Kristine Jaath. ity Trip. erlin. mit großem. CityAtla

Transkript

1 Kristine Jaath ity Trip erlin mit großem CityAtla

2 Kristine Jaath CITY TRIP BERLIN nicht verpassen! É BrandenBUrGer tor [n5] Berlins Wahrzeichen war früher Symbol für die Teilung der Welt und ist heute Inbegriff für die Überwindung von Grenzen (s. S. 46). Ñ reichstag [n5] Dem Deutschen Bundestag aufs Dach gestiegen, lässt sich von der gläsernen Kuppel aus ein herrlicher Rundblick über die Dächer der Hauptstadt genießen (s. S. 48). Ö StraSSe Unter den Linden [p5] Berlins Prachtboulevard präsentiert sich als Defilee herausragender Bauwerke vom preußischen Klassizismus bis in die Gegenwart (s. S. 51). ì museumsinsel [q4] 6000 Jahre Kunst und Kultur im Herzen der Stadt von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt (s. S. 58). ; alexanderplatz [S4] Mythos der Moderne, berühmter Verkehrsknotenpunkt, Weltstadtplatz überragt von der silbernen Kugel des Fernsehturms (s. S. 66). < Gendarmenmarkt [p6] Berlins schönster Platz, eingerahmt von gleich zwei Domen (s. S. 68). T HackeScHe Höfe [r4] Das quirlige Viertel rund um die Hackeschen Höfe bietet die höchste Klub- und Kneipendichte der Spree- Metropole (s. S. 76). c potsdamer platz [n6] Rund um die Skyline Berlins steht in der pulsierenden Stadt in der Stadt Entertainment im Rampenlicht (s. S. 81). n tiergarten [i6 n5] Die Schwangere Auster, die Gold else und der Zoologische Garten zählen zu den berühmten Sehenswürdigkeiten der Grünen Lunge im Zentrum der Hauptstadt (s. S. 85). s w tauentzienstrasse Und kurfürstendamm [i7 G8] Vom Kaufhaus des Westens über die Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis kirche bis zum Kurfürstendamm lädt die Flaniermeile des alten Westens zum Bummeln, Schauen und Shoppen ein (s. S. 88 und S. 89). Leichte Orientierung mit dem cleveren Nummernsystem Die Sehenswürdigkeiten der Stadt sind zum schnellen Auffinden mit fortlaufenden nummern versehen. Diese verweisen auf die ausführliche Beschreibung im kapitel Berlin entdecken und zeigen auch die genaue Lage im Stadtplan.

3 CITY TRIP BERLIN inhalt Benutzungshinweise 6 Die Autorin 6 auf ins vergnügen 7 Berlin an einem Wochenende 8 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 11 Berlin für Kauflustige 14 Berlin für Genießer 17 Berlin am Abend 23 Tag- und Nachtleben 27 Berlin für Kunst- und Museums freunde 30 am puls der Stadt 33 Das Antlitz Berlins 34 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 36 Leben in der Stadt 42 BerLin entdecken 45 mittendrin rund um Brandenburger tor und regierungsviertel 46 É Brandenburger Tor*** 46 Ê Pariser Platz*** 46 Ë Hotel Adlon** 47 Ì Akademie der Künste** 47 Í DZ Bank* 47 Î Amerikanische Botschaft* 47 Ï Holocaust-Mahnmal*** 48 Ð Sowjetisches Ehrenmal* 48 Ñ Reichstag*** 48 Ò Parlamentsgebäude* 49 Ó Bundeskanzleramt** 50 Ô Haus der Kulturen der Welt* 50 Õ Hauptbahnhof** 50 Ö preußens paradestraße Unter den Linden*** 51 Lindencorso* 52 Ø Deutsche Guggenheim* 52 Ù Altes Palais* 52 Ú Staatsbibliothek* 53 Û Forum Fridericianum*** 53 Ü Humboldt-Universität** 53 Ý Reiterstandbild Friedrichs des Großen*** 53 Þ Alte Bibliothek** 54 ß Versunkene Bibliothek** 54 à Hotel de Rome* 54 á St.-Hedwigs-Kathedrale** 54 â Deutsche Staatsoper Unter den Linden*** 54 ã Neue Wache*** 55 ä Maxim Gorki Theater* 55 å Zeughaus/Deutsches Historisches Museum*** 55 æ Opernpalais** 56 ç Kronprinzenpalais** 56 è Stadtkommandantur* 57 é Schinkelsche Bauakademie* 57 ê Friedrichswerdersche Kirche*** 57 ë Schlossbrücke** 57

4 4 inhalt ì museumsinsel die akropolis von Spree-athen*** 58 í Altes Museum*** 58 î Lustgarten** 58 ï Neues Museum*** 59 ð Alte Nationalgalerie*** 59 ñ Bode-Museum*** 59 ò Pergamonmuseum*** 60 ó Berliner Dom*** 61 rund um den Schlossplatz 62 ô Berliner Stadtschloss, Palast der Republik, Humboldt-Forum* 62 õ White Cube* 63 ö Staatsratsgebäude* 63 auferstanden aus ruinen von der museumsinsel zum alexanderplatz 64 Marx-Engels-Forum* 64 ø Nikolaiviertel** 64 ù Nikolaikirche** 64 ú Zille-Museum* 65 3 Zum Nußbaum* 65 4 Gerichtslaube* 65 5 Knoblauchhaus* 65 6 Ephraim-Palais* 65 7 Rotes Rathaus* 65 8 Neptunbrunnen** 66 9 St.-Marien-Kirche** 66 : Fernsehturm*** 66 ; Alexanderplatz*** 66 Südlich der Linden die friedrichstadt 68 < Gendarmenmarkt*** 68 = Französischer Dom*** 68 > Deutscher Dom*** 68? Konzerthaus Berlin/Schinkelsches Schauspielhaus*** Friedrichstraße** 70 A Quartier / Friedrichstadtpassagen** 70 B Checkpoint Charlie*** 70 C Jüdisches Museum*** 70 D Geschichtsmeile Wilhelmstraße* 71 E Topographie des Terrors* 71 F Berliner Mauer*** 72 G Martin-Gropius-Bau** 72 H Berliner Abgeordnetenhaus/ Preußischer Landtag* 72 I Deutscher Bundesrat/ Preußisches Herrenhaus* 72 nördlich der Linden friedrich-wilhelm-stadt 73 J Bahnhof Friedrichstraße* 73 K Admiralspalast* 73 L Berliner Ensemble* 73 M Deutsches Theater* 74 N Friedrichstadtpalast* 74 O Französischer und Dorotheenstädtischer Friedhof** 74 P Brecht-Weigel-Gedenkstätte* 74 Q Museum für Naturkunde** 75 R Hamburger Bahnhof Museum für Gegenwart** 75 S Dokumentationszentrum Berliner Mauer** 76 nordöstlich der Linden Spandauer vorstadt 76 T Hackesche Höfe*** 76 U Haus Schwarzenberg* 77 V Oranienburger Straße** 78 W Neue Synagoge Centrum Judaicum** 78 X Heckmannhöfe* 78 Y Postfuhramt* 78 Z Künstlerruine Tacheles** 79 [ Auguststraße** 79 \ Ahawah* 79 ] Große Hamburger Straße** 79 ^ Sophienkirche* 80 _ The Missing House* 80 ` Jüdisches Gymnasium* 80 a Jüdischer Friedhof** 80 b Sophienstraße** 80 tiergarten potsdamer platz und kulturforum 81 c Potsdamer Platz*** 81 d Daimler-City*** 82

5 Inhalt, ExkursE zwischendurch 5 e Sony Center*** 82 f Beisheim Center* 83 g Neue Staatsbibliothek* 83 h Philharmonie und Kammermusiksaal** 83 i Musikinstrumentenmuseum* 84 j Kulturforum** 84 k Neue Nationalgalerie*** 84 l Bendlerblock* 85 m Bauhaus-Archiv* 85 Vom tiergarten in die west-city 85 n Tiergarten** 85 o Siegessäule*** 86 p Schloss Bellevue* 86 q Zoo/Zoologischer Garten** 86 r Bahnhof Zoo* 87 s Tauentzienstraße** 88 t Kaufhaus des Westens** 88 u Europa-Center** 88 v Kaiser-Wilhelm- Gedächtnis kirche*** 88 w Kurfürstendamm** 89 x Kranzler-Eck* 89 y Literaturhaus Berlin* 89 z Schloss Charlottenburg*** 90 { Schlosspark* 90 Museen am Standort Charlottenburg** 90 } Funkturm auf dem Messegelände* 91 ~ Olympiagelände* 91 Prenzlauer Berg 92 ~# Rund um den Kollwitzplatz* 92 $ Synagoge** 92 % Jüdischer Friedhof** 94 & KulturBrauerei* 94 Friedrichshain-kreuzberg 95 ( Karl-Marx-Allee* 95 ) Volkspark Friedrichshain* 95 * Eastside Gallery*** 96 + Oberbaumbrücke** 96, Rund um den Osthafen* 96 - Oranienstraße* 97. Neues Kreuzberger Zentrum* 97 ausflug in die außenbezirke 97 / Pfaueninsel*** 97 0 Schloss und Park Glienicke*** 98 1 Glienicker Brücke* 98 PraktIschE reisetipps a z 99 Anreise 100 Barrierefreies Reisen 101 Diplomatische Vertretungen 102 Fahrradfahren 102 Informations quellen 103 Mit Kindern unterwegs 104 Notfälle 105 Schwule und Lesben 105 Stadtrundfahrten und Führungen 106 Telefonieren 109 Unterkunft 109 Verkehrsmittel 112 anhang 115 Register 120 Cityatlas 124 Legende der Karteneinträge 140 Zeichenerklärung 143 ExkursE ZwischEndurch Karneval an der Spree 13 Currywurst und Döner Kebap 18 Keen Padong! 35 Die Berliner Mauer 40 Abschied von Erichs Lampenladen 63 Wo Lukullus in Berlin abstieg 69 Gentrifizierung eines Stadtviertels 93 Umweltplakette! 101 BEwErTunGssYsTEM *** auf keinen Fall verpassen ** besonders sehenswert * wichtige Sehenswürdigkeit für speziell interessierte Besucher

6 auf ins vergnügen 7 Auf ins Vergnügen 036be Abb.: kj

7 8 auf ins vergnügen Berlin an einem Wochenende Be Berlin sei Berlin! lautet der neue Slogan der Spree-Metropole, mit dem sie die Welt dazu einlädt, Teil von Berlin zu sein: vielfältig, tolerant, neugierig und stets in Bewegung, manchmal auch etwas ruppig, mit Schnauze und Herz, und dabei immer lebens- und liebenswert. BerLin an einem WocHenende Vom Brandenburger Tor bis zum Alexanderplatz und vom Potsdamer Platz durch den Tiergarten zum Kurfürstendamm lassen sich die berühmtesten Sehenswürdigkeiten im Zentrum gut in zwei Tagen erwandern. An einem dritten Tag bleibt dann noch Zeit, die spannendsten Sights in dem einen oder anderen Innenstadtbezirk zu entdecken. 1. tag morgens Von der S-Bahn-Station Brandenburger Tor (ehem. Unter den Linden) ist der Pariser Platz Ê mit dem Brandenburger Tor É schnell erreicht. Auch die anderen Gebäude am Platz darunter die Akademie der Künste Ì oder das vornehme Hotel Adlon Ë lohnen den Blick, bevor es zum Reichstag Ñ geht. Um die gläserne Reichstagskuppel zu erklimmen, von wo aus man eine großartige Aussicht über die Dächer der Hauptstadt hat, muss man bis zu einer Stunde Wartezeit einrechnen. Sie lässt sich nutzen, indem man schon zu ebener Erde den Blick schweifen lässt: Westlich ist im Tiergarten das geschwungene Dach vom Haus der Kulturen der Welt Ô auszumachen, nördlich davon thront als mächtiger Klotz das Bundeskanzleramt Ó, ihm gegenüber das Paul- Löbe-Haus, in dem die Bundestagsausschüsse tagen. Oben am Scheitel des Spreebogens sind die beiden Türme des Hauptbahnhofs Õ sichtbar. mittags Östlich vom S-Bahnhof Brandenburger Tor beginnt Berlins Paradeboulevard, die Straße Unter den Linden Ö. Unübersehbar verdient die Russische Botschaft Aufmerksamkeit, bevor die Friedrichstraße die Linden kreuzt. Einen Abstecher in die südliche Friedrichstraße lohnen die Quartiere mit Galerie Lafayette und Friedrichstadtpassagen A ebenso wie der benachbarte Gendarmenmarkt <, den man, geschmückt vom Deutschen Dom >, Schauspielhaus? und Französischen Dom =, als einen der schönsten Plätze der Hauptstadt rühmt. Zurück Unter den Linden präsentiert sich das Forum Fridericianum Û mit St.-Hedwigs-Kathedrale á, Alter Bibliothek Þ, Humboldt-Universität Ü und Staatsoper Unter den Linden â als weiterer Höhepunkt, gefolgt vom Opernpalais æ, das zu Kaffee und Kuchen einlädt, sowie gegenüber der Neuen Wache ã und dem Zeughaus å mit dem Deutschen Historischen Museum. An der Schlossbrücke ë angelangt, dehnt sich vor den Augen die Spreeinsel aus. Ihren nördlichen Teil nimmt die Museumsinsel ì ein, deren Ensemble aus Altem Museum í, Neuem Museum ï, Alter Nationalgalerie ð, Pergamonmuseum ò und Bode-Museum ñ seit 1999 Weltkulturerbe der Menschheit ist. Überragt wird es vom Berliner Dom ó, der größten evangelischen Kirche Deutschlands.

8 auf ins vergnügen 9 Berlin an einem Wochenende Wenn die Füße nun bereits müde geworden sind, empfiehlt sich der Weg in Richtung Hackesche Höfe T, wo man drinnen und draußen in einem der zahlreichen Cafés Platz nehmen kann. Wer noch weiter möchte, dem eröffnet sich schon von der Karl-Liebknecht-Brücke aus die Sicht auf die Türme der Nikolaikirche ù, rechter Hand im historischen Nikolaiviertel ø gelegen, nahebei fällt der Blick auf den Backsteinturm des Roten Rathauses 7 und ihm gegenüber auf die grünspanbedeckte Turmhaube der St.-Marien-Kirche 9. Über sie alle ragt kurz vor dem Alexanderplatz ; der Fernsehturm : in den Himmel hinauf. In 200 Meter Höhe dreht sich in seiner silbernen Kugel das Telecafé zweimal pro Stunde um die eigene Achse, sodass man den ersten Tag seiner Berlin-Wanderung mit einem grandiosen Rundumblick abschließen kann. 002be Abb.: kj abends Über 140 Gaststätten mit rund 8000 Sitzplätzen werden in der kleinen Spandauer Vorstadt (s. S. 76) rund um die Hackeschen Höfe T gezählt. So wird bestimmt jeder beim Bummel durch die Nummer eins unter den Berliner Szenevierteln sein persönliches Lieblingslokal finden. Für Freunde der ernsten Musik kommt vielleicht eine Aufführung in einem der Opernhäuser, im Konzerthaus Berlin/Schinkelsches Mit ihrer Mischung aus Gastronomie, Shopping, Theater und Kinos zählt die Daimler-City am Potsdamer Platz heute zu den Attraktionen des Neuen Berlin Schauspielhaus? oder in der Philharmonie h in Betracht. Wer die leichte Muse bevorzugt, dem seien der Friedrichstadtpalast N oder das Theater des Westens (s. S. 25) empfohlen. Führend unter den Berliner Sprechbühnen (s. S. 23) sind das Berliner Ensemble, das Deutsche Theater, die Volksbühne und das Hebbel am Ufer. Allerdings sollte man in jedem Fall rechtzeitig Karten reservieren. 2. tag morgens Der Tag beginnt am Potsdamer Platz c, wo die Daimler-City d und das Sony Center e zu den herausragenden Anziehungspunkten gehören. Kunstinteressierte werden

9 10 auf ins vergnügen Berlin an einem Wochenende An einem dritten Tag lässt sich wahlweise das eine oder andere Innenstadtviertel mit seinen Sehenswürdigkeiten erkunden: µ durch die quirlige Spandauer Vorstadt (s. S. 76) von den Hackeschen Höfen T zur Neuen Synagoge W und Künstlerruine Tacheles Z; µ durch die geschäftige Friedrich-Wilhelm-Stadt (s. S. 73) auf den Spuanschließend vielleicht den Weg zum nahen Kulturforum (s. S. 83) wählen, um sich beispielsweise in der Gemäldegalerie j oder der Neuen Nationalgalerie k alten oder modernen Meisterwerken zu widmen. Ansonsten geht es über die Ebertstraße zum Holocaust-Mahnmal Ï, dann weiter Richtung Brandenburger Tor É und dort in die Straße des 17. Juni hinein. Durch den Tiergarten n hindurch sind über das Haus der Kulturen der Welt Ô und Schloss Bellevue p, Sitz des Bundespräsidenten, der Große Stern mit der Siegessäule o bald erreicht. mittags Keine zehn Minuten Spaziergang von der Siegessäule entfernt, bietet sich im grünen Tiergarten das Café am Neuen See (s. S. 28) für die Siesta an (im Sommer täglich, im Winter nur Sa./So.). So ausgeruht lässt sich die Etappe zum Zoologischen Garten q gut bewältigen, in dessen Nachbarschaft sich im Zentrum des alten Westens das Europa-Center u und die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche v erheben. Von dort hat man die Wahl zwischen einem Bummel über den Kurfürstendamm w mit seinen Edelboutiquen oder über die Tauentzienstraße s, an der sich ein Kaufhaus ans andere reiht. Höhepunkt der Kaufhaus-Parade ist das KaDeWe t am Wittenbergplatz und hier die 6. Etage, von den Berlinern auch etwas unrühmlich Fressetage genannt. Mit 7000 Quadratmetern ist sie die größte Schlemmer- und Feinkostabteilung Europas, wo man sich von Curryund Weißwurst bis hin zur Champagner-Bar zum Abschluss der zweiten Berlin-Wanderung ausgiebig stärken kann. abends Nicht weniger zum Ausgehen angesagt als die Spandauer Vorstadt sind Viertel im Prenzlauer Berg, in Charlottenburg und in Friedrichshain-Kreuzberg. Die junge Stadtboheme zieht es abends in den Prenzlauer Berg in den Kiez zwischen Kollwitzplatz #, KulturBrauerei & und Kastanienallee [S2]. Etablierter in Kunst und Kultur zeigt sich das Publikum in den Bars und Restaurants rund um den Charlottenburger Sa vignyplatz [G7] und studentisch geht es in Friedrichshain rund um die Simon-Dach-Straße [Y6] zu. Alternativ präsentiert sich der Kreuzberger Wrangelkiez [W9, X8] mit einer großen Auswahl an Kneipen, Klubs und Bars. Und wer einmal autonome Kreuzberger Luft schnuppern möchte, sollte einen Gastwirtschaftsgang durch die Oranienstraße - machen. Kulturell steht vielleicht ein Jazzoder Popkonzert an? Oder Kabarett, Kleinkunst und Brett lbühne? Das Sieben-Tage-Heft Berlin to go, das man in den Touristinformationen (s. S. 103) erhält, sowie die Berliner Zwei-Wochen-Zeitschriften Zitty und Tip an den Kiosken geben einen Überblick über das aktuelle Programm. 3. tag

10 auf ins vergnügen 11 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort EXTRATIPP Mit den Doppeldeckerbussen Linie 100 und 200 Berlin entdecken Einen tollen Einstieg in die Stadt bieten die Buslinien 100 und 200. Sie starten beide am Bahnhof Zoologischer Garten r, passieren die Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche v, das Europa-Center u und das Elefantentor am Zoo q, danach trennen sich für eine kurze Zeit ihre Wege. Die Linie 100 hält nach einem Schlenker über die Kurfürstenstraße Kurs durch den Tiergarten n Richtung Siegessäule o, zieht am Schloss Bellevue p und dem Haus der Kulturen der Welt Ô vorbei, um schließlich am Reichstag Ñ und Brandenburger Tor É vorzufahren. Es folgt die Straße Unter den Linden Ö mit all ihren Sehenswürdigkeiten, bevor sich im Herzen Berlins die Museumsinsel ì ausdehnt. Den Berliner Dom ó hinter sich lassend, steuert der Bus mit Blick auf Marienkirche 9, Rotes Rathaus 7 und Fernsehturm : schließlich den Alexanderplatz ; an. Die Linie 200 biegt nach dem Elefantentor zum südlichen Tiergartenrand ab, passiert dabei Botschaftsviertel, Kulturforum j, Philharmonie h und Potsdamer Platz c, schwenkt von dort Richtung Brandenburger Tor É ein, um im Anschluss denselben Weg wie die Linie 100 über die Linden Ö zum Alex ; zu nehmen. Übrigens: Den schönsten Ausblick hat man von den Sitzplätzen vorn auf dem Oberdeck aus. ren von Bertold Brecht und Max Reinhardt; µ in der geschichtsträchtigen Friedrichstadt (s. S. 68) vom klassizistischen Gendarmenmarkt < über die zum Checkpoint Charlie B; µ gediegen im alten Westen Charlottenburg zwischen Zoologischem Garten q und Schloss Charlottenburg z; µ der Prenzlauer Berg (s. S. 92), jung, spontan und kreativ; µ Friedrichshain (s. S. 95) zwischen realsozialistischer Architektur und Studentenleben; µ Kreuzberg (s. S. 97), legendär für Multikulti und Kiezkultur. Wem der Sinn mehr nach einem Ausflug ins Grüne steht, dem seien im Berliner Südwesten die Pfaueninsel / sowie Schloss und Park Glienicke 0 ans Herz gelegt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen. zur richtigen zeit am richtigen ort Ob Feste, Festivals oder Kulturtage, ob Straßenpartys, Umzugsparaden oder Sportgroßereignisse der Berliner Festkalender ist prall gefüllt. Hier die wichtigsten, beliebtesten und renommiertesten Veranstaltungen. JanUar µ Lange nacht der museen: Über 100 Museen öffnen für Ausstellungen, Filme oder Musikalisch-Literarisches, für Konzerte, Theater oder Lesungen eine Nacht bis 2 Uhr ihre Türen. Info: Tel , februar µ internationale filmfestspiele Berlin: Zusammen mit Cannes und Venedig das wichtigste europäische Filmfestival, mit internationalem Staraufgebot am Potsdamer Platz. Info: Tel ,

11 120 anhang Register register a Abgeordnetenhaus 72 Admiralspalast 73 Ägyptisches Museum 58 Ahawah 79 Akademie der Künste 47 Alexanderhaus 67 Alexanderplatz 66 Alte Bibliothek 54 Alte Nationalgalerie 59 Altes Museum 58 Altes Palais 52 Amerikanische Botschaft 47 Anne Frank Zentrum 77 Anreise 100 Arena-Areal 97 art forum berlin 13 Ärztlicher Notruf 105 August-Bebel-Platz 53 Auguststraße 79 Ausgehen 23, 27 Ausländer 42 Autofahren 100 B Badeschiff 97 Bahnhof Friedrichstraße 73 Bahnhof Zoo 87 Ballon (Aussichts-) 83 Band des Bundes 50 Barrierefreiheit 101 Bars 29 Bauhaus-Archiv 85 Bebelplatz 53 Beisheim Center 83 Bendlerblock 85 Berliner Dom 61 Berliner Ensemble 73 Berlinerisch 35 Berliner Mauer 40, 72, 76 Berliner Verkehrs - betriebe 114 Berlinförderung 43 Berlin Tourismus Marketing GmbH 103 Berolinahaus 67 Bevölkerung, Alter 42 Bevölkerungszahl 36 Biergärten 28 Billigflieger 100 Blindenwerkstatt Otto Weidt 77 Blockade 39 Bode-Museum 59 Botschaft, Amerikanische 47 Botschaft der Russischen Föderation 51 Botschaften 102 Botschaft, Französische 47 Brandenburger Tor 46 Brecht, Bertold 74 Brecht-Weigel-Gedenkstätte 74 Brett lbühnen 24 Bröhan-Museum 91 Brücke-Museum 32 Brunnen der Völkerfreundschaft 67 BTM 103 Bundeskanzleramt 50 Bus, Anfahrt 101 Buslinie Buslinie Busse 113 Bustouren 106 BVG 114 c Cafés 27 Campingplätze 112 Centrum Judaicum 78 Checkpoint Charlie 70 Christopher Street Day 12 Classic Open Air Berlin 12 Cölln 36 Currywurst 19 d Daimler-City 82 Dalí-Museum 32 Dancefloor 29 DDR-Museum 32 debis-hochhaus 82 Deutsche Guggenheim 52 Deutsche Kinemathek 82 Deutscher Bundesrat 72 Deutscher Dom 68 Deutsches Historisches Museum 55 Deutsche Staatsoper 54 Deutsches Theater 74 Deutschlandfest 13 Dokumentationszentrum Berliner Mauer 76 Dom, Berliner 61 Dom, Deutscher 68 Dom, Französischer 68 Dorotheenstädtischer Friedhof 74 e Eastside Gallery 96 Einkaufen 14 Einkaufsmeilen 14 Einwohner 34 Ephraim-Palais 65 Erwerbslosenquote 44 Eschloraque Rümpschrümp 77 Essen 17 Ethnologisches Museum 31 Europa-Center 88 ExpressBus-Linien 113 f Fahrkarten 113 Fahrradfahren 102 Fahrrad-Rikscha 103 Fernsehturm 66 Fête de la Musique 12 FEZ 104 Filmfestival 11 Finanzmisere 43 Fläche 34 Flughäfen 100 Forum Fridericianum 53 Frankfurter Tor 95 Französische Botschaft 47 Französischer Dom 68

12 anhang 121 Register Französischer Friedhof 74 Friedrich der Große 53 Friedrich II. der Große 37 Friedrich I., König 37 Friedrichshain 95 Friedrichstadt 68 Friedrichstadtpalast 74 Friedrichstadtpassagen 70 Friedrichstraße 70 Friedrichswerdersche Kirche 57 Friedrich Wilhelm, Großer Kurfürst 37 Friedrich Wilhelm I. 37 Friedrich-Wilhelm-Stadt 73 Frühstück 28 Führungen 106 Fundbüros 105 Funkausstellung 13 Funkturm 91 G Gastronomie 17 Gastronomie, gehobene 22 Gauklerfest 12 Gedächtniskirche 88 Gegenwartskunst 13 Gemäldegalerie 84 Gendarmenmarkt 68 Gerichte, Berliner 17 Gerichtslaube 65 Geschichte 36 Gipsformerei 31 Glienicke 98 Glienicker Brücke 98 Große Hamburger Straße 79 Guggenheim, Deutsche 52 H Hackesche Höfe 76 Hamburger Bahnhof 75 Hauptbahnhof 50 Hauptstadt 38 Haus der Kulturen der Welt 50 Haus des Lehrers 67 Haus Liebermann 47 Haus Pietsch 51 Haus Schwarzenberg 77 Haus Sommer 47 Heckmannhöfe 78 Heinrichplatz 97 Hi-Flyer 83 Holocaust-Mahnmal 48 Hostels 111 Hotel Adlon 47 Hotel de Rome 54 Hotels 109 Hugenotten 39 Hugenottenmuseum 68 Humboldt-Forum 62 Humboldt-Universität 53 Husemannstraße 92 i Industrie 43 Informationsquellen 103 Infostores BTM 103 Internet 104 J Jakob-Kaiser-Haus 49 Jazz 26 JazzFest 13 Juden 48, 79, 80, 92, 94 Jüdische Kulturtage 13 Jüdischer Friedhof 80, 94 Jüdisches Gymnasium 80 Jüdisches Museum 70 Jugendherbergen 111 k KaDeWe 88 Kaiserhöfe 51 Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche 88 Karl-Marx-Allee 95 Karneval der Kulturen 12 Kastanienallee 95 Käthe-Kollwitz-Museum 32 Kaufhaus des Westens 88 Kennedy-Museum 32 Kiez 34 Kinder 104 Kindertheater 105 Klubs 29 Kneipen 27 Knoblauchhaus 65 Kollhoff-Gebäude 82 Kollwitzplatz 92 Komische Oper 51 Konzentrationslager 38 Konzerte 25 Konzerte (Pop, Rock...) 26 Konzerthaus Berlin 69 Kranzler-Eck 89 Kreativwirtschaft 44 Kreuzberg 97 Kreuzberg-Museum 97 Kronprinzenpalais 56 Küche, multikulti 19 Küchenzeiten 17 Küche, traditionelle 17 KulturBrauerei 94 Kulturforum 83, 84 Kulturschaffende 43 Kunstbibliothek 84 Kunstgewerbemuseum 84 Kunstgewerbemuseum Schloss Köpenick 31 Künstlerruine Tacheles 79 Kupferstichkabinett 84 Kurfürstendamm 89 L Legoland Discovery Center 82 Leichtathletik 13 Leichte Muse 25 Lesben 105 Lindencorso 52 Literaturfestival 13 Literaturhaus Berlin 89 Lounges 27 Lustgarten 58 m MaerzMusik 12 Marathon 13 Marie-Elisabeth-Lüders- Haus 49

13 122 anhang Register Märkisches Museum 31 Märkte 16 Martin-Gropius-Bau 72 Marx-Engels-Forum 64 Mauer 40, 72, 76 Mauergalerie 96 Mauermuseum 32 Mauerpark 94 Maxim Gorki Theater 55 Medienstandort 44 Mentalität 35 Messegelände 91 Metrolinien 112 Mitfahrzentralen 101 Multikulturalität 42 Münzsammlung 60 Museen 30 Museum Europäischer Kulturen 31 Museum für Asiatische Kunst 31 Museum für Byzantinische Kunst 60 Museum für Fotografie 31 Museum für Gegenwart 75 Museum für Islamische Kunst 60 Museum für Kommunikation 32 Museum für Naturkunde 75 Museum Scharf-Gerstenberg 91 Museums für Gestaltung 85 Museumsinsel 58 MuseumsInselFestival 12 Musikinstrumentenmuseum 84 Musik, klassische 25 Musik (Pop, Rock...) 26 Musiktheater 24 n Nachtleben 27 Nationalsozialismus 38 Naturkundemuseum 75 Neptunbrunnen 66 Neue Nationalgalerie 84 Neues Kreuzberger Zentrum 97 Neues Museum 59 Neue Staatsbibliothek 83 Neue Synagoge 78 Neue Wache 55 Nikolaikirche 64 Nikolaiviertel 64 Notfälle 105 Novemberrevolution 38 Nußbaum, Zum 65 o Oberbaumbrücke 96 Olympiade 39 Olympiagelände 91 Olympiastadion 91 Oper 24 Opernpalais 56 Oranienburger Straße 78 Oranienstraße 97 Osthafen 96 p Palais am Pariser Platz 47 Palast der Republik 62 Pannenhilfe 105 Panorama-S-Bahn 107 Pariser Platz 46 Parkplätze 100 Parlamentsgebäude 49 Paul-Löbe-Haus 50 Pergamonmuseum 60 Pfaueninsel 97 Pfingsten 12 Philharmonie 83 Postfuhramt 78 Potsdamer Platz 81 Prenzlauer Berg 92 Preußischer Landtag 72 Preußisches Herrenhaus 72 Prinz-Heinrich-Palais 53 r Rathaus, Rotes 65 Rauchverbot 17 Regierungssitz 42 Reichshauptstadt 38 Reichspogromnacht 39 Reichstag 48 Reiterstandbild Friedrichs des Großen 53 Restaurants 17 Restaurants, internationale 20 Revolution 38 Riesenrad 87 Rotes Rathaus 65 S Sammlung Berggruen 91 Sammlung Hoffmann 81 Sammlung Kindheit und Jugend 31 S-Bahn 112 Schauspielhaus 69 Schiffstouren 108 Schinkelsche Bau akademie 57 Schloss Bellevue 86 Schloss, Berliner 62 Schlossbrücke 57 Schloss Charlottenburg 89 Schloss Glienicke 98 Schlosspark Charlottenburg 90 Schlossplatz 62 Schwule 105 Shopping 14 Siegessäule 86 Simon-Dach-Straße 96 Sony Center 82 Sophie-Gips-Höfe 80 Sophienkirche 80 Sophiensäle 80 Sophienstraße 80 Souvenirs 16 Sowjetisches Ehrenmal 48 Spandauer Vorstadt 76 Spartakusaufstand 38 Spezialitäten 18 Sprache, Berliner 35 Sprechbühnen 23

14 anhang 123 Register Staatsbibliothek 53, 83 Staatsratsgebäude 63 Stadtbezirke 34 Stadtgründung 36 Stadtkommandantur 57 Stadtrundfahrten 106 Stadtrundfahrt (Linienbus) 11 Stadtschloss 62 Stadtteile 34 St.-Hedwigs-Kathedrale 54 St.-Marien-Kirche 66 Strandbars 29 Straßen 113 Synagoge 78, 92 t Tacheles 79 Tarifbereiche 113 Tauentzienstraße 88 Taxi 114 Technikmuseum 32 Teilung 39 Telefonieren 109 Theater 23 Theatertreffen 12 The Missing House 80 Tiergarten 85 Tierpark 104 Topographie des Terrors 71 Tourismus 44 Touristeninformation 103 Trabi-Safari 107 Trödelmärkte 16 U U-Bahn 112 Umweltplakette 101 Unter den Linden 51 Unterkunft 109 Urania-Weltzeituhr 67 v Veranstaltungen 11 Verkehrsmittel 112 Versunkene Bibliothek 54 Viermächteabkommen 40 Volkspark Friedrichshain 95 Vorderasiatisches Museum 60 W Waldbühne 92 Wasserturm 92 WelcomeCard 113 Weltzeituhr 67 Westzonen 39 White Cube 63 Wilhelmstraße 71 Wirtschaft 44 Wissenschaftsstandort 44 Wuhlheide 104 z Zeughaus 55 Zille-Express 106 Zille-Museum 65 Zionskirche 95 Zoo 86 Zoologischer Garten 86 Zug 100 Zweiter Weltkrieg 39 Auf zum nächsten City Trip Über 30 Titel zu den spannendsten Städten und Metropolen weltweit