Produktinformation _182PNdeen

Transkript

1 Produktinformation _182PNdeen Deutsch Seite 1-2 English page 3 4 Produkt Information POWER LIFT HL 2.35 NT DT Fahrzeuge und Transporter werden immer schwerer, von der Automobilindustrie und den Autohäusern werden daher vermehrt Bühnen mit einer höheren Traglast gefordert. Bühnen mit Traglasten von kg bzw kg bei den 2 Säulenbühnen reichen hier oft nicht mehr aus. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden erweitern wir ab sofort die Produktpalette unserer HL NT Bühnen mit Überströmen um den POWER LIFT HL 2.35 NT DT. Mit einer Tragkraft von kg kann diese Bühne sowohl PKW als auch SUV und Transporter (Sprinter kurz / mittel; T 5 etc.) aufnehmen. Alle notwendigen Informationen zu einigen Fahrzeugen, die aufgenommen werden können, Länge der Tragarme, Aufstellmaß, Preis etc. sind auf den folgenden Seiten zusammengefasst. Eine graphische Übersicht zu den Aufnahmepunkten der Fahrzeuge finden Sie auf Seite 5, eine Übersicht der wichtigsten Wettbewerber auf den Seiten 6 und Ho 1 von 7

2 POWER LIFT HL 2.35 NT DT Für PKW, Geländewagen und Transporter Tragarm Auszug Lang (mm) Tragarm Auszug Kurz (mm) Aufstellmaß (mm) 3230 Unterschwenkhöhe (mm) Tragteller Einfach Datenblatt 7629-NB POWER LIFT HL 2.35 NT DT ist in den folgenden Ausführungen verfügbar HLNT235.xxxxxxxD POWER LIFT HL 2.35 NT DT ohne E-Set Listenpreis HLNT D POWER LIFT HL 2.35 NT DT mit E-Set Listenpreis Sollten einzelne Fahrzeuge eine geringere Unterschwenkhöhe benötigen bietet das folgende Zubehör eine einfache Lösung 235HL05130SET Kit Auffahrplatten (4 Stück) Listenpreis Ho 2 von 7

3 Product Information POWER LIFT HL 2.35 NT DT Vehicles and vans are getting heavier; the automobile industry and car dealerships are therefore increasingly demanding lifts with a higher load capacity. 2 post lifts with lifting capacities of kg and kg are often no longer sufficient. To meet these requirements, we extend the range of products of our HL NT 2-post lifts with the POWER LIFT HL 2:35 NT DT. With a lifting capacity of kg this lift can handle passenger cars, SUVs and vans (Sprinter short / medium, T 5, etc.). All necessary information about various vehicles that can be lifted, length of the support arms, installation width, prices etc. is summarized in this document. A graphical overview of the lifting points of various vehicles can be found on page 5, an overview on the main competitors on pages 6 and Ho 3 von 7

4 POWER LIFT 2.35 HL DT For passenger cars, SUV and vans Long arm extraction (mm) Short arm extraction (mm) Installation width (mm) 3230 Lowest lifting point (mm) Pickup pad Single Datasheet 7629-NB POWER LIFT HL 2.35 NT DT is available in the following configurations HLNT235.xxxxxxxD POWER LIFT HL 2.35 NT DT w/o E-Set List Price HLNT D POWER LIFT HL 2.35 NT DT with E-Set List Price Should a dedicated car need a lower lifting height the following accessory provides an easy solution 235HL05130SET Set of drive on plates(4 pcs.) List price Mit freundlichem Gruß Kind regards - Team Ho 4 von 7

5 Die Zeichnung enthält ausgewählte Fahrzeuge mit extrem kurzen bzw. extrem langen Radständen. Informationen zu anderen Fahrzeugen bitte anfragen The drawing contains selected vehicles with extremely short or extremely long wheelbases. Should you need information about other vehicles please ask Ho 5 von 7

6 WETTBEWERB / COMPETITION ROTARY SPOA3TM-5 SPOA3TS-5 Manuelles Heben / Senken Manual lifting / lowering Listenpreis List price Heben/Senken via Drucktaster Lifting/lowering via push button Listenpreis List price Hub / lifting height Gesamthöhe / Abschalthöhe Total height / Shut of height Tragarmlänge kurz / Short arm extraction Tragarmlänge lang / long arm extraction Säulenabstand / Distance between columns Elektrischer Anschluss / Power supply Motorleistung / Motor power Hubzeit ca. / Lifting time app kg mm / mm mm mm mm mm mm mm 400 V, 50 Hz 4,0 kw 30 sec. RAVAGLIOLI KPH KPH K Listenpreis List price Aufnahme mit Schnellstecksystem Quick drop in pads Listenpreis List price Hub / lifting height Gesamthöhe / Total height Tragarmlänge kurz / Short arm extraction Tragarmlänge lang / long arm extraction Säulenabstand / Distance between columns kg mm mm mm mm mm mm mm mm Ho 6 von 7

7 WERTHER 2101 / 32 Listenpreis List price Hub / lifting height Gesamthöhe / Total height Tragarmlänge kurz / Short arm extraction Tragarmlänge lang / long arm extraction Säulenabstand / Distance between columns kg mm mm mm mm mm mm 95 mm mm 2321 Listenpreis List price H Listenpreis List price kg Hub / lifting height mm (2321) mm (2321H) Gesamthöhe / Total height mm (2321) mm (2321H) mm mm Tragarmlänge kurz / Short arm extraction mm Tragarmlänge lang / long arm extraction mm mm Säulenabstand / Distance between columns mm Elektrischer Anschluss / Power supply 230 / 400 V, 50 Hz Motorleistung / Motor power 2,2 kw Hubzeit ca. / Lifting time app. 45 sec Ho 7 von 7