SITZE-Programm. Traktoren Serie 30, 40, 50, 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6005, 6010 & SE, 6015, 6020 & SE, 6025, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium

Transkript

1 SITZEProgramm Traktoren Serie 30, 40, 50, 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6005, 6010 & SE, 6015, 6020 & SE, 6025, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Edition 10/2009 EAME John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

2 Sitzeprogramm für Modelle mit offener Fahrerplattform AL AL39913 AL56097 AL AL AL AL mechanisch gefedert 30 40, AL AL56097 AL AL39913 AL AL John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

3 Sitzeprogramm für KABINENModelle AL AL AL AL AL AL mechanisch gefedert 40, R, 5M 6000SE 6000 AL SE SE Premium 7030 Premium 7030 E Premium AL AL AL AL AL AL AL AL ) AL AL ) luftgefedert R 5M 6000SE SE SE Premium, 7030 Premium 7030 E Premium 1) Nur für Modelle mit CommandArm AL AL AL AL AL AL John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

4 LUFTGEFEDERTE Sitze für KABINENModelle Serie 5020, 5R, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Bestellnr. Sitz AL AL ) AL AL Premium, 7030 & 7030 E Premium 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium 5020, 5R ProduktMerkmale Luftfederung mit Niederfrequenzfederung (1,2 Hz) mit Niederfrequenzfederung (1,2 Hz) Stoffpolster Baltic Braun Baltic Braun Baltic Braun AktivkohleEinlage Sitzheizung Seitenhorizontalfederung +/ 25 mm Längshorizontalfederung 150 mm Vertikaler Federweg AL Gewichtseinstellung Automatisch Automatisch Automatisch Pneumatisch Mechanisch Pneumatisch Rückenlehnen Verstellung der Sitztiefe Verstellung der Sitzneigung Sitzpolsterhöhe 102 mm 76 mm 76 mm Einstellbarer Drehadapter Klappbare Armlehnen mit Höhen und mit Höhen und rechts mit optional AL AL Ersatzteile Sitzpolster (Stoff) AL AL AL Rückenlehnenpolster (Stoff) AL AL AL Lederausstattung Polster und AL Armlehne, links AL AL AL Armlehne, rechts AL ) AL AL (mit Befestigungsteilen) AL ) ; AL ) AL AL AL Dämpfer AL156144, AL70602 AL117453, AL70602 AL156144, AL ) Nur für Modelle mit CommandArm 2) Nicht in Verbindung mit CommandArm John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

5 LUFTGEFEDERTE Sitze für KABINENModelle Serie 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE Bestellnr. Sitz AL AL ) AL & SE, 6010 & SE, 6020 & SE 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE ProduktMerkmale Luftfederung mit Niederfrequenzfederung (1,2 Hz) mit Niederfrequenzfederung (1,2 Hz) Stoffpolster Alaska Braun Alaska Braun AktivkohleEinlage Sitzheizung Seitenhorizontalfederung +/ 25 mm +/ 25 mm Längshorizontalfederung Vertikaler Federweg AL Gewichtseinstellung Automatisch Automatisch Pneumatisch Mechanisch Rückenlehnen Verstellung der Sitztiefe Verstellung der Sitzneigung Sitzpolsterhöhe 76 mm 76 mm Einstellbarer Drehadapter Klappbare Armlehnen mit Höhen und mit Höhen und optional AL117366, AL ) optional AL AL Ersatzteile Sitzpolster (Stoff) AL AL Rückenlehnenpolster (Stoff) AL AL Lederausstattung Polster und AL AL Armlehne, links AL AL Armlehne, rechts AL ) AL (mit Befestigungsteilen) AL ) ; AL ) AL Dämpfer AL156144, AL70602 AL156144, AL ) Nur für Modelle mit CommandArm 2) Nicht in Verbindung mit CommandArm John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

6 Dunkelbraune LEDERAusstattung für Ihren Sitz Serie 6000, 6010, 6020, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Bestellnummer AL Dunkelbraune Ledersitzpolster sowie ausziehbare (mit Vorbereitung für Sitzheizung) Lederausstattung mit Sitzheizung Der Nachrüstsatz AL beinhaltet Sitz und Rückenpolster sowie eine ausziehbare in dunkelbraunem Leder. Die neuen Lederpolster bieten höchsten Fahrkomfort. Das etra dicke Sitzpolster und die helfen dabei, Ermüdungserscheinungen des Fahrers zu reduzieren und damit auch an langen Arbeitstagen für mehr Produktivität zu sorgen. Zusätzlich sorgt die integrierte Sitzheizung an kalten Tagen für ein angenehmes Sitzklima. Als zusätzlicher Blickfang ist der Name John Deere in die eingestickt. Das robuste Leder ist einfach sauber zu halten und abriebfest. Traktoren mit Sitzen mit Verstellmöglichkeit von Sitzneigung und Sitztiefe (siehe Bild unten) Bitte beachten Sie: Die Ledersitzpolster passen ausschließlich an Sitz mit Verstellmöglichkeit von Sitzneigung und Sitztiefe (siehe Bild unten). Bei Sitzen, die bislang nicht mit Sitzheizung ausgestattet waren, bestellen Sie bitte zusätzlich: 1 AL Kabelbaum 1 AL Schalter John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

7 LUFTGEFEDERTE Sitze für KABINENModelle Serie 5020, 5R, 5M, 6000SE, 6010SE, 6020SE, 6030 Bestellnr. Sitz AL AL , 6000SE, 6010SE, 6020SE 5020, 5R, 5M, 6000SE, 6010SE, 6020SE, 6030 ProduktMerkmale Luftfederung Stoffpolster Alaska Braun Baltic Braun Längshorizontalfederung 5020: 150 mm 6XX0: 5020, 5R, 5M: 150 mm 6XX0: Vertikaler Federweg Gewichtseinstellung AL Mechanische Rückenlehnen Klappbare Armlehnen rechts mit optional AT optional AL optional AL Ersatzteile Sitzpolster AL AL AL Rückenlehnenpolster AL AL Armlehne, links AL AL Armlehne, rechts AL AL AT AL (mit Befestigungsteilen) AL Dämpfer AL AL AL gezeigt in einem Traktor der Serie 5R John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

8 MECHANISCH gefederte Sitze für KABINENModelle Serie 40, 50, 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Bestellnr. Sitz AL AL AL AL & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 Premium 5020, 5R, 5M 40, 50 ProduktMerkmale Mechanische Federung Stoffpolster Baltic Braun Baltic Braun Baltic Braun Alaska Braun Längshorizontalfederung 150 mm 150 mm Vertikaler Federweg 90 mm Gewichtseinstellung Mechanisch Mechanisch Rückenlehnen Klappbare Armlehnen mit Höhen und rechts mit optional AL optional AL optional AL optional AL Ersatzteile Sitzpolster AL AL AL L79112 Rückenlehnenpolster AL AL AL L79111 Armlehne, links AL AL AL AL68100 Armlehne, rechts AL AL AL AL AL AL AL AT (mit Befestigungsteilen) AL Dämpfer AL117341, AL AL AL AL70535 AL AL AL John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

9 MECHANISCH gefederte Sitze Traktoren mit offener Fahrerplattform Serie 6000, 6010, 6020, 6030 Bestellnr. Sitz AL AL , 6010, 6020, , 6010, 6020, 6030 ProduktMerkmale Mechanische Federung Längshorizontalfederung Vertikaler Federweg Gewichtseinstellung Mechanische Rückenlehnen AL Einstellbarer Drehadapter 15 Klappbare Armlehnen mit Höhen und optional AL77888 Ersatzteile Sitzpolster AL AL Rückenlehnenpolster AL AL Armlehne, links AL AL Armlehne, rechts AL AL AL77888 (mit Befestigungsteilen) Dämpfer AL117341, AL AL AL John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

10 MECHANISCH gefederte Sitze Traktoren mit offener Fahrerplattform Serie 30, 40, 50, 6000, 6005, 6010, 6015, 6020, 6025 Bestellnr. Sitz AL AL AL39913 AL56097 *) AL , 6015, , 6010, 6020, , 40, 50 30, 40, 50 40, 50 *) mit schwarzen Polstern ProduktMerkmale Mechanische Federung 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm Vertikaler Federweg Gewichtseinstellung Schrägeinbau Klappbare Sitzplatte Armlehnen optional AL optional AL optional AL optional AT Ersatzteile Sitzpolster AL AL AL AL64414 schwarz: AL gelb: AL24174 Rückenlehnenpolster AL AL AL70202 AL70356 (mit Befestigungsteilen) AL AL AL AL AT Dämpfer AL70535 AL70535 AL39942 AL39942 AL39942 AL AL39913 AL56097 AL John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

11 Beifahrersitze für KABINENModelle Serie 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Mehr Komfort und Sicherheit auch für Ihren Beifahrer Dieser körpergerecht geformte Sitz schafft Komfort und Sicherheit für Ihren Beifahrer. Kopf, Schulter und Beinfreiheit überzeugen. Der in Verbindung mit den Haltegriffen in der Kabine und an der Tür ist vor allem auch in rauem Gelände sehr nützlich. Die optional erhältliche Federung sorgt für zusätzlichen Komfort. Wenn der Sitz nicht gebraucht wird, kann er einfach eingeklappt werden. Beifahrersitze ungefedert AL Bestellnummer AL mit AL ohne LG ohne LG ohne 6030, 6030 Premium, 7030 Premium, 7030 E Premium 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE R, 5M Bitte beachten Sie: Beifahrersitze sind nur für Kabinenmodelle erhältlich. AL Federung für Beifahrersitze Beifahrersitze Federung für Beifahrersitze Beifahrersitze mit Federung Bestellnummer AL AL Bestellnummer AL , 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE 5020, 5R, 5M, 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

12 Eterner 180 Drehadapter Serie 6010 & SE, 6020, & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Nachrüstbarer eterner 180 Drehadapter Dieser nachrüstbare eterne Drehadapter ist um 180 drehbar und erleichtert die Bedienung der Heckanbaugeräte. Der Nachrüstsatz enthält auch eine Anbauanleitung. Bestellnummer AL & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Bitte beachten Sie: Der Drehadapter kann nicht bei CommandArmSitzen oder Sitzen in Traktoren der Serie 5020, 5R, 5M nachgerüstet werden. John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

13 Maimaler Sitzkomfort ist die Summe vieler Details Entdecken Sie die Merkmale von Original John Deere Sitzen auf einen Blick! AL luftgefederter Super Komfortsitz 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Sitzheizung Längshorizontalfederung Armlehnen Rückenlehnenneigungsverstellung Aktivkohle Symbol Verstellung der Sitztiefe Verstellung der Sitzneigung Pneumatische NiederfrequenzLuftfederung Ausziehbare Armlehnen Rückenlehnenneigungsverstellung Seitenhorizontalfederung Einstellbarer Drehadapter Automatische Gewichts und Höheneinstellung AL mechanisch gefederter Super Komfortsitz 6000 & SE, 6010 & SE, 6020 & SE, 6030, 6030 Premium, 7030 & 7030 E Premium Mechanische Längshoritzontalfederung Armlehnenneigungsverstellung Gewichts und Höheneinstellung John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

14 Entdecken Sie die Merkmale von John Deere Sitzen im Detail ProduktMerkmal NIEDERFREQUENZ Luftfederung (1,2 Hz) AktivkohleEinlage IHRE VORTEILE! Speziell konzipiert für Traktoren mit Vorderachs und Kabinenfederung Dämpft Schwingungen und Stöße und reduziert unangenehme Belastungen der Wirbelsäule Ermöglicht ein ruhiges und entspanntes Fahren, besonders bei hohen Geschwindigkeiten Die AktivkohleEinlage befindet sich unter dem Sitzbezug und absorbiert mittels einer besonders aufnahmefähigen Porenstruktur in hohem Maße Körperfeuchtigkeit Sorgt für mehr Komfort für den Fahrer durch ein trockenes und angenehmes Sitzklima besonders wichtig an langen warmen Arbeitstagen Sitzheizung Sorgt für einen angenehmen Sitzkomfort während der kalten Jahreszeit Längshorizontalfederung Seitenhorizontalfederung Absorbiert Vibrationen und Stöße quer zur Fahrtrichtung, um den Rücken des Fahrers zu schonen insbesondere im Lendenbereich Bequemeres Sitzen, auch bei Arbeiten am Hang Minimiert horizontale Schwingungen: beim Ziehen von Anhängern bei schneller Fahrt beim Arbeiten in unebenem Gelände um unsanfte Stöße vom Rücken des Fahrers fernzuhalten Sorgt für eine einfache Positionierung des Sitzes innerhalb der Kabine Vertikaler Federweg Zur Dämpfung von starken Stößen und Schwingungen So stellen Sie die Sitzhöhe optimal für Ihre Körpergröße ein Gewichtseinstellung Pneumatische oder mechanische Die korrekte Einstellung des Sitzes auf das jeweilige Gewicht des Fahrers ist entscheidend, um die optimale Funktion der gesamten Sitzfederung zu gewährleisten für maimale Ergonomie und Rückenschonung Dieses Komfortmerkmal fühlt sich nicht nur gut an, sondern beugt auch Beeinträchtigungen der Wirbelsäule im Lendenbereich vor, durch eine ideale Unterstützung des Rückens Kann schnell und genau an die individuelle Kontur des Rückens des Fahrer angepasst werden John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition

15 Entdecken Sie die Merkmale von John Deere Sitzen im Detail ProduktMerkmal Verstellung der Rückenlehnenneigung Verstellung der Sitztiefe Verstellung der Sitzneigung Etra dicke Sitzpolster Eine individuelle Neigung der Rückenlehne unterstützt den Rücken des Fahrers und hilft Fehlhaltungen vorzubeugen Die so erreichte optimale Sitzposition ermöglicht ein jederzeit entspanntes Fahren Für noch mehr Fahrkomfort IHRE VORTEILE! Schnelles Einstellen des Sitzkissens auf die Beinlänge Optimale Unterstützung der Oberschenkel durch Einstellmöglichkeiten auf unterschiedliche Beinlängen Schnelles Einstellen auf Körpergröße und Arbeitsbedingungen Entlastet den Kniekehlenbereich Einstellbarer Drehadapter Erleichtert die Kontrolle von Anbaugeräten am Heck sowie das Ein und Aussteigen Klappbare Armlehnen mit Höhen und Ausziehbare Breite und ergonomisch geformte Armlehnen, die individuell in der Höhe und Neigung einstellbar sind Sorgen für eine entspannte Armposition und eine optimale Körperhaltung im Sitz. Wichtig: Armlehnen, die zu tief positioniert sind, führen zu einer asymmetrischen Körperhaltung Armlehnen, die zu hoch positioniert sind, führen zu Schulteroder Nackenbeschwerden Individueller Komfort durch schnelles Einstellen auf die Körpergröße des Fahrers und auf die jeweiligen Arbeitsbedingungen Sorgt für entspanntes Fahren auch an langen Arbeitstagen, beugt Fehlhaltungen vor für einen perfekten Schutz des Rückens So haben Sie die Betriebsanleitung immer zur Hand bei Nichtgebrauch kann sie sauber und ordentlich verstaut werden John Deere Werke Mannheim Parts Business EAME Edition