Montageanweisung für Series NRX Positionsmeldeschalter

Transkript

1 Ersetz Marz 2012 Die Montageanweisung ist für folgende Baugrößen gültig: Serie NRX Series NRX, Type RF Frame IEC, IZMX40 n WARNUNG (1) DIE INSTANDHALTUNG DARF NUR DURCH ENTSPRECHEND ELEKTRONTECHNISCH QUALIFIZIERTES PERSONAL ERFOLGEN. (2) VOR BEGINN DER ARBEITEN MUSS DER SPANNUNGSFREIE ZUSTAND DER SCHALTANLAGE HERGESTELLT UND WÄHREND DER ARBEITEN SICHERGESTELLT SEIN. (3) SCHALTER IN AUSFAHRTECHNIK MÜSSEN IN TRENNSTELLUNG GEFAHREN WERDEN. (4) DIE SCHALTER SIND AUF AUS ZU STELLEN UND DER FEDERSPEICHER IST ZU ENTSPANNEN. BEIM BETRIEB ELEKTRISCHER GERÄTE STEHEN ZWANGSLÄUFIG BESTIMMTE TEILE DIESER GERÄTE UNTER GEFÄHRLICHER SPANNUNG. UNSACHGEMÄSSER UMGANG MIT DIESEN GERÄTEN KANN DESHALB ZU TOD ODER SCHWEREN KÖRPERVERLETZUNGEN SOWIE ERHEBLICHEN SACHSCHÄDEN FÜHREN. n WARNUNG BEACHTEN SIE BEI INSTANDHALTUNGSMASSNAHMEN AN DIESEM GERÄT ALLE IN DIESER AWA UND AUF DEM PRODUKT SELBST AUFGEFÜHRTEN HINWEISE. DIE FÜNF SICHERHEITSREGELN SIND EINZUHALTEN FREISCHALTEN GEGEN WIEDEREINSCHALTEN SICHERN SPANNUNGSFREIHEIT FESTSTELLEN ERDEN UND KURZSCHLIESSEN BENACHBARTE, UNTER SPANNUNG STEHENDE TEILE ABDECKEN ODER ABSCHRANKEN DAS GERÄT IST VOM NETZ ZU TRENNEN. ES DÜRFEN NUR VOM HERSTELLER ZUGELASSENE ERSATZTEILE VERWENDET WERDEN. DIE VORGESCHRIEBENEN WARTUNGSINTERVALLE SOWIE DIE ANWEISUNGEN FÜR REPARATUR UND AUSTAUSCH SIND UNBEDINGT EINZUHALTEN, UM SCHÄDEN AN PERSONEN UND ANLAGEN ZU VERMEIDEN.

2 Abschnitt 1: Allgemeine Informationen Jeder besteht aus drei einpoligen Wechselschaltern welche von einem einfachen Auslöser betätigt werden. Abbildung 2 und 3 zeigen die Position der Kontakte in der jeweiligen Position des Schalters in der Kassette. Inhalt siehe Abbildung 1 (A) (1) (B) Auslöser (1) und Montageschrauben M3 x 5 (2) (Schrauben nicht abgebildet) (C) Steuerleitungsanschlussblöcke (Festeinbau) (5) (D) Halterung für Steuerleitungsanschlussblöcke (1) (E) 12mm selbstschneidende TORX Schrauben (3) (nicht abgebildet) Steuerleitungsanschlussblock (C) Abbildung 1. Inhalt (A) und Torx Schrauben (E) Auslöser (B) mit M3 Montageschrauben Halterung (D) C1 C2 C3 T1 T2 T3 D1 D2 D3 COM COM COM Schalter in COM COM COM Schalter in COM COM COM COM - common wire (schwarz) - normally open (rot) - normally closed (blau) Abbildung 3. Kontakte Signalisierung für: Kontakte Stellung Leistungsschalter COM COM COM COM - Common Wire (schwarz) - Normally Open (rot) - Normally Closed (blau) Kontakt offen Kontakt geschlossen Abbildung 2. Zustand Kontakte bei jeweiliger Leistungsschalterstellung 2

3 Instruction Leaflet IL E Abschnitt 2: Montageseite Die -Einheit kann in der Kassette entweder rechts oder links am inneren Seitenblech montiert werden. Der Bausatz wird vormontiert für den linksseitigen Einbau geliefert. Wenn die Montage auf der rechten Seite bevorzugt wird, kann die Betätigungsvorrichtung wie folgt verändert werden: Schritt 1: Entfernen Sie die zwei M3-Schrauben und die Betätigungsvorrichtung von der Einheit. LINKSSEITIGER EINBAU (STANDARD) Abschnitt 3: Montage des s Enfternen Sie den Schalter aus der Kassette bevor Sie mit der Montage beginnen. Führen Sie die folgenden Schritte aus: Schritt 1: Der (A) wird an der linken Innenwand der Kassette montiert. Dafür werden drei Schrauben benötigt. Diese sind Bestandteil des Montagesatzes. Steuerleitungsanschlüsse BETÄTIGUNGS- VORRICHTUNG DIN- Schiene M3-SCHRAUBEN Abbildung 4. Schritt 1 SECTION 2-STEP 1 IMAGE Schritt 2: Montieren Sie die Betätigungsvorrichtung der Einheit auf die gegenüberliegende Seite SECTION und stellen 2-STEP Sie 2 IMAGE sicher, dass der Pfeil der Betätigungsvorrichtung zur kürzeren Seite des Gehäuses zeigt. Bringen Sie die näher am Pfeil befindliche Schraube zuerst wieder an, und danach die am Ende des Hebels. RECHTSSEITIGER EINBAU obere Aufnahmebohrung SECTION 2-STEP 2 IMAGE Aufnahmebohrungen Abbildung 7. Schritts 1-3 RECHTSSEITIGER EINBAU linke Kassetteninnenseite PFEIL DER BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG Abbildung 5. Schritt 2 PFEIL DER BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG Schritt 3: Schieben Sie die Betätigungsvorrichtung langsam durch ihren ganzen Bewegungsbereich, um die freie Beweglichkeit und das selbständige rückfahren sicherzustellen. Schritt 4: Stecken Sie die Drähte des s von der Aussparung auf der linken Seite der Anschlussklemme in die gegenüberliegende Aussparung auf der rechten Seite. So werden die Drähte eng an der Seite der Kassette entlang geführt. Schritt 2: Positionieren Sie die -Einheit (A) so auf der Innenseite des Seitenblechs der Kassette, dass sich die drei Bohrungen mit den Montagelöchern der -Einheit decken. Prüfen Sie, dass der Pfeil oben auf der - Einheit nach oben zeigt, und der Pfeil auf der Betätigungsvorrichtung zur Vorderseite der Kassette zeigt. Schritt 3: Schrauben Sie zuerst eine Torx Schraube (E) in die obere Aufnahmebohrung. Hand ziehen sie mit einem maximalen Drehmoment von 25 in-lbs. (2,8 Nm). Bewegen Sie den bremszylinder vorne nach hinten, damit der Regler ist frei. Schritt 4: Die Montagehalterung für die Reihenklemmen (D) kann auf die zweite DIN-Schiene neben den bereits vorhandenen Reihenklemmen aufgesteckt werden. (Abbildung 7). STECKEN SIE DIE DRÄHTE DURCH DIE AUSSPARUNG FÜR DIE LINKSSEITIGE MONTAGE STECKEN SIE DIE DRÄHTE DURCH DIE AUSSPARUNG FÜR DIE RECHTSSEITIGE MONTAGE Abbildung 6. Schritt 4 3

4 Abschnitt 5: Empfohlene Verdrahtung D1 T3 T1 C1 D2 D3 T2 C2 C3 Abbildung 8. Schritt 4 Schritt 5: Der Leistungsschalter kann nun wieder in die Kassette gefahren werden. Fahren Sie den Schalter in alle drei Positionen, um sicher zu stellen, dass es nach der Montage des s keine Widerstände gibt. Anmerkung: Die Anzeige auf dem Schalter muss anzeigen, dass der Schalter in der DISCONNECT () ist, damit der Schalter in die Kassette gefahren werden kann. Die Verdrahtung zum Reihenklemmblock darf nicht über den Lichtbogenöffnungen verlegt werden. Abschnitt 4: Entfernen des s Fahren Sie den Schalter aus der Kassette, lösen Sie die Montageschrauben und entnehmen Sie den. Abbildung 9. Leitungsmarkierung Beschreibung Farbe der Leitung D1 Rot D2 COM Schwarz D3 Blau T1 Rot T2 COM Schwarz T3 Blau C1 Eingefahren Rot C2 Eingefahren COM Schwarz C3 Eingefahren Blau Tabelle 1. Steuerleitungsmarkierungen 4

5 Instruction Leaflet IL E 5

6 Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkungen Die Angaben, Empfehlungen, Beschreibungen und Sicherheitshinweise in diesem Dokument basieren auf Erfahrungswerten und Einschätzungen von Eaton Corporation ( Eaton ) und decken nicht alle Möglichkeiten ab. Wenn weitere Informationen benötigt werden, sollte ein Vertriebsbüro von Eaton kontaktiert werden. Der Verkauf des in diesem Dokument beschriebenen Produktes unterliegt den Bedingungen in den entsprechenden Geschäftsbedingungen von Eaton oder anderen vertraglichen Vereinbarungen zwischen Eaton und dem Käufer. ES GIBT KEINE ABSPRACHEN, VEREINBARUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, WEDER EXPLIZIT CH IMPLIZIT, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, MIT AUSNAHME DER IN BESTEHENDEN VERTRÄGEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN SPEZIELL VEREINBARTEN. JEDER DERARTIGE VERTRAG STELLT DIE GESAMTEN PFLICHTEN VON EATON DAR. DER INHALT DIESES DOKUMENTS IST NICHT TEIL EINES VERTRAGS ZWISCHEN DEN PARTEIEN UND VERÄNDERT AUCH KEINEN SOLCHEN. Eaton kann in keinem Fall gegenüber dem Käufer oder dem Benutzer haftbar gemacht werden, ob aufgrund eines Vertrages, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), verschuldensunabhängig oder einer anderen Anspruchsgrundlage, für spezielle, indirekte, gleichzeitige oder Folgeschäden oder -verluste gleich welcher Art, einschließlich unter anderem Schäden oder Verluste von Geräten, Anlagen, Kapitalkosten, Leistungsverluste, zusätzliche Auslagen bei der Nutzung der vorhandenen Einrichtungen oder Ansprüchen, die Kunden infolge der Nutzung der Informationen, Empfehlungen und Beschriftungen in diesem Dokument gegenüber dem Käufer oder dem Benutzer geltend machen. Die Angaben in dieser Gebrauchsanweisung können ohne Vorankündigung geändert werden. Eaton Electrical Group 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH44122 United States 877-ETN-CARE ( ) Eaton.com 2013 Eaton All Rights Reserved Printed in USA Publication No. IL EH02 August 2013 Eaton is a registered Trademark All other Trademarks are property of their respective owners. 6