Lisa ist bei Selma zu Hause. Sie unterhält sich mit Selma und Selmas Mutter Aya über ihre Sprachkenntnisse. Welche Pläne hat Selma für die Zukunft?

Transkript

1 (1) Willkommen in B1! Meine Muttersprache Lisa ist bei Selma zu Hause. Sie unterhält sich mit Selma und Selmas Mutter Aya über ihre Sprachkenntnisse. Welche Pläne hat Selma für die Zukunft? Manuskript Wie lange lernen Sie schon Deutsch? Ich lerne seit ein Jahre Deutsch. Seit einem Jahr. Richtig. Ich weiß, dass man das so sagt, aber Sprechen Sie auch andere Sprachen? Ich spreche Arabisch und Armenisch. Sie sprechen Armenisch? Meine Mutter ist zweisprachig aufgewachsen. Wow. Das ist bei uns normal. Deu t sch zum Mitnehmen dw.com/nico/german Deu tsche Welle Seite 1 / 5

2 Sprechen Sie auch Englisch? Ich habe schon [einen] Kurs besucht in Syrien. Aber leider spreche ich nicht so gut Englisch. Ich weiß aber, dass Englisch [eine] wichtige Sprache ist. Welche Sprachen lernt ihr denn in der Schule? Bei uns lernt man Englisch und Französisch in der Schule. Du sprichst Französisch? Leider sprech' ich nur ein bisschen Französisch. Aber ich kann ganz gut Englisch sprechen. Verstehe. Ich bin mir sicher, dass du die B2-Sprachprüfung bestehst. Echt? Echt. Ich möchte auf jeden Fall studieren! Ich finde auch, dass du studieren solltest. Du schaffst das! Für welches Studienfach interessierst du dich? Deu t sch zum Mitnehmen dw.com/nico/german Deu tsche Welle Seite 2 / 5

3 Ich weiß nicht. Vielleicht studier' ich Medizin oder ich werde Lehrerin, wie du. Ja, du hast ja noch ein bisschen Zeit. Wir sehen uns morgen? Ja! Danke Lisa für deine Hilfe. Das mach' ich doch gern. Deu t sch zum Mitnehmen dw.com/nico/german Deu tsche Welle Seite 3 / 5

4 Wortschatz (aus Manuskript und Lektion) Armenisch (n., nur Singular) die Sprache, die man in Armenien spricht auf wachsen als Kind älter und größer werden; seine Kindheit verbringen eingeschrieben sein an einer Universität angemeldet sein, sodass man studieren darf Hausarbeit, -en (f.) hier: ein längerer Text, den Studentinnen und Studenten an der Universität am Ende eines Kurses schreiben müssen Lehrveranstaltung, -en (f.) der Kurs; das Seminar; der Unterricht an einer Universität oder Ähnlichem Nebenjob, -s (m.) die Arbeit, die man neben seinem Hauptberuf oder seinem Studium macht Seminar, -e (n.) ein Kurs zu einem bestimmten Thema an der Universität, bei dem die Studentinnen und Studenten mit dem Professor oder der Professorin diskutieren können Studienfach, -fächer (n.) etwas, das in der Universität unterrichtet wird (z. B. Jura, Architektur oder Medizin) Studienjahr, -e (n.) die Zeit von einem Jahr an der Universität Stundenplan, -pläne (m.) eine Liste mit den Unterrichtsstunden, die Schüler oder Studenten besuchen müssen Studienplatz, -plätze (m.) der Platz für ein Studium, z. B. an einer Universität Tutorium, Tutorien (n.) ein besonderer Kurs an der Universität zu einem anderen Kurs, der oft nicht von Professoren gegeben wird, sondern von Studenten Vorlesung, -en(f.) eine Veranstaltung an der Universität, bei der der Professor/die Professorin zu den Studenten spricht Deu t sch zum Mitnehmen dw.com/nico/german Deu tsche Welle Seite 4 / 5

5 vorlesungsfreie Zeit, -en(f.) die Zeit an der Universität, in der es keinen Unterricht gibt; die Ferienzeit an der Universität zweisprachig hier: so, dass jemand zwei Muttersprachen hat; so, dass jemand seit der Kindheit zwei Sprachen spricht Deu t sch zum Mitnehmen dw.com/nico/german Deu tsche Welle Seite 5 / 5