Abo-Karte. Kundenservice: Telefon / OZ. Kundenservice: Telefon /

Transkript

1 Ostfriesen-Zeitung 14 - Sparen Liebe Leserinnen und Leser! Auf den nächsten Seiten dreht sich alles um die. Hier sehen Sie, bei welchen unserer Partner-Firmen Sie gegen Vorlage der sparen können. Alles für den Nachwuchs Hermerding Alles für Mutter und Kind Norderstraße Aurich 04941/ % Nachlass (nicht auf reduzierte Artikel) 3 % Baby & Kids Gewerbestraße Norden 04931/ % Nachlass (nicht auf reduzierte Artikel) 10 % Alles fürs Outfit Abbo Rüst Lederwaren Shop Coubierestraße Emden 04921/200 Betten Gersmann GmbH Hauptkanal links Papenburg 04961/2667 Braut- und Abendmodenstudio Little Paradise Esenser Straße Aurich-Sandhorst 04941/ % Nachlass auf das gesamte Sortiment 5 % Er-Sie-Es-Moden Raiffeisenstraße Krummhörn 04923/1018 Felix-Moden Rhauderwieke Rhauderfehn 04952/ Bitte beachten Sie: Umstehende Angebote unserer Partner-Firmen sind generell nicht kombinierbar mit bereits anderweitig gewährten Nachlässen oder Angebotspreisen. Auch preisgebundene Waren können mit der nicht reduziert erworben werden (z. B. Tabakwaren, Presse-Erzeugnisse, medizinische Produkte, Gebühren). Hairfashion II Mullberger Str Wiesmoor 04944/ % Nachlass auf das gesamte Sortiment 3 % Hosenecke Wiesmoor Hauptstraße Wiesmoor 04944/2596 Kindermode Lokimo Daalerstraße Leer 0491/99220 Mode Theda Bruns Hauptstraße Wiesmoor 04944/7705 Modehaus Uphoff Schrahörnstraße Großefehn 04943/1358 Schuh Reddig Ostertorstraße Uplengen 04956/ % Nachlass (ab 40 Euro Einkaufswert) 3 % Schulte Orthopädie Schuhtechnik Hauptstraße Esterwegen 05955/311 Schuhwerk Der Birkenstock Laden Burgstraße Aurich 04941/ Bauen & Wohnen Baustoff-Profi Neermoor Bahnhofstraße Moormerland 04954/ % Nachlass (bei Barzahlung) 3 % Busse Technischer Großhandel Stedinger Straße Emden 04921/ % auf Arbeitsschutz, Propangas, Werkzeuge und Elektro-Werkzeuge 5 % DAS LILA HAUS Erlesenes zum Wohnen, Leben und Schenken Kerstin Stieler 04924/ % Nachlass (ab 50 Euro Einkaufswert) 10 % Elektro Biller Kanalstraße Nord Großefehn 04943/ % Nachlass (ab 20 Euro Einkaufswert) 3 % Elektro Heizung Sanitär Elektro - Heizung - Sanitär Hamel Rajen Rhauderfehn Rajen Rhauderfehn 52 / % Nachlass auf Leuchten 10 % 10 % Nachlass auf Leuchten 10 % GmbH GmbH Über 55 Jahre Über 55 Jahre Erfahrung! Erfahrung! Ennens Raummode Elisabethstraße Barßel 04499/ % Nachlass 7 % Farben Rohlfs Mühlenstraße Leer 0491/ % Nachlass auf Teppichboden (nur Lagerware) 10 % Farben Suur Dr.-Warsing-Straße Moormerland 04954/ % Nachlass auf Farben und Tapeten 3 % Fliesen Borchers Industriestraße Rhede/Ems 04964/ Fliesen Borchers Friedenstraße Neulehe 04968/227 H & H Moden GmbH Ammerländer Straße Barßel 04499/ % Nachlass (ausgenommen sind die Marken Betty Barclay, Cecil und s.oliver) 10 % Hairfashion Hauptstraße Wiesmoor 04944/ % Nachlass auf das gesamte Sortiment 3 % Sport 2000 Norderstraße Aurich 04941/18866 Textil Wagner Schwabenstraße Emden 04921/ % Nachlass (ab 50 Euro Einkaufswert) 3 % Jetzt n- Partner werden!

2 - Sparen 15 Bauen & Wohnen Fliesenfachgeschäft H.-G. Denier Am Alten Handelsplatz Ihlow 04928/387 Fubau Fußbodenbau GmbH Fockenbollwerkstraße Aurich 04941/ % Nachlass auf alle Fußbödenbeläge Hartmut Bugiel Wand- und Bodengestaltung Rheider Straße Jemgum 04958/ % Nachlass auf Dienstleistungen und Malerbedarf 5 % Klahsen Versorgungstechnik Schulstraße Surwold 04965/222 Kotulla - Das Lampenstudio Osseweg 36 A Leer 0491/12965 Malereifachbetrieb Frank Westermann Süderstraße Moormerland 04954/ % Nachlass auf Farben, Tapeten und Bodenbeläge 7 % Nachlass auf Neubauten-Aufträge 7 % McClever GmbH Gewerbegebiet Süd Dörpen 04963/ % Nachlass auf Möbel und Küchen 3 % Möbel Lindemann Hauptstraße Esterwegen 05955/1298 Möbel Schröder Bahnhofsstraße Westoverledingen 04955/ % Nachlass auf Matratzen und Lattenroste 10 % Montage-Treff Siedlungsweg Großefehn 04943/ Müller & Janssen Leeraner Straße Hesel 04950/ % Nachlass (ab 50 Euro Einkaufswert bei Barzahlung) 3 % Prikker Fachmärkte Westerwieke Moormerland 04954/ % Nachlass (ab 100 Euro Einkaufswert, Sonderangebote ausgeschlossen) 3 % Renoveer Huus Dukelweg Jemgum 04958/ % Nachlass auf Maler- und Geschenkartikel 5 % Rollo- und Jalousiefabrik Everwien Molkereilohne Norden 04931/93940 Im Industriegebiet Schortens 04461/80938 Egelser Straße Aurich 04941/62200 Amaryllisweg Wiesmoor 04944/ Wilhelm-Raabe-Straße Emden 04921/ Ringstraße Leer 0491/ Deverweg Papenburg 04961/ Schmees Haustechnik GmbH Mühlenberg Börger 05953/9191 Solar- & Photovoltaikreinigung Helmut Hellmers Siebestocker Straße Holtland 04950/ % Nachlass auf die Reinigung von Photovoltaikanlagen 5 % Teppich Basar Magdalene Müller Friedrich-Ebert-Straße Emden 04921/21562 Trauernicht Markisen Dithmarscher Straße Emden 04921/610 Essen & Trinken Dat lüttje Café Kirchstraße Jemgum 04902/ % Nachlass auf Kaffeegetränke und Dekoartikel (ausgenommen Teddys und Bilder) 10 % Historisches Compagniehaus Kanalstraße Süd Großefehn 04943/ Erfrischungsgetränk gratis (bei 1 Essen à la Carte) + Hotel-Restaurant Zum Alten Siel Am Markt Krummhörn 04926/339 bei Abnahme einer Hauptspeise 1 Dessert gratis + HTS-Tiefkühl-Heimdienst Osterkanal Papenburg 04961/ % Nachlass auf die Warengruppe Regionale Produkte und holländische Spezialitäten 10 % L. café Inh. Frank Oltmanns Mühlenstraße Leer 0491/ % auf alle Kaffeespezialitäten 10 % Landschlachterei Völlenerfehn Hauptstraße Völlenerfehn 04961/ % Nachlass auf das gesamte Warenangebot 3 % McDonald s Restaurant Aurich Emder Straße Aurich 04941/3637 über 40 % Nachlass: -Menü (1 McChicken, 1 kleine Pommes und 1 0,3l-Erfrischungsgetränk) statt Einzelpreis 5,98 Euro nur 3,49 Euro 42 % McDonald s Restaurant Emden Herderstraße Emden 04921/40247 über 40 % Nachlass: n-menü (1 McChicken, 1 kleine Pommes und 1 0,3l-Erfrischungsgetränk) statt Einzelpreis 5,98 Euro nur 3,49 Euro 42 % SparenauchSie mit der! NutzenSie dieangebote unserer n-partner!

3 16 - Sparen Essen & Trinken McDonald s Restaurant Meppen Lingener Straße Meppen 05931/ % Nachlass: n-menü (1 McChicken, 1 große Pommes und 1 0,5l-Erfrischungsgetränk). Pro Karte zwei Menüs. 5 % McDonald s Restaurant Papenburg Deverweg Papenburg 04961/ % Nachlass: n-menü (1 McChicken, 1 große Pommes und 1 0,5l-Erfrischungsgetränk). Pro Karte zwei Menüs. 5 % McDonald s Restaurant Norden Norddeicher Straße Norden über 40 % Nachlass: n-menü (1 McChicken, 1 kleine Pommes und 1 0,3l-Erfrischungsgetränk) statt Einzelpreis 5,98 EUR nur 3,49 EUR 42 % Reisegaststätte/Biergarten Alt Ostfriesland R. u. B. Kanzler Kreihüttenmoorweg Aurich 04941/ % Nachlass auf alles 10 % Reisekonditorei Theodor Hinrichs Werdumer Straße Wittmund 04973/ % Nachlass 10 % Waldhotel Waldstraße Surwold 04965/91390 Gesundheit & Wellness Beauty Lounge Nortmoor Lindenstraße Nortmoor 04950/ Minuten Urlaub 120 Minuten nur für Sie. Auf diese Kosmetikbehandlung erhalten Sie 3 % Ermäßigung. 3 % Fehntjer Pflegedienst Untenende Rhauderfehn 04952/ % Nachlass auf Serviceleistungen 5 % Fußnote Das Fußpflegestudio Gandersumer Straße Emden 04921/ % Nachlass auf alle Behandlungen 5 % Fußpflege Schiemann Kosmetik & Fußpflege im Kurzentrum Hage Badstraße Hage 04936/ % Nachlass auf eine Kosmetikbehandlung 10 % Ihr Nagelstudio in Ihrhove Borkumer Straße Westoverledingen 04955/ % Nachlass für Neukunden 10 % KOSWELLGES Kosmektik / Wellness / Gesundheit Wacholderstraße Leer 0491/ % Nachlass im Online-Shop unter 5 % Laufen wie auf Wolken Mobile Fußpflege Angelika Albers Ukenastraße Aurich 04941/ % Nachlass und Treue-Nachlass: 11 Behandlungen buchen, nur 10 bezahlen 5 % Marsollek Mineralien Waldweg Wittmund 04466/ Moor & Mehr - Naturprodukte Ringelblumenstraße Wiesmoor 04944/ % Rabatt auf Schmuck 10 % Naturheilpraxis Christina Ohl Schlosslohne Leer 0491/ % auf Fußreflexzonentherapie 10 % Römerbad B. & A. Holzhäuser Am Rathaus Wiesmoor 04944/ % Nachlass auf alle Wellness-Behandlungen 10 % Sanitätshaus Flentje Mühlenstraße Leer 0491/2276 Physio Aktiv Rhauderfehn Untenende Rhauderfehn 04952/ % Nachlass auf die Startgebühr 50 % Sauna- und Solarien-Vertrieb Frahn Ihrener Straße Westoverledingen 04955/ % Nachlass beim Kauf eines Solariums 15 % Haushalt & Büro Art Media Way Verdistraße Ostrhauderfehn 04952/ % Nachlass auf alle Leistungen für Internet-Präsentationen 10 % Baumfalk Deko- und Geschenkartikel Burgstraße Pewsum 04923/418 Bücher Borde Hauptstraße Leer 0491/ % Nachlass auf Schwibbögen 10 % Dit und Dat Kalvarienweg Krummhörn 04926/ Druckerei Sollermann Am Emsdeich Leer 0491/ % Nachlass auf alle Familiendrucksachen 3 % Porzellan, Geschenke & Dekoration Oltmanns Auricher Straße Hesel 04950/2018 Frank Althoff Ideen auf nordisch Neuer Weg Norden 04931/ Nordmann GmbH Großwolder Straße Westoverledingen 04955/ % Nachlass auf alle Waren 10 % Papenburger Druck Siemensstraße Papenburg 04961/ % Nachlass auf alle Familiendrucksachen 3 % Papier- und Geschenkestube im Einkaufszentrum Kanalstraße Süd Großefehn 04943/ % Nachlass (ab 30 Euro Einkaufswert) 3 % Schülerhilfe Aurich Marktplatz Aurich 04941/ % Nachlass für Neukunden auf das erste Monats-Schulgeld 10 % Schülerhilfe Leer Augustenstraße Leer 0491/ % Nachlass auf alle Kurse 5 % Siebe Ostendorp Druck GmbH Untenende Rhauderfehn 04952/ % Nachlass auf private Familiendrucksachen 5 % TeKa Becker Brookmerlander Straße Osteel 04934/1051 Jetzt n- Partner werden!

4 - Sparen Haushalt & Büro Teppich- und Polsterreinigung Strauß Lüttjeweg Rhauderfehn 04955/ Vodafone-Shop Neuer Weg Norden 04931/ % Nachlass auf Zubehör (außer Hardware und CallNow) 20 % Hund, Katze & Co. Fressnapf Emden Thüringer Straße Emden 04921/9367 Fressnapf Norden Norddeicher Straße Norden 04931/ Planten & Blömen Blumenreich Blumenhalle & Gartenpark Dahlienstraße Wiesmoor 04944/ % Nachlass auf den regulären Eintrittspreis 10 % Friesenstraße Ihlow 04928/1410 SparenauchSie mitder! Nutzen Sie die Angebote unserer n-partner! Thüringer Straße Emden 04921/9335 Mühlenstraße Leer 0491/ Hofstraße Jemgum 04958/245 Frerichs GmbH Gartengeräte Diehlerstraße Aurich 04941/ % Nachlass auf das gesamte Sortiment 3 % Gartenmarkt Wilshusen Im Gewerbegebiet Ostrhauderfehn 04952/4066 Beim Einkauf ab 10 Euro Rund ums Fahrzeug Auto Brandt GmbH Am Emsdeich Leer 0491/ % Nachlass auf Ersatzteile 5 % Auto-Wasch-Center Leer (beim Emspark) Nüttermoorer Straße Leer 0491/ Waschprogramm 5 (textile Autowäsche mit Vorwäsche, Felgenreinigung, Heißwachs und Unterbodenwäsche) statt 12,40 nur 11,10 oder Waschprogramm 6 (wie 5 + Unterbodenkonservierung) statt 13,50 nur 12,20 10 % Auto-Wasch-Center Leer (Multi) Osseweg Leer 0491/12646 Waschprogramm 5 (textile Autowäsche mit Vorwäsche, Felgenreinigung, Heißwachs und Unterbodenwäsche) statt 12,40 nur 11,10 oder Waschprogramm 6 (wie 5 + Unterbodenkonservierung) statt 13,50 nur 12,20 10 % Autohaus Bloem und Doyen GmbH Plaggefelder Straße Ihlow 04941/ % Nachlass auf Autoteile und Zubehör (bei sofortiger Zahlung 3 %) 3 % Autohaus H. Albers GmbH Gewerbegebiet Süd Dörpen 04963/ % Nachlass auf Reparaturen, bei 10 Autowäschen ein Freiwäsche Progr. 5 3 % Tickets für diverse erhalten Sie in unseren Media Stores Leer Mühlenstraße 57 Aurich Kirchstraße 8-14 Emden Neuer Markt 28 Rhauderfehn Untenende 21 Viele sind mit günstiger. Bahnhofstraße Norden 04931/95850 Nesserlander Straße Emden 04921/90370 Ringstraße Leer 0491/ Tjüchkampstraße Aurich 04941/93390 Dieter Fischer Kfz-Reparaturwerkstatt Halbemonder Straße Großheide 04936/ % Nachlass auf Zubehör und Werkstattleistungen 3 %

5 18 - Sparen Rund ums Fahrzeug Esso-Station A. Averdung Kirchstraße Papenburg 04961/ Handvorwäsche kostenlos! 100 % Europcar Autovermietung Nesserlander Straße Emden 04921/ % Nachlass auf Fahrzeugmiete 25 % Exklusiv Tuning W & B Car Service Burfehner Weg Leer 0491/ % Nachlass auf Werkstattleistungen Fahrrad Brügma Eurostraße Krummhörn 04927/ Fips Motorgarage Lutgerskerk Jemgum 04958/ % Nachlass auf Ersatzteile Hajo Otten Rund ums Fahrzeug Heisfelder Straße Leer 0491/ % Nachlass (nicht bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtrades) 3 % Heinrich Rademacher Mühlenweg Wiesmoor 04944/ % Nachlass (ausgenommen Reparaturen und Dienstleistungen) 3 % Janssen Elektromaschinen GmbH Nesserlander Straße Emden 04921/ % Nachlass auf Lieferungen und Werkstattleistungen 3 % Jet-Tankstelle Emden Auricher Straße Emden 04921/ % Nachlass auf Komplett-Wäsche 10 % K & K Kfz-Meisterbetrieb Vottjeweg Saterland 04498/ % Nachlass auf Werkstattreparaturaufträge (nur bei Barzahlung) 3 % Multi Süd Auto + Rad Südumgehung Leer 0491/ % Nachlass auf Werkstattleistungen 5 % premio Reifen Service M. Weers GmbH Friesenstraße Leer 0491/2266 Zweirad Mentjes Raiffeisenstraße Krummhörn 04923/8497 Zweiradfachgeschäft Theodor Erlenborn Westerwieke Moormerland 04954/ % Nachlass auf alle MTB, 5 % Nachlass auf alle Holland-Fahrräder (beides nicht gültig bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtfahrrades) 7 % Uhren & Schmuck Helmut Alberti Uhren-Schmuck Hauptstraße Ostrhauderfehn 04952/51 5 % Nachlass auf das gesamte Sortiment 5 % Fehn Optik & Akustik GmbH Hauptstraße Ostrhauderfehn 04952/ % Nachlass auf das gesamte Sortiment (nicht auf Reparaturen und Batterien) 5 % Carré-Optik Hauptkanal links Papenburg 04961/ % Nachlass auf Handelswaren 5 % Gerd Peters Uhren-Schmuck-Bestecke Friedeburger Hauptstraße Friedeburg 04465/ Esenser Str Aurich Tel.: Friesoyther Str Barßel Tel.: % Rabatt* in Verbindung mit gültiger Abokarte *ausgenommen Angebote & Gutscheine Jetzt n- Partner werden! Juwelier Thieben Hauptstraße Saterland 04498/36 Steinke Optik Bürgermeister-Lüken-Straße Südbrookmerland 04941/ Urlaub, Hobby & Freizeit Active Fun Sports Franz-Lizst-Straße Emden 04921/ % Ermäßigung auf Bootsverleih (Kanutouren für Gruppen) 10 % Campingplatz NTB Baltrum Jugendbildungsstätte Baltrum Baltrum 04941/ % Rabatt (Voranmeldung notwendig) 10 % Die Fitnessfabrik Fischteichweg (im Carolinenhof) Aurich 04941/ Keine Service- und Verwaltungsgebühr (50 Euro Ersparnis) 100 % EEZ Energie-, Bildungs- und Erlebnis-Zentrum Aurich Osterbusch Aurich 04941/ EUR Ermäßigung auf den regulären Eintritt pro Person bei Einzel- und Familienkarten 1 Erlebnisbad Ocean Wave Dörper Weg Norden 04931/ % Ermäßigung auf den Eintritt 5 % Erlebnisgolf Ostfriesland Dahlienstraße Wiesmoor 04944/ % Nachlass auf den regulären Eintrittspreis 10 % Fehn- und Schiffahrtsmuseum Westrhauderfehn Rajen Rhauderfehn 04952/ % Nachlass auf den Eintrittspreis (2,40 EUR statt 3 EUR) 20 %

6 - Sparen 19 Urlaub, Hobby & Freizeit Peter Tjaden Nahverkehr GmbH c/o AG Reederei Norden-Frisia Bülowallee Norderney 04932/ über 10 % Nachlass auf die Preise bei der Inselrundfahrt mit der Inselbahn (Erw. statt 9 Euro nur 8 Euro, Kinder statt 4,50 Euro nur 4 Euro) 10 % Gesundheitsoase Greetsiel Zur Hauener Hooge Krummhörn 04926/ % Nachlass: Einzeleintritt Schwimmbad 3,80 EUR anstatt 5,00 EUR, Einzeleintritt Sauna 7,60 EUR anstatt 10,00 EUR 24 % Kite- / Windsurfschulen Windloop-Emden Mollweg Krummhörn 10 % auf die Kursgebühr 10 % Kite- / Windsurfschulen Windloop-Neuharlingersiel Edo-Edzards-Straße 1 / Am Strand Neuharlingersiel 50 % auf einen Schnupperkurs Windsurfen, 10 % auf einen Kitesurfkurs, 50 % auf einen Kitesurfkurs-Land 50 % Kite- / Windsurfschulen Windloop-Schillig Jadestraße 5 / Am Strand Wangerland 50 % auf einen Schnupperkurs Windsurfen 50 % SparenauchSie mitder! Nutzen Sie die Angebote unserer n-partner! Leeraner Miniaturland Konrad-Zuse-Straße Leer 0491/ EUR Nachlass auf jede Eintrittskarte, 2 EUR Nachlass auf jede Familienkarte, sowie 50 Cent auf warme Speisen und Getränke + Mongolische Jurte Die Buchbar Ligusterweg Aurich 04941/ % Rabatt auf eine Übernachtung (statt 50 nur 45 ) 10 % Moormuseum Moordorf Victorburer Moor Südbrookmerland 04942/2734 über 16 % Nachlass: 0,50 EUR Ermäßigung auf den Eintrittspreis 16 % Musikhaus Ahrends Kanalstraße Süd Großefehn 04943/ Nordseebad Carolinensiel-Wittmund GmbH Bahnhofstraße Wittmund 04464/ % Nachlass auf den Eintritt ins Bad und die Saunalandschaft im Kurzentrum 3 % Nordseetherme Bensersiel Schulstraße Bensersiel 04971/ % Nachlass auf den Bad-Eintritt 10 % Ospo-Sportartikel-Pokalvertriebs GmbH Ihrener Straße Westoverledingen 04955/5577 Ottis Ferienhus, Uwe Ottersberg Ostgaster Weg Aurich 04941/ % Nachlass auf den Mietpreis ab 5 Tagen 3 % Reitsport van Hoorn Dorfstraße Leer 0491/ % Nachlass bei Barzahlung (ausgenommen Sättel) 3 % Sport Non Stop Koppelweg Südbrookmerland 04942/ % Nachlass 10 % Strandhotel Wietjes Westdorf Baltrum 04939/ % Nachlass auf Übernachtung (Hotel/FeWo) 5 % Tabakstübchen Ritter Norderstraße Aurich 04941/2264 Tickets für diverse erhalten Sie in unseren Media Stores Leer Mühlenstraße 57 Aurich Kirchstraße 8-14 Emden Neuer Markt 28 Rhauderfehn Untenende 21 Viele sind mit günstiger. Tanzschule Astrid Löschen Nordertorstraße Emden 04921/24032 Bei Buchung eines Grundkurses für Jugendliche oder Paare statt 80 EUR nur 72 EUR/Person 10 % Tourist-Info Großefehn Leerer Landstraße Großefehn 04945/ ,50 EUR Nachlass auf eine Regelfahrt der MS Gretje. Das Angebot ist jeweils gültig für bis zu 4 Personen pro. Fahrten von Ostern bis Oktober. (Reguläre Preise für eine Regelfahrt: Erwachsene 8,50 EUR, Kinder 4 EUR) 1,50 Verkehrsverein Aurich e.v. Norder Straße Aurich 04941/4464 1,50 Euro Nachlass auf eine Regelfahrt mit der MS Stadt Aurich sowie 1 Euro Nachlass ab einer Stunde Bootfahren am Auricher Bootsverleih. Die Angebote sind jeweils gültig für bis zu 4 Personen pro. 1,50