Anforderungsbereiche Niko 10

Transkript

1

2 1. KOMMUNIKATIVE FERTIGKEITEN Hör- und Hör-/Sehverstehen Sprechen Leseverstehen Schreiben Sprachmittlung 3. UMGANG MIT TEXTEN 4. KULTURELLE KOMPETENZ Soziokulturelles Wissen Interkulturelle Kompetenz 2. BEHERRSCHUNG DER SPRACHLICHEN MITTEL Phonologische Kompetenz Lexikalische Kompetenz Grammatische Kompetenz 5. METHODENKOMPETENZ Lern- und Arbeitstechniken/ Sprachlernkompetenz Medienkompetenz und Präsentation Claudia Müssigmann - LS 2

3 Claudia Müssigmann - LS 3

4 KOMMUNIKATIVE FERTIGKEITEN Hör- und Hör-/Sehverstehen Sprechen Leseverstehen Schreiben Sprachmittlung UMGANG MIT TEXTEN SOZIOKULTURELLE KOMPETENZ EPA-Anforderungsbereich I Reproduktion, Textverstehen: sprachlich angemessene Wiedergabe des Inhalts/ zentraler Aussagen: weitgehend normgereichte Verwendung der sprachlichen Mittel EPA-Anforderungsbereich II Reorganisation und Analyse: sprachlich eigenständige Darstellung planmäßige Anwendung von Fachmethoden problemlösende Argumentation EPA-Anforderungsbereich III Werten und Gestalten, planmäßiges Verarbeiten komplexer Sachverhalte: wertende Folgerungen Einordnung in große Themenkomplexe gestaltende Sprachmittel kommentierende Stellungnahme Claudia Müssigmann - LS 4

5 Bildungsplan 2004 Realschule Niveaukonkretisierung für Französisch (2. Fremdsprache) Klasse 10 Sprechen/Schreiben nach Bildimpulsen (1) Bezug zu den Bildungsstandards (2) Problemstellung (3) Niveaubeschreibung Claudia Müssigmann - LS 5

6 (1) Bezug zu den Bildungsstandards 1. KOMMUNIKATIVE FERTIGKEITEN Sprechen Die Schülerinnen und Schüler können an Gesprächen teilnehmen und Gesprächsstrategien anwenden ( ); Meinungen und Standpunkte äußern; eigene Vorstellungen, persönliche Ansichten und Gefühle mitteilen; ( ); unter Nutzung sprachlicher und nichtsprachlicher Hilfen adressatenund wirkungsgerecht erzählen [...]. (2)Problemstellung Approche actionnelle: SuS versetzen sich in Radtour entlang der Loire mit anschl. Schlossbesichtigung. In einer 10- minütigen Vorbereitungszeit werden Stichworte formuliert, die anschließend im Partnerdialog vorgetragen werden. Die phonologischen, lexikalischen und grammatischen Kompetenzen liegen zu Grunde. Claudia Müssigmann - LS 6

7 (3) Niveaubeschreibung; die Schülerinnen und Schüler Niveaustufe A haben die Vorgaben in wesentlichen Punkten, jedoch auf sehr einfache Weise umgesetzt. Sie beschreiben vor allem die vorliegenden Bilder; Niveaustufe B haben die Vorgaben inhaltlich nahezu vollständig umgesetzt. Es werden über die Bilder hinaus Informationen geboten und der Dialog kreativ gestaltet; Niveaustufe C haben die Vorgaben inhaltlich vollständig erfüllt und originell umgesetzt. Der Inhalt geht deutlich über die dargestellten Bilder hinaus; Niveaustufe A haben die zentralen Aussagen wiedergegeben: Niveaustufe B haben die Vorgaben eigenständig umgesetzt: Niveaustufe C haben die Vorgaben in einen großen Themenkomplex eingeordnet und kommentierend Stellung bezogen. Claudia Müssigmann - LS 7

8 (3) Niveaubeschreibung (sprachliche Mittel); die Schülerinnen und Schüler Niveaustufe A verwenden einen noch angemessenen, jedoch begrenzten Wortschatz mit einfachen Strukturen. Die Formulierung von Fragen und die Verwendung der Zeiten bereitet noch Schwierigkeiten; formulieren mit grammatischen und phonologischen kleinen Mängeln, die die Verständlichkeit gelegentlich beeinträchtigen können. Niveaustufe A EPAs: verwenden weitgehend normgereicht die sprachlichen Mittel. GeR (A2+/B1): verfügen über einen ausreichenden Wortschatz, um (diese) vertraute Situation zu erledigen; (können) einige einfache Strukturen korrekt verwenden ; die Aussprache ist im Allgemeinen klar genug, um trotz eines merklichen Akzents verstanden zu werden. Claudia Müssigmann - LS 8

9 (3) Niveaubeschreibung (sprachliche Mittel); die Schülerinnen und Schüler Niveaustufe B verfügen über einen angemessenen Wortschatz und verwenden neben elementaren Strukturen auch einige komplexere Sprachmuster. Fragen werden meist korrekt gestellt und Zeiten meist korrekt verwendet; formulieren mündlich weitgehend flüssig. Die überwiegend leichten sprachlichen Verstöße beeinträchtigen jedoch die Verständlichkeit kaum. Niveaustufe B EPAs: (verwenden) weitgehend norm- und funktionsgerecht (ein) differenziertes Repertoire sprachlicher Mittel GeR (B1): (verfügen) über ausreichend großen Wortschatz, um sich mit Hilfe von Umschreibungen äußern zu können ; (können) ein Repertoire von Wendungen ausreichend korrekt verwenden; die Aussprache ist gut verständlich, auch wenn manchmal etwas falsch ausgesprochen wird. Claudia Müssigmann - LS 9

10 (3) Niveaubeschreibung (sprachliche Mittel); die Schülerinnen und Schüler Niveaustufe C Niveaustufe C EPAs: verwenden gestaltende Sprachmittel. verfügen über einen umfangreichen Wortschatz und komplexere Sprachmuster, die weitgehend korrekt angewendet werden; formulieren mündlich weitgehend flüssig, anschaulich und verständlich. GeR (B1+): (verfügen) über einen großen Wortschatz (können) Formulierungen variieren ; (können) sich in vertrauten Situtationen ausreichend korrekt verständigen; kommen Fehler vor, (so bleibt) aber klar, was ausgedrückt werden soll; (haben) eine klare und natürliche Aussprache erworben. Claudia Müssigmann - LS 10

11 Merci beaucoup Claudia Müssigmann - LS 11