer auf Seite 181 ist entnommen aus: Charles Baudelaire, Sämtliche Werke / Briefe. Band 3. Les fleurs du mal. Die Blumen des Bösen Aus dem Französischen von Friedhelm Kemp 1975 Carl Hanser Verlag München Vollständige deutsche Erstausgabe 08/2017 Copyright 2016 by Caroline Bongrand Copyright 2017 der deutschsprachigen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag in der Verlagsgruppe Random House GmbH, Neumarkter Straße 28, München Redaktion: Hanne Hammer Printed in Germany Umschlaggestaltung: Eisele Grafik Design unter Verwendung eines Motivs von Gettyimages / Josef Ladik Satz: Buch-Werkstatt GmbH, Bad Aibling Druck und Bindung: GGP Media GmbH, Pößneck ISBN:

5 Für Dominic

7 »Die Sprache ist eine Haut.«Roland Barthes

9 Fast nichts

11 E s war ei ner die ser schwie ri gen Tage, in mit ten ei ner schwie ri gen Wo che. Sie muss te sich mit ih rem eintönigen Alltag abfinden, mit einem Ehemann, der nichts als bis si ge Be mer kun gen mach te, der sich fort wäh rend über sie be schwer te, über das, was sie tat und was sie nicht tat, ein Mann, der nichts, gar nichts zu schät zen wuss te. Inzwischen hatte sie das Interesse verloren, war wie von sich selbst, von ihrem wahren Wesen abgeschnitten. Ihr war schwer ums Herz ge we sen, als sie am frü hen Abend nach der Ar beit den Ein kauf er le digt und ih rer Freun din Gabriella anvertraut hatte:»ich möch te mich nicht be kla gen. Das macht das Problem nur grö ßer.«Das al les hat te kei ne Be deu tung, da von war sie überzeugt, fest über zeugt. Das ru hi ge Le ben war gut. Das ruhige Leben, das keine Überraschungen barg, keine bösen und keine guten. Wenn sie sich alle zwei Wo chen, manch mal auch sel te ner, mittags trafen und vor einem frisch gepressten Karottensaft sa ßen, ka men sie letzt lich im mer auf die ses The ma zu spre chen. Ga bri el la führ te ihr vor Au gen, dass sie sich in einem emotionalen Vakuum befand und es ihr besonders an Liebe mangelte.»dein Le ben ist nicht ru hig, dein Le ben ist ohne Lie be. Du wirst schon se hen, ei nes Ta ges wird dir ein Mann sa gen, dass er dich schön fin det. Er wird dich lie ben. Und dann «11

UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE Caroline Bongrand Das, was sie Liebe nennen Roman DEUTSCHE ERSTAUSGABE Taschenbuch, Klappenbroschur, 192 Seiten, 11,8 x 18,7 cm ISBN: 978-3-453-42174-5 Heyne

Doch eine Scheidung kommt nicht infrage, sie möchte ihren Kindern nicht das Herz brechen. Und irgendwie schafft sie es immer wieder, sich einzureden, dass sie sie nicht braucht, die große Liebe.

12 UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE Caroline Bongrand Das, was sie Liebe nennen Roman DEUTSCHE ERSTAUSGABE Taschenbuch, Klappenbroschur, 192 Seiten, 11,8 x 18,7 cm ISBN: Heyne Erscheinungstermin: Juli 2017 Ein Roman über zweite Chancen und über den Mut, diese zu ergreifen Paris. Sie lebt in einer unglücklichen Ehe, in der sie sich vernachlässigt und zurückgewiesen fühlt. Doch eine Scheidung kommt nicht infrage, sie möchte ihren Kindern nicht das Herz brechen. Und irgendwie schafft sie es immer wieder, sich einzureden, dass sie sie nicht braucht, die große Liebe. Bis sie ihm begegnet. Die beiden beschließen, eine rein platonische Liebe zueinander zu bewahren. Doch nach einem Sommer ohne Nachricht von ihm wird ihr klar, dass sie das nicht mehr ertragen kann. Ohne ihn zu sein, das ist Tortur. Gerade als sie alles hinter sich lassen will, trifft das Schicksal sie mit ungeahnter Wucht.

Ähnliche Dokumente

JOY FIELDING. Zähl nicht die Stunden

JOY FIELDING. Zähl nicht die Stunden JOY FIELDING Zähl nicht die Stunden Buch Die 36jährige Mattie Hart hat vieles erreicht: Gemeinsam mit Jake, einem attraktiven und erfolgreichen Rechtsanwalt, lebt sie in einem luxuriösen Haus am Rande