Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. Produktkatalog 2014 / 2015

Transkript

1 Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. Produktkatalog 2014 / 2015

2 2 Sie haben individuelle Fragen zur bedarfsgerechten Fütterung Ihres Pferdes? Unsere Produkt- und Anwendungsberater informieren Sie gerne kostenlos und helfen Ihnen weiter. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Birte Armonat Württemberg Süd, Schwaben/ Allgäu, Oberbayern Tel.: Filip Bertier Sachsen, Thüringen Tel.: Michael Bützer Sachsen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg Tel.: Ludger Dettmaring Baden, Elsass Tel.: Daniela Ehrenbrink Teuto-Süd, Oldenburg, Ostfriesland, Wesermarsch, Landkreis Vechta, Diepholz und Cloppenburg Tel.: Ralf Hesselbach Franken, Württemberg Nord, Niederbayern, Oberpfalz Tel.: Alexander Kretschmer Westfalen Nord Jens Lyke Nordost-Niedersachsen Tel.: Hubert Mang Westfalen Ost Tel.: Tanja Manteufel Hamburg, Nord- Niedersachsen Tel.: Thomas Menge Schleswig-Holstein, Mecklenburg Vorpommern Tel.: Hendrik Moss Grafschaft Bad Bentheim, Emsland Tel.: Klaus Otte-Wiese Westfalen Süd, West Sauerland Tel.: Norbert Wallochny Süddeutschland Tel.: Franziska Wojewski Westfalen, Osnabrücker Land Tel.: Claus Zobel Westfalen, Osnabrücker Land Tel.: Telefon: Fax: Besuchen Sie DERBY auf Facebook - es erwarten Sie interessante Neuigkeiten und tolle Aktionen.

3 3 Inhaltsverzeichnis Vorwort DERBY Lexikon... 4 Freizeit... 5 Sport... 8 EINZELFUTTER Der Markenname DERBY steht für Kompetenz und Begeisterung in Sachen Pferdeernährung sowie den starken Willen, die Pferdewelt immer wieder ein bisschen besser zu machen. Die leistungsgerechte und gesunde Ernährung Ihres Pferdes steht dabei als Ziel unseres Unternehmens im Vordergrund. Zucht Reform Mineral Supplement Horslyx Leckerlis Seit über 40 Jahren stellt sich DERBY den täglichen Herausforderungen der Pferdefütterung. Unsere Philosophie hat sich dabei über die Jahre nicht verändert: Wir produzieren Pferdefutter höchster Qualität, basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung und enger Kooperation mit wissenschaftlichen Einrichtungen, Forschungsanstalten und Hochschulen. Unsere Produkte werden natürlich nach internationalen Richtlinien zertifiziert und unterliegen strengsten Qualitätskontrollen. Unsere Kunden können auf die kompetente Beratung unserer Mitarbeiter vertrauen. DERBY Pferdefutter wird seit Jahren von großen Betrieben aus Zucht und Sport erfolgreich eingesetzt. Auch Olympioniken schenken den DERBY Futterkonzepten ihr Vertrauen. Pferdefreunde pflege SERVICE Im Laufe der Zeit hat sich die Reitkultur in Deutschland stark verändert. Neben der Warmblutzucht und dem klassischen Reitsport gibt es nun eine Vielfalt an Rassen, Reitweisen und Bedürfnissen, die in dieser Form wohl weltweit einzigartig ist. Das hat uns immer wieder angespornt, auch für schwierige Fragestellungen und Probleme die richtige Antwort zu finden und der Erfolg gibt uns Recht. Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft DERBY Herzlichst Ihr Dr. Hans-Peter Karp, Geschäftsführer DERBY Spezialfutter GmbH

4 4 DERBY Lexikon Absetzer siehe Fohlen Atemwege Vollkorn-Mix mit Kräutern (5), Kräuter (25), Kräutersaft (25), Horslyx Respiratory (31) Beweglichkeit Agil (27), Elasticum (27), Gelat (27), E-Selen (28), Mineral-Pellets (22), Pferdesalbe (38) Darmtätigkeit Apfel-Müsli (6), Karotten-Müsli (6), Mash (19), Leinkraft (20), Leinöl (29), Caecosal-Pellets (24), Elektrolyt (28) Durchfall Vital (16), Caecosal-Paste (24), Caecosal-Pellets (24), Elektrolyt (28) Ekzem Biotin (29), Knoblauch (26), Algenmineral (23), Mineral-Pellets (22), Horlsyx Garlic (30), Hautlotion (37) Fellpflege Vital (16), Leinkraft (20), Leinöl (29), Biotin (29), Mähnen-, Schweif- und Fellglanzspray (37), Pflegeshampoo (37) Fellwechsel Vital (16), Leinöl (29), Sport-Mineral (21), Stallmeister (23) Fohlen Zucht (12), Top Start (15), Fohlen- Mineral (14), Fohlenmüsli (14), Youngstar (14), Fohlenmilch (15) Gewicht (dick) Apfel-Müsli (6), Balance (17) Gewicht (dünn) Rehability (17), Vital (16), Quattro (18), Mash (19), Apfel-Mash (19) Haferfrei Cool&Fit (7), Apfel-Müsli (6), Karotten- Müsli (6), Country-Mix (7), Sport- Müsli (10), Dressage (8), Horslyx (30) Heuersatz Luzerne (11), Quattro (18), Bergwiesencobs (18) Hufrehe Apfel-Müsli (6), Balance (17), Husten siehe Atemwege Insektenschutz Knoblauch (26), Horlsyx Garlic (30), Insektenschutz (37) Kolik Karotten-Müsli (6), Rehability (17), Mash (19), Apfel-Mash (19), Leinöl (29), Caecosal-Paste (24), Caecosal- Pellets (24) Kotwasser Caecosal-Pellets (24), Caecosal-Paste (24) Nervosität siehe Stress Regeneration Rehability (17), Mash (19), Apfel-Mash (19) Robusthaltung Mineral-Leckschale (23), Mineral- Briketts (22), Weidemineral (23), Horslyx (30) Schwerfuttrig Dressage (8), Mash (19), Apfel-Mash (19), Horslyx (30) Schwitzen Elektrolyt (28) Senior Rehability (17), Vital (16), Quattro (18), Bergwiesencobs (18), Mash (19), Apfel-Mash (19), Leinöl (29), Mineral- Leckschale (23) Stauballergie Vollkorn-Mix mit Kräutern (5), Cool&Fit (7), Luzerne (11), Rehability (17), Quattro (18), Luzernfit (18), Bergwiesencobs (18), Kräuter (25), Kräutersaft (25), Horlsyx Respiratory (31) Stoffwechselprobleme siehe Hufrehe Stress Cool&Fit (7), Magnesium (28) Trägheit Dynamic (10), Vital (16), Leinöl (29), Flüssigvitamin (26), E-Selen (28), Elektrolyt (28) Turniersaison Dressage (8), Sport-Müsli (10), Magnesium (28), E-Selen (28), Vitamin E liquid (26), Sport-Mineral (21) Winterfütterung Vollkorn-Mix mit Kräutern (5), Luzernfit (18), Mash (19), Apfel-Mash (19), Kräutersaft (25), Multivitamin (26) Zähne Rehability (17), Quattro (18), Bergwiesencobs (18), Mash (19), Apfel-Mash (19) Zuchtstute Zuchtmüsli Plus (13), Luzerne (11), Zucht (12), Carotin (13), Vital (16), Quattro (18), Horslyx (30) Farblegende: Rubrik/Seite F R E I Z E I T S. 5 7 S P O R T S E I N Z E L F U T T E R S. 11 Z U C H T S R E F O R M S M I N E R A L S S U P P L E M E N T S H O R S L Y X S L E C K E R L I S S P F E R D E F R E U N D E S P F E R D E P F L E G E S Bei allen im Katalog abgebildeten Produkten sind bzgl. Fütterungsempfehlungen, Inhaltsstoffen, Zusatzstoffen und Zusammensetzung Änderungen vorbehalten.

5 F R E I Z E I T 5 DERBY Vollkorn-Mix mit Kräutern Staubarmes Ergänzungsfutter für normal beanspruchte Pferde Sport- und Freizeitpferde Zur Unterstützung der Atemwegsfunktion Stauballergische Pferde Gebindegröße: 25 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Staubarm Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Inhaltsstoffe: Rohprotein 11,3 %, Rohfett 3,1 %, Rohfaser 12,0 %, Rohasche 10,3 %, Calcium 0,9 %, Phosphor 0,7 %, Natrium 0,2 %, Magnesium 0,15 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 96 mg, Kupfer 9 mg, Zink 60 mg, Selen 0,27 mg, Biotin 60 mcg Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung leicht 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 2,5 3,5 kg 3,5 4,5 kg Zusammensetzung: Hafer, Gerstenflocken, Haferschälkleie, Maisflocken, Luzernegrünmehl, Melasseschnitzel, Melasse, Weizen, Calciumcarbonat, Weizenkleie, Natriumchlorid, Kräuter (Anis, Brennnessel, Eibischwurzel, Fenchel, Fichtennadel, Huflattich, Kamille, Kalmuswurzel, Mistelkraut, Rosmarin, Salbei, Schafgarbe, Spitzwegerich, Süßholzwurzel, Vogelknöterich) DERBY Country Pelletiertes Kraftfutter mit Hafer Sport- und Freizeitpferde Alleinkraftfutter Für Pferde mit einem leicht erhöhten Energiebedarf Gebindegröße: 25 kg-papiersack Mit dem DERBY Freizeit-Programm kommt Ihr Pferd fit durchs Jahr. Mineralstoffe und Vitamine Sehr schmackhaft Hohe Verdaulichkeit DERBY Country kann zu 1/3 durch guten Hafer ersetzt werden. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage.) Erhaltung leicht 200 kg 1,0 1,8 kg 1,8 2,3 kg 400 kg 2,0 2,8 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 3,0 4,0 kg 4,0 5,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I.E., Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine und Spurenelemente Wichtige Komponenten: Haferschälkleie, Weizenkleie, Weizen, Hafer, Luzernegrünmehl, Gerste, Melasseschnitzel, Melasse, Maiskleberfutter, Sojaschrot, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja) Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft.

6 von deutschen Tierkliniken von deutschen Tierkliniken 6 F R E I Z E I T DERBY Apfel-Müsli Ideal für Pferde, die wenig Kraftfutter bekommen und sensibel auf Hafer reagieren Leichtfuttrige Pferde Hufrehegefährdete Pferde Stärke- und zuckerreduziert v e r w e n d et Experten-Tipp: Bei manchen Pferden, die immer wieder an Hufrehe leiden, liegt die Ursache in einer gestörten Stoffwechselfunktion. Erkrankungen wie PSSM, Cushing oder Equines Metabolisches Syndrom erfordern eine besondere Diät (siehe Seite 17, DERBY Balance). Gebindegröße: 20 kg-papiersack Rationsbeispiel für Pferde (500 kg), mittlere Arbeit, Neigung zu Hufrehe: 2 kg DERBY Apfel-Müsli (Menge auf 4 Mahlzeiten verteilt) 5 kg Heu 2 3 kg Futterstroh Melassefrei Strukturwirksam Haferfrei Mineralstoffe und Vitamine Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung leicht 200 kg 0,5 0,8 kg 0,8 1,2 kg 400 kg 1,2 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,0 %, Rohasche 5,8 %, Rohfaser 17,5 %, Rohfett 4,0 %, Calcium 0,8 %, Phosphor 0,32 %, Natrium 0,84 %, Magnesium 0,1 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A l. E., Vitamin D l. E., Vitamin E 100 mg, Eisen 48 mg, Jod 1 mg, Kupfer 6 mg, Mangan 150 mg, Zink 200 mg, Selen 0,25 mg, Biotin 180 mcg Zusammensetzung: Apfeltrester, Gerstenflocken, Johannesbrotmehl, Luzerneheu, Erbsenflocken, Leinextraktionsschrot, Sonnenblumenkerne, Calciumcarbonat, Leinöl DERBY Karotten-Müsli Ergänzungsfutter für Pferde mit einem sensiblen Verdauungstrakt Von deutschen Tierkliniken für kolikanfällige Pferde verwendet. kvon deutschen Tierklini Haferempfindliche Pferde Leichtfuttrige Pferde Kolikanfällige Pferde Gebindegröße: 15 kg-papiersack Mineralstoffe und Vitamine Hohe Verdaulichkeit Strukturwirksam Haferfrei v e r w e n d et Maßnahmen bei Koliksymptomen: Sofort den Tierarzt verständigen Bis zum Eintreffen des Tierarztes das Pferd führen Aufnahme von Kraftfutter und Stroh unterbinden v e r w e n d et Koliksymptome des Pferdes auf einen Blick: Verhält sich ungewohnt Verweigert das Futter Sieht sich nach seinem Bauch um Wälzt sich häufig, steht auf und legt sich wieder hin Schlägt seine Hinterbeine unter den Leib Schlägt mit dem Schweif Ist unruhig und stöhnt Schwitzt stark en Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Um den speziellen diätetischen Anforderungen kolikanfälliger Pferde gerecht zu werden, empfehlen wir die Gabe von DERBY Leinöl. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung leicht 200 kg 0,5 0,8 kg 0,8 1,2 kg 400 kg 1,2 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 10,0 %, Rohasche 5,7 %, Rohfaser 12,3 %, Rohfett 3,5 %, Calcium 0,88 %, Phosphor 0,32 %, Natrium 0,58 %, Magnesium 0,1 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A l. E., Vitamin D l. E., Vitamin E 100 mg, Eisen 48 mg, Jod 1 mg, Kupfer 6 mg, Mangan 150 mg, Zink 200 mg, Selen 0,25 mg, Biotin 180 mcg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Apfeltrester, Johannesbrotmehl, Karottenchips, Erbsenflocken, Luzerneheu, Melasse, Sonnenblumenkerne, Leinextraktionsschrot, Rote Beete, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Monocalciumphosphat, Palmöl

7 F R E I Z E I T 7 DERBY Cool & Fit Ergänzungsfutter für mehr Ausgeglichenheit und Nervenstärke Sport- und Freizeitpferde Haferempfindliche Pferde DERBY Standard Vollwertiges Ergänzungsfutter für eine gesunde Pferdeernährung Normal beanspruchte Pferde Besonders schmackhaft durch den hohen Luzerneanteil Gebindegröße: 20 kg-papiersack Gebindegröße: 25 kg-papiersack Ohne Haferkörner Eiweißarm Staubarm Mineralstoffe und Vitamine Ohne Haferkörner Hohe Verdaulichkeit Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Maximal 2 kg Krippenfutter je Mahlzeit einsetzen. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung leicht 200 kg 0,5 0,8 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,2 1,8 kg 1,8 2,5 kg 600 kg 2,4 3,5 kg 4,0 5,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 10,4 %, Rohfett 2,6 %, Rohfaser 10,1 %, Rohasche 5,75 %, Calcium 0,65 %, Phosphor 0,38 %, Natrium 0,15 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 49 mg, Kupfer 9 mg, Eisen 48 mg, Zink 44 mg, Mangan 29 mg, Jod 0,3 mg, Selen 0,16 mg, Biotin 325 mcg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Gerste, Mais, Maisflocken, Haferschälkleie, Weizenkleie, Luzernegrünmehl, Melasse, Sonnenblumenschrot, Sojaschalen, Rübenschnitzel, Natriumchlorid DERBY Standard kann guten Hafer zur Hälfte ersetzen. Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern (siehe Seite 22). Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung leicht 200 kg 1,0 2,0 kg 2,0 3,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine und Spurenelemente Wichtige Komponenten: Haferschälkleie, Weizenkleie, Luzernegrünmehl, Gerste, Melasse, extr. Sonnenblumenschrot, Melasseschnitzel, Weizen, Sojaschalen, extr. Sojaschrot, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja), Ca-Na-Phosphat Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des 400 kg 2,0 3,0 kg 3,0 4,0 kg 600 kg 3,0 4,0 kg 4,0 5,0 kg Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des DERBY Country-Mix Ergänzungsfuttermittel für Western- und Freizeitpferde Pferde, die sensibel auf Hafer reagieren Hastige Fresser Gebindegröße: 20 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung Mineralstoffe und Vitamine leicht 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,5 kg 600 kg 2,0 3,0 kg 3,0 4,0 kg Ohne Haferkörner Inhaltsstoffe: Rohprotein 10,0 %, Rohasche 7,7 %, Rohfaser 12,0 %, Rohfett 3,3 %, Calcium 1,3 %, Phosphor 0,39 %, Natrium 0,35 %, Magnesium 0,13 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 175 mg, Eisen 39 mg, Jod 1 mg, Kupfer 10 mg, Mangan 135 mg, Zink 185 mg, Selen 0,3 mg, Biotin 300 mcg Zusammensetzung: Maisflocken, Gerstenflocken, Luzernegrünmehl, Haferschälkleie, Luzerneheu, Weizenkleie, Melasse, Weizen, Leinschrot, Natriumchlorid, Palmöl, Monocalciumphosphat Sita Stepper Erfolgreich mit Spaß das ist kein Widerspruch, sondern die Philosophie, nach der Sita Stepper Westernpferde ausbildet. Der Erfolg gibt der mehrfachen Landesmeisterin und Deutschen Meisterin recht: Mit ihren Pferden rangiert sie kontinuierlich in den Platzierungslisten und ist Trägerin zahlreicher Titel im Westernreiten, wie World Open Champion, Allroundchampion und EWU Champion in allen Disziplinen. Diese Erfolge basieren auf einer guten Grundausbildung, Fairness im Training und im Umgang. Artgerechte Haltung und bestmögliche Fütterung tragen dazu bei, dass ihre Pferde lange gesund und motiviert bleiben. Mir ist einfach wichtig, dass es meinem Pferd als Partner gut geht dabei unterstützt mich das Fütterungskonzept von DERBY optimal.

8 8 S P O R T DERBY für leistungsstarke und vitale Sportpferde Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. DERBY Dressage Nährstoffreiches Müsli für eine ausgeglichene Muskeltätigkeit Dressurpferde Nervöse Pferde Haferempfindliche Pferde Experten-Tipp: Um das Leistungsvermögen und den Muskelaufbau des Sportpferdes bei Bedarf zusätzlich zu unterstützen, empfehlen wir die zusätzliche Gabe von DERBY Vital (siehe Seite 16). Gebindegröße: 20 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Erhaltung leicht schwer 200 kg 0,3 0,5 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 0,7 1,0 kg 1,0 1,7 kg 1,7 2,7 kg 600 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,5 kg 2,5 4,0 kg Fördert den Muskelaufbau Inhaltsstoffe: Rohprotein 13,5 %, Rohfett 5,8 %, Rohfaser 10,0 %, Rohasche 7,0 %, Calcium 1,25 %, Phosphor 0,45 %, Natrium 0,25 %, Magnesium 0,22 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D3 800 I. E., Vitamin E 600 mg, Biotin 300 mcg, Kupfer 25 mg, Selen 0,3 mg, Zink 250 mg, Mangan 150 mg, Eisen 53 mg, Jod 0,25 mg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Maisflocken, Apfeltrester, Leinschrot, Erbsenflocken, Luzerneheu, Bierhefe, Leinöl, Melasse, Rote Beete, Calciumcarbonat, Monocalciumphosphat, Magnesiumfumarat, Magnesiumoxid DERBY Dressage kombiniert Muskelaufbau mit der Förderung von Ausgeglichenheit. Carola Koppelmann Im Dressursport ist es besonders wichtig, dass das Pferd ausreichend Kraft besitzt, um die Lektionen korrekt durchführen zu können. Gleichzeitig sollte es dabei aber ausgeglichen und nicht angespannt sein. Dies kann man mit gezielter Fütterung beeinflussen. Daher setze ich in der Fütterung auf DERBY Dressage. Dieses Müsli fördert durch den hohen Eiweißgehalt den Muskelaufbau und durch die hohe Konzentration an Vitamin E die Losgelassenheit und Funktionsfähigkeit des Muskelapparates. An den DERBY Produkten schätze ich vor allem die Qualität. Zur Person Die selbstständige Bereiterin Carola Koppelmann reitet seit ihrer Kindheit und hat ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht. Sie lebt und arbeitet in Warendorf. Seit 2002 trägt sie das goldene Reitabzeichen. International siegreich im Grand Prix mit den selbst ausgebildeten Pferden Le Bo, Insterburg TSF, Rom, Hinnerk TSF und Comic Hilltop FRH.

9 S P O R T 9 DERBY Sport Pelletiertes Kraftfutter für die optimale Versorgung von Sportpferden Bei erhöhter Leistungsbeanspruchung Experten-Tipp: Zur energetischen Aufwertung der Ration eignet sich DERBY Powercorn (siehe Seite 11) Gebindegröße: 25 kg-papiersack Mineralstoffe und Vitamine Sichert die Leistungsfähigkeit Vitamin E Hoher Vitamin E-Gehalt Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitaminund Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Zur ausreichenden Elektrolytversorgung bei mittlerer und schwerer empfehlen wir die Gabe von DERBY Elektrolyt. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) leicht schwer 200 kg 1,0 1,6 kg 1,5 2,5 kg 400 kg 2,5 3,5 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 3,5 4,5 kg 4,0 5,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine, Spurenelemente und Mineralstoffe Wichtige Komponenten: Weizen, Luzernegrünmehl, Gerste, Hafer, Haferschälkleie, Weizenkleie, Melasseschnitzel, Melasse, Maiskleberfutter, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Ca-Na-Phosphat, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja) Erfolgreiche Konzepte für erfolgreiche Sportler: Frank Ostholt setzt auf DERBY Pferdefutter Frank Ostholt Gerade die Disziplin Vielseitigkeit verlangt durch die hohe Anforderung an Ausdauer, Schnelligkeit und Rittigkeit eine Top-Versorgung der Pferde. Durch die Unterstützung der DERBY -Berater bei der Rationsoptimierung und die Fütterung meiner Pferde mit DERBY -Produkten wird deren Leistungsfähigkeit optimal gesichert! Zur Person Frank Ostholt ist von Kindesbeinen an mit dem Pferdesport vertraut und gehört nun seit Jahren zur deutschen Equipe der Vielseitigkeitsreiter. Nach seiner Ausbildung zum Diplom- Agraringenieur und Pferdewirtschaftsmeister mit dem Schwerpunkt Reiten übernahm er im Oktober 2004 die Leitung des DOKR-Bundesleistungszentrums Reiten in Warendorf. Seinen größten Erfolg feierte er im Jahr 2008 bei den Olympischen Reiterspielen in Hongkong, als er mit seinen Mannschaftskollegen Ingrid Klimke, Hinrich Romeike, Andreas Dibowski und Peter Thomsen die Goldmedaille gewann. DERBY Winner Pelletiertes Kraftfutter für Hochleistungspferde Während intensiver Trainingsphasen und hoher Dauerbelastung Gebindegröße: 25 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine Sichert die Leistungsfähigkeit Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmenge ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral- Pellets zu sichern. Zur ausreichenden Elektrolytversorgung bei mittlerer und schwerer empfehlen wir die Gabe von DERBY Elektrolyt. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) leicht schwer 200 kg 1,0 1,3 kg 1,5 2,5 kg 400 kg 2,0 2,5 kg 3,5 4,0 kg 600 kg 2,5 3,5 kg 4,0 5,0 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 250 mg, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin Wichtige Komponenten: Gerste, Hafer, Weizenkleie, Weizen, Luzernegrünmehl, Melasseschnitzel, Haferschälkleie, Melasse, Sojaschrot (extr.), Hefe, Calciumcarbonat, Natriumchlorid, Biertreber (getr.), Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja)

10 10 S P O R T DERBY Sport-Müsli Energie- und nährstoffreiches Müsli zur optimalen Versorgung von Sportpferden Bei erhöhter Leistungsbeanspruchung Haferempfindliche Pferde Experten-Tipp: Zur Steigerung des Leistungsvermögens von Hochleistungspferden empfehlen wir die Gabe von DERBY Vital (siehe Seite 16). Gebindegröße: 20 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit (Die Angaben beziehen sich auf die Ergänzung (ca. 50 %) zum täglichen Kraftfutter.) (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) mittel Mineralstoffe und Vitamine schwer 200 kg 0,3 0,8 kg 1,2 1,8 kg 400 kg 0,5 1,2 kg 1,6 2,4 kg 600 kg 0,8 1,8 kg 2,4 3,6 kg Haferfrei Inhaltsstoffe: Rohprotein 12,0 %, Rohfaser 9,0 %, Rohasche 8,0 %, Rohfett 4,0 %, Calcium 1,2 %, Phosphor 0,6 %, Natrium 0,5 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 100 mg, Mangan 62 mg, Zink 129 mg, Kupfer 21 mg, Eisen 78 mg, Cobalt 1 mg, Jod 1,6 mg, Selen 0,4 mg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Gerstenschälkleie, Weizenmehl, Lupinenflocken, Luzerne, Melasse, Weizengrießkleie, Calciumcarbonat, Leinsamen, Sonnenblumenöl, Monocalciumphosphat Ich vertraue bei der Fütterung meiner leistungsstarken Pferde auf DERBY Sport-Müsli. Klaus Otte-Wiese Gerade für die Leistungsfähigkeit von Sportpferden spielt die Ernährung eine ganz besondere Rolle. Daher vertraue ich bei der Fütterung meiner leistungsstarken Pferde auf das DERBY Sport-Müsli. Dieses schmackhafte Müsli bietet durch die hochaufgeschlossenen Komponenten eine wunderbare Versorgung mit Vitaminen, Mineralien und Energie. Zur Person Klaus Otte-Wiese gehört seit 2002 zum Berater-Team von DERBY. Der Inhaber des Goldenen Reitabzeichens verbuchte national sowie international Siege und Platzierungen in Springprüfungen, u. a. belegte er den 5. Platz beim Weltcup-Springen in Athen und gehörte als Nationenpreisreiter zur Deutschen Spring-Equipe. Inzwischen ist Klaus Otte-Wiese auch als Züchter erfolgreich und freut sich über die Nachzucht seiner Erfolgsstute Petite Jolie. DERBY Dynamic Ergänzungsfutter mit hohem Energiegehalt Zum Ausgleich nachlassender Energiereserven Hochleistungspferde Besonderheiten: 19 MJ verdauliche Energie Gebindegröße: 7,5 kg-alu-beutel Eiweißarm Zum Ausgleich von nachlassenden Energiereserven Hohe Verdaulichkeit (Mengen in g/pferd/tag) mittel schwer 200 kg g g 400 kg g g 600 kg g g Inhaltsstoffe: Rohprotein 9,2 %, verd. Rohprotein 7,0 %, Rohfett 42,2 %, Rohfaser 2,8 %, Rohasche 1,7 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin E 500 mg, Vitamin C 400 mg Zusammensetzung: Aufgeschlossener Weizen, Sojaöl, Leinsamen getoastet, Kokosöl, Traubenzucker, Molkepulver

11 E I N Z E L F U T T E R 11 DERBY Gerstenflocken Zur Aufwertung des Kraftfutters DERBY Powercorn Zur energetischen Aufwertung der Ration, 14 MJ je kg Experten-Tipp: Bei höheren Einsatzmengen von DERBY Gerstenflocken in der Kraftfutterration kann eine Ergänzung mit DERBY Mineral-Pellets (siehe Seite 22) notwendig sein. Gebindegröße: 20 kg-papiersack Gebindegröße: 20 kg-papiersack (Mengen in kg/pferd/tag zur Aufwertung einer bestehenden Kraftfutterration zu ausreichend Heu oder Grassilage + DERBY Mineral-Pellets) Zusammensetzung: Gequetschte, gedämpfte Gerste (Mengen in kg/pferd/tag zur Aufwertung einer bestehenden Kraftfutterration zu ausreichend Heu oder Grassilage + DERBY Mineral-Pellets) Zusammensetzung: Hochaufgeschlossene, mikronisierte Maisflocken leicht mittel schwer leicht mittel schwer 200 kg 0,2 0,3 kg 0,3 0,4 kg 0,4 0,5 kg 200 kg 0,2 0,3 kg 0,3 0,4 kg 0,4 0,5 kg 400 kg 0,3 0,5 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 kg 600 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 kg 1,0 1,3 kg 400 kg 0,3 0,5 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 kg 600 kg 0,5 0,7 kg 0,7 1,0 kg 1,0 1,3 kg DERBY Luzerne Als Heuersatz für Allergiker Hastige Fresser Zur Unterstützung des Muskelaufbaus DERBY Krafthafer Zur Aufwertung des Kraftfutters Experten-Tipp: Bei Verwendung von Krafthafer als alleiniges Kraftfutter ist eine Ergänzung mit g DERBY Mineral- Pellets notwendig (siehe Seite 22). Gebindegröße: 20 kg-sack Gebindegröße: 25 kg-papiersack Zusammensetzung: Luzerne, Melasse Zusammensetzung: Mehrfach gereinigter Hafer zur Rationsaufwertung als Raufuttersatz 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 2,5 kg (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) leicht mittel schwer 200 kg 0,5 1,0 kg 1,0 1,5 kg 1,0 2,0 kg 400 kg 1,0 2,0 kg 2,5 4,5 kg 600 kg 1,5 3,0 kg 4,0 6,5 kg 400 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,0 kg 2,0 3,0 kg 600 kg 2,0 3,0 kg 2,5 3,5 kg 4,0 5,0 kg Praxis-Tipp zum Stärkeaufschluss Hubert Mang (DERBY Produkt- und Anwendungsberater) Da Pferde von Natur aus Stärke nicht besonders gut verdauen können, ist es wichtig, leicht verdauliches Kraftfutter einzusetzen. Vor allem bei der Fütterung von unbehandelter Gerste und Mais kann die Stärke im Dünndarm nur teilweise verdaut werden, sodass sich schwer verdauliche Stärke im Dickdarm ansammelt. Dies kann zu einem Ungleichgewicht führen. Es kann zu Übersäuerung, Durchfall, Kotwasser oder Koliken kommen. Auch zu hohe Mengen an schwerverdaulichem Kraftfutter, verteilt auf wenige Mahlzeiten, kann problematisch sein, da dies ein Absterben der Darmbakterien zur Folge haben kann. Dabei werden Toxine gebildet, die über den Blutkreislauf bis an die Extremitäten weitergeleitet werden. So kann Hufrehe nicht nur begünstigt, sondern sogar ausgelöst werden.

12 12 Z U C H T DERBY Ihr starker Partner für die Zucht. Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. DERBY Zucht Pelletiertes Ergänzungsfuttermittel für Zuchtpferde Hochtragende Stuten Laktierende Stuten Fohlen bei Fuß und Absetzer bis zum 12. LM Deckhengste Besonderheiten: Durch hochwertige Eiweißbausteine werden Fruchtbarkeit, Milchbildung und Spermaproduktion positiv beeinflusst Gebindegröße: 25 kg-papiersack Verbesserte Milchleistung Optimale Fohlenentwicklung Bei Zuchtstuten ist der Einsatz von Hafer in nennenswerten Mengen nicht sinnvoll. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Zuchtstuten: 8. TM bis Geburt ab Geburt bis 3. LM 3. LM bis Absetzen 200 kg 0,5 1,5 kg 1,0 1,5 kg 1,5 2,0 kg 400 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,0 kg 3,0 3,5 kg 600 kg 2,5 3,5 kg 4,5 6,0 kg 5,0 6,0 kg TM = Trächtigkeitsmonat, LM = Lebensmonat Bei Weidegang ist die angegebene Krippenfuttermenge anteilig zu reduzieren. Hohe Verdaulichkeit Deckhengste: Deckeinsatz 200 kg 1,5 2,0 kg 400 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 4,0 5,0 kg Wichtige Komponenten: Gerste, Hafer, Weizenkleie, Maiskleberfutter, Luzernegrünmehl, Weizen, Sojaschrot (extr.), Melasseschnitzel, Melasse, Calciumcarbonat, extr. Leinsaat, Hefe, getr. Biertreber, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöle, Natriumchlorid, Calcium-Natrium-Phosphat Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 120 mg, Kupfer, Eisen, Zink, Mangan, Jod, Selen, Biotin sowie weitere Vitamine und Spurenelemente Inhaltsstoffe: Rohprotein 15 %, Rohfett 3,5 %, Rohfaser 9 %, Rohasche 7,5 %, Natrium 0,2 %, Magnesium 0,2 %, Calcium 1,25 %, Phosphor 0,5 % Die Weichen für einen guten Start ins Pferdeleben werden bereits mit der Fütterung der hochträchtigen Stute gestellt. Dr. Hans-Peter Karp Eine Stute mit einem vier Wochen alten Fohlen bei Fuß braucht soviel Energie wie ein Rennpferd, außerdem aber noch dreimal soviel Eiweiß wie ein Sportpferd. Daher setze ich bei der Fütterung meiner Zuchtstuten auf DERBY Zucht. Ab dem achten Trächtigkeitsmonat beginne ich bereits mit der Fütterung von DERBY Zucht, damit es nach dem Abfohlen besser mit der Milchbildung klappt. Die Fohlen entwickeln sich auch im Mutterleib schon besser, wenn die Stuten rechtzeitig mit DERBY Zucht versorgt werden. Zur Person Für den Geschäftsführer der DERBY Spezialfutter GmbH gehören Pferde schon seit seiner Kindheit mit zum alltäglichen Leben. Als Doktor der Agrarwissenschaften, erfolgreicher Reiter, Züchter, Turnierrichter, Buchautor, Lehrbeauftragter für Pferdefütterung an der FH Nürtingen und Mitglied der Körkomission des Trakehner Verbandes ist er der absolute Rundum -Pferdeexperte.

13 Z U C H T 13 DERBY Zuchtmüsli Plus Hochwertiges Müsli mit wichtigen Eiweißen und Spurenelementen für Zuchtstuten und Deckhengste Haferfrei Deckt den erhöhten Energie- und Eiweißbedarf Auch für Deckhengste geeignet Mit dem Nährstoffkonzentrat DERBY Vital Gebindegröße: 20 kg-papiersack Optimale Fohlenentwicklung Verbesserte Milchleistung Hohe Verdaulichkeit DERBY Zuchtmüsli Plus kann als Ergänzungsfutter zu Heu gefüttert werden. Bitte stets ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. In dem letzten Trächtigkeitsmonat kann es bei der Zuchtstute zu einer verminderten Futteraufnahme kommen. Die Heumenge kann dann in geringem Maße herabgesetzt werden, dabei ist aber auf ausgezeichnete Heuqualität zu achten. Steigern Sie die Futtermenge langsam innerhalb des ersten Laktationsmonats bis zur angegebenen Menge. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Zuchtstuten: 8. TM bis Geburt ab Geburt bis 3. LM 3. LM bis Absetzen 200 kg 0,5 1,0 kg 1,3 1,5 kg 1,0 1,5 kg 400 kg 1,5 2,0 kg 2,5 3,5 kg 2,5 3,0 kg 600 kg 2,0 3,0 kg 4,0 5,0 kg 3,5 5,4 kg Deckhengste: Deckeinsatz 200 kg 1,5 2,0 kg 400 kg 2,5 3,5 kg 600 kg 4,0 5,0 kg Zusammensetzung: Gerstenflocken aufgeschl., Maisflocken aufgeschl., DERBY Vital, Sojaschrot HP dampferh., Apfeltrester, Erbsenflocken, Luzerneheu, Mais gepufft (Pet Corn), BT-Hefe, Leinextraktionsschrot, Johannesbrotstücke, Zuckerrohrmelasse, Leinoel, Calciumcarbonat, Magnesiumoxyd Zusatzstoffe je kg: Vitamin A (E672) I. E., Vitamin D3 (E671) 1600 I. E., Vitamin E 650 mg, Biotin 570 mcg, Kupfer (E4) als Kupfer-(II)-sulfat 33 mg, Pentahydrat, Selen (E8) Natriumselenit 0,4 mg, Zink (E6) als Zinksulfat Monohydrat und als Zinkoxid 280 mg, Mangan (E5) als Mangan-(II)-oxid 170 mg, Eisen (E1) als Eisen-(II)-carbonat 47 mg, Jod (E2) als Calciumjodat wasserfrei 0,26 mg Inhaltsstoffe: Rohprotein 16 %, Calcium 1,39 %, Rohasche 6,9 %, Phosphor 0,4 %, Rohfaser 8,5 %, Natrium 0,18 %, Rohfett 5,4 %,Magnesium 0,22 % DERBY Carotin Wirkstoffkonzentrat zur Steigerung der Fruchtbarkeit Zur Verbesserung der Fruchtbarkeit bei Stuten Zur Verbesserung der Spermaqualität und Befruchtungsrate bei Hengsten Besonderheiten: Stärkt die natürlichen Abwehrkräfte des ungeborenen Fohlens Fütterungskalender für Zuchtstuten*: Gebindegröße: 5 kg-eimer Begünstigt eine optimale Rosse Sichert die Einnistung der Frucht Verbessert die Spermaqualität von Deckhengsten Futter Rosse (6. Woche vor bis 3. Woche nach Decktermin) niedertragend (1. 8. Monat) hochtragend ( Monat) säugend DERBY Carotin g/tag DERBY Top Start DERBY Zucht oder Zuchtmüsli Plus Fütterungsziel Begünstigung der Rosse, Aufnahme und Einnistung der Frucht 40 ml/tag Vermeidung OCD ** 2 3 kg/tag*** 4 6 kg/tag 6 8 kg/tag Sicherung der Versorgung von Stute und Fohlen DERBY Vital g/tag 200 g/tag 500 g/tag * Die Fütterungsmengen beziehen sich auf Stuten mit einem von 600 kg. ** Vorsichtig beginnen, Tagesmenge langsam erhöhen. *** Angepasst an die Arbeitsleistung und den Futterzustand. Inhaltsstoffe: Rohprotein 15,5 %, Rohfett 3,8 %, Rohfaser 6,0 %, Zuchtstuten 4 Wochen vor dem Decken bis zum Decktermin 200 g DERBY Carotin, Rohasche 5,5 %, Calcium 0,25 %, Phosphor 0,45 %, Natrium 0,05 % zur Unterstützung der Rosse 200 bis 250 g DERBY Carotin, 1 bis 3 Wochen nach dem Decken 100 bis 150 g DERBY Carotin. Problemstuten bis zur 8. Trächtigkeitswoche 150 g DERBY Carotin. Deckhengste kurz vor der Decksaison und während des Deckbetriebes 150 g DERBY Carotin. Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E mg, Biotin mcg, Beta-Carotin mg, Vitamin B1 175 mg, Vitamin B2 300 mg, Vitamin B6 305 mg, Vitamin B mcg, Ca-Pantothenat 975 mg, Nicotinsäure mg, Folsäure 75 mg, Vitamin K3 160 mg Zusammensetzung: Traubenzucker, Weizengrießkleie, Hefe, Biertreber, Melasseschnitzel, extr. Leinschrot, Pflanzenöl (Raps)

14 14 Z U C H T DERBY Fohlenmüsli Das schmackhafte Starterfutter für einen gesunden Start ins Pferdeleben Fohlen Absetzer Jährling Besonderheiten: Hervorragender Geschmack Gewährleistung einer gleichmäßigen Fohlenentwicklung DERBY Youngstar Der pelletierte Fohlenstarter auch für Absetzer und Jährlinge Fohlen Absetzer Jährlinge Gebindegröße: 20 kg-papiersack Gebindegröße: 25 kg-papiersack Optimale Fohlenentwicklung Mineralstoffe und Vitamine Hohe Verdaulichkeit Optimale Fohlenentwicklung Mineralstoffe und Vitamine Hohe Verdaulichkeit Bei Unterschreitung der empfohlenen Fütterungsmengen ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Fohlen-Mineral zu sichern. Maximal 0,5 kg Krippenfutter je 100 kg und Mahlzeit einsetzen. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in g bzw kg/pferd/tag) Endkörpergewicht des Fohlens 200 kg 400 kg 600 kg Alter 2. Lebendwoche bis zum Absetzen Absetzen bis zum 8. Monat 50 g bis auf 0,8 kg langsam steigern 0,8 1 kg 120 g bis auf 1,5 kg langsam steigern 1,5 2 kg 200 g bis auf 2 kg langsam steigern 2,5 3 kg Ab dem 8. Monat langsam reduzieren langsam reduzieren langsam reduzieren Inhaltsstoffe: Stärke 36 %, Rohprotein 15 %, verd. Rohprotein 13 %, Zucker 7,8 %, Rohfett 4,5 %, Rohfaser 5 %, Rohasche 6 %, Calcium 1 %, Kalium 0,7%, Chlor 0,6 %, Phosphor 0,6 %, Natrium 0,4 %, Magnesium 0,3 %, Natrium 0,35 % Zusatzstoffe je kg: Eisen 86 mg, Kupfer 10 mg, Selen 0,2 mg, Pantothensäure 17 mg, Vitamin B4 386 mg, Vitamin B6 4,5 mg, Kobalt 1 mg, Vitamin K3 2,6 mg, Niacin 52 mg, 1,2-Propanediol 8 mg Zusammensetzung: Gerstenflocken, Weizenmehl, Leinkuchen, Süßlupinenflocken, gepuffter Weizen, Gerste, Johannisbrot, gepuffte Gerste, Erbsenflocken, Weizengrieskleie, Maiskleberfutter, flüssige Glucose, Melasse, Calciumcarbonat, Sonnenblumenöl, Molkepulver, Bierhefe (getr.), Monocalciumphosphat, Sonnenblumenextraktionsschrot, NaCl, Maiskleberfutter, Magnesiumoxid, 1,2-Propanediol Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des Um ernährungsbedingten Entwicklungsstörungen (OCD) vorzubeugen, empfiehlt sich die Gabe von DERBY Top Start und Fohlen-Mineral. Inhaltsstoffe: Rohprotein 17,0 %, Rohfett 2,6 %, Rohfaser 7,2 %, Rohasche 8,0 %, Calcium 1,2 %, Phosphor 0,7 %, Natrium 0,25 %, Magnesium 0,2 % (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Endkörpergewicht Alter des Fohlens Geburt bis 2. Monat 2. Monat bis 4. Monat 4. Monat bis Absetzen Absetzen bis 12. Lebensmonat 200 kg Anfüttern bis 0,25 kg 0,25 0,5 kg 0,5 0,8 kg 0,8 1,0 kg 400 kg Anfüttern bis 0,5 kg 0,8 1,0 kg 1,2 1,6 kg 1,6 2,0 kg 600 kg Anfüttern bis 0,7 kg 1,2 2,0 kg 1,8 2,5 kg 2,0 2,8 kg Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 200 mg, Vitamin B1 4 mg, Vitamin B2 8 mg, Vitamin B12 50 mcg, Biotin 200 mcg, Zink 100 mg, Kupfer 35 mg, Selen 0,50 mg, Jod 0,70 mg, Eisen 200 mg Zusammensetzung: Gerste (therm. behandelt), Weizen, Sojaextraktionsschrot (dampferhitzt), Weizenkleie, Haferschälkleie, Mais, Leinextraktionsschrot, Maiskleberfutter, Süßmolkepulver, Luzernegrünmehl, Bierhefe, Zuckerrübenmelasse, Sojaöl, Calciumcarbonat, Natriumchlorid Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des DERBY Fohlen-Mineral Mineralfutter für Fohlen Zur Optimierung der Mineralstoffversorgung heranwachsender Fohlen Zur Vorbeugung ernährungsbedingter Entwicklungsstörungen (OCD) Besonderheiten: Optimale Versorgung des heranwachsenden Fohlens mit Aminosäuren Durch die enthaltene Bierhefe wird die Entwicklung der Darmflora positiv unterstützt Gebindegröße: 10 kg-eimer Organisch gebundene Spurenelemente Optimale Fohlenentwicklung Mineralstoffe und Vitamine Bei niedrigem Ergänzungsfuttereinsatz: kleine mittlere große Rassen Rassen Rassen Endgewicht bis 400 kg kg kg Lebensmonat 40 g/tag 60 g/tag 80 g/tag Lebensmonat 60 g/tag 80 g/tag 100 g/tag Inhaltsstoffe: Calcium 12,0 %, Phosphor 9,3 %, Natrium 1,0 %, Magnesium 1,0 %, Zusammensetzung: Mono-Calcium-Phosphat, Mais (hitzebehandelt), Calciumcarbonat, Weizennachmehl, Na-Ca-Mg-Phosphat, Rübenmelasse, Sojaöl, Apfeltrester, Lysin 0,5 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E Magnesiumoxid, L-Lysin-Monohydrochlorid, Natriumchlorid mg, Vitamin B1 200 mg, Vitamin B2 200 mg, Vitamin B6 100 mg, Vitamin B mcg, Vitamin K3 100 mg, Vitamin C mg, Nikotinsäure 400 mg, Pantothensäure 300 mg, Folsäure 50 mg, Biotin mcg, Cholinchlorid 500 mg, Eisen mg, Kupfer 600 mg, Mangan mg, Zink mg, Kobalt 10 mg, Selen 11 mg, Jod 8 mg, Sorbinsäure mg

15 Z U C H T 15 DERBY Top Start Mineralstoffpaste für Fohlen Zur Vorbeugung von ernährungsbedingten Entwicklungsstörungen (OCD) Besonderheiten: Kann hochtragenden Stuten sowie Saugfohlen gefüttert werden, um die Mineralstoffversorgung zu optimieren Besonders schmackhaft Gebindegröße: 1 kg-dose Organisch gebundene Spurenelemente Optimale Fohlenentwicklung Experten-Tipp: Mit einer kleineren, fohlenmaulgerechten Spritze ist DERBY Top Start bereits ab der 1. LW einsetzbar. Hier empfehlen wir eine Menge von 10 ml jeden 2. Tag. Alter Ab 1. LW Ab 4. LW Ab 8. LW Ab LW zu verabreichende Menge/Tag 5 10 ml, 2 3 mal pro Woche 20 ml, 2 3 mal pro Woche 20 ml, täglich 40 ml, tägllich je nach eingesetzer Menge DERBY Fohlenmüsli oder Youngstar Mittlere Rassen ( kg ausgewachsen) erhalten die Hälfte und kleine Rassen (bis 400 kg ausgewachsen) ein Viertel der angegebenen Mengen. Fütterungshinweis für ausgewachsene Pferde: Hochtragende Stuten zur Versorgung des Fohlens über die Gebärmutter: 4 6 Wochen vor der Geburt (ab Aufeutern) 40 ml täglich Ausgewachsene Pferde ( kg): Ponys: Bei ernährungsbedingten Entwicklungsstörungen 20 ml täglich entsprechend weniger Inhaltsstoffe: Calcium 12 %, Phosphor 10 %, Magnesium 0,3 %, Natrium 0,2 %, Trockenmasse 57 % Ernährungsphysiologische Zusatzstoffe: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 800 mg, Vitamin C 300 mg, Vitamin B1 88 mg, Vitamin B2 52 mg, Vitamin B6 60 mg, Vitamin B mcg, Vitamin K3 100 mg, Folsäure 300 mg, Niacin 500 mg, Panthothensäure 300 mg, Biotin als (D-(+)-Biotin) mcg, Eisen (Glycin-Eisenchelat, Hydrat) 250 mg, Zink (Glycin-Zinkchelat, Hydrat) 900 mg, Mangan (Glycin-Manganchelat, Hydrat) 400 mg, Kupfer (Glycin-Kupferchelat, Hydrat) 300 mg, Jod (Calciumjodat, wasserfrei) 2,5 mg, Selen (Natriumselenit) 3 mg, L-Lysin Mono HCL mg, Technologische Zusatzstoffe: Kaliumsorbat (E 202) mg Zusammensetzung: Wasser, Dicalciumphosphat, Monocalciumphosphat, Magnesiumchlorid, Natriumchlorid, Calciumcarbonat DERBY Fohlenmilch Hochwertiger Milchaustauscher für eine optimale Energieund Nährstoffversorgung des Fohlens Für Fohlen bei Milchmangel oder Verlust der Mutterstute Sorgt für eine gleichmäßige Entwicklung Kann als Aufwertung der Ration von Absetzern eingesetzt werden Besonderheiten: Auf Basis von Magermilch und Molkepulver Mit Immunglobulinen Experten-Tipp: Für eine schnelle Versorgung Ihres Fohlens finden Sie unter Adressen von Fohlenmilch-Notdienst-Stationen in Deutschland. Gebindegröße: 5 kg-eimer, 20 kg-papiersack Optimale Fohlenentwicklung DERBY Fohlenmilch mit 45 C warmem Wasser anrühren und sogleich verfüttern. Hohe Verdaulichkeit Hinweis: Fohlen saugen im Normalfall anfangs deutlich öfter. Die Häufigkeit des Tränkens ist der individuellen Entwicklung des Fohlens anzupassen. * Fohlenmilchmenge abhängig von der Aufnahme an DERBY Fohlenmüsli oder DERBY Youngstar. ** Fohlenmilchmenge und Konzentration abhängig von der Kraftfutteraufnahme und geplantem Absetzzeitpunkt (Konzentration sinkt allmählich auf 150 g/l Wasser in der Woche ab). Alter in Tagen Sichert die Erstversorgung Tränkeplan: 200 g Fohlenmilch/L Wasser Mahlzeit pro Tag Menge in Liter pro Mahlzeit Tag 20 0, Tag 18 0, Tag 16 0, Tag 14 0,55 2. LW 12 0, LW 8 1, LW* 7 1, LW** 6 2, LW** 5 2, LW ** 4 2, LW ** 2 4 2,00 Inhaltsstoffe: Rohprotein 22 %, Rohfaser 0,05 %, Rohfett 12 %, Rohasche 8 %, Lysin 2 %, Methionin 0,9 %, Calcium 1,2 % Zusatzstoffe je kg: I. E. Vitamin A I. E. Vitamin D3 300 mg Vitamin E, 750 mg Vitamin C als L-Ascorbinsäure, mg DL-Methionin, 15 mg Kupfer als Glycin-Kupferchelat, Hydrat, 200 mg Eisen als Eisen-(II)-Fumarat, 40 mg Mangan als Glycin-Manganchelat, Hydrat, 75 mg Zink als Glycin-Zinkchelat, Hydrat, 2 mg Jod als Calciumjodat, wasserfrei, 0,20 mg Selen als Natriumselenit, 0,20 mg Selen als organisches Selen aus Saccharomyces, Cerevisae Zusammensetzung: Magermilchpulver, Molkenpulver, Pflanzenfett, (Palm/Kokos/Soja), Molkeeiweißpulver, Traubenzucker, Molkepulver, teilentzuckert, Eipulver, immunglobulinreich Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des DERBY Fohlenmilch hat sich in der Praxis stets bewährt. Claus Zobel, Produktmanagement, DERBY Wenn die Stute bei der Geburt stirbt, ist neben einer Versorgung mit Biestmilch eine rasche Versorgung mit DERBY Fohlenmilch wichtig. Deshalb arbeitet DERBY mit regionalen Fohlenmilchstationen zusammen, um Züchter zu unterstützen, die nicht die Möglichkeit haben, ihr Fohlen alle 2 Stunden mit DERBY Fohlenmilch zu tränken. In der freien Natur geht ein Fohlen bis zu 70 mal am Tag zur Stute und saugt, daher ist es besser, Fohlen häufiger mit kleinen Mengen DERBY Fohlenmilch zu versorgen. DERBY Fohlenmilch hat sich in der Praxis stets bewährt. Mutterlos aufwachsende Fohlen, die mit DERBY Fohlenmilch gefüttert werden, haben keinen sichtbaren Entwicklungsrückstand gegenüber gleichaltrigen Fohlen, die bei Fuß der Stute laufen.

16 16 R E F O R M Stets ausgeglichen und vital mit dem DERBY Reform Futtersortiment. Unsere Qualität für Ihre Leidenschaft. DERBY Vital Das Kraftfutter zur Optimierung der Ration von Sport- und Zuchtpferden Für Sportpferde zur Unterstützung des Muskelaufbaus Für Zuchtpferde zur Unterstützung der Fruchtbarkeit Zur Unterstützung des Fellwechsels Zur Aufwertung der täglichen Futterration Besonderheiten: Mais, Bierhefe, Leinsamen und der hohe Gehalt an Vitaminen und Spurenelementen machen das Produkt zu einer wertvollen Ergänzung bestehender Rationen Gebindegröße: 25 kg-papiersack Vitamin E Fördert den Muskelaufbau Hoher Vitamin E-Gehalt (Mengen in kg/pferd/tag als Ergänzung zur Normalration) (Krippenfutter und ausreichend Raufutter) Zuchtstuten und Deckhengste 0,5 1,2 kg Fohlen ab der 4. Lebenswoche 0,1 0,3 kg Werden die max. empfohlenen Mengen an DERBY Vital eingesetzt, so sollte die Normalration angepasst werden. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Die Angaben beziehen sich auf die Ergänzung zum täglichen Kraftfutter.) Muskelaufbau Sichert die Leistungsfähigkeit Leistungspferde Fellwechsel als Kur 200 kg 0,2 0,4 kg 0,3 0,5 kg 0,2 0,3 kg 400 kg 0,4 0,6 kg 0,5 0,7 kg 0,3 0,4 kg 600 kg 0,6 0,8 kg 0,7 1,0 kg 0,4 0,5 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 20,5 %, Rohfett 5,5 %, Rohfaser 8,5 %, Rohasche 10 %, Calcium 1,8 %, Phosphor 0,7 %, Natrium 0,25 % Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 500 mg, Kupfer 75 mg, Eisen 225 mg, Zink 300 mg, Mangan 201 mg, Jod 2,6 mg, Selen 1,35 mg, Biotin mcg, Vitamin C mg, Beta-Carotin 300 mg, Vitamin B1 12 mg, Vitamin B2 24 mg, Vitamin B6 20 mg, Vitamin B mcg, Ca-Pantothenat 60 mg, Nicotinsäure 120 mg, Folsäure 12 mg, Vitamin K3 16 mg Zusammensetzung: Mais (aufgeschl.), Mais, Rübenmelasseschnitzel, Hefe, Leinschrot, Biertreber, Weizenkleie, Sojaschrot (gesch.), Rohrmelasse, Calciumcarbonat, Leinsaat (exdtr.), Gerste, Sonnenblumenöl, Monocalciumphosphat, Natriumchlorid Schon der Name Vital sagt aus, was das Futter leistet. Alexander Kretschmer, DERBY Produkt- und Anwendungsberater, Züchter, Hengsthalter und Besamungstechniker empfiehlt DERBY Vital. Wir setzen auf DERBY Vital, denn es optimiert die Leistungsfähigkeit sowohl bei Zucht- als auch bei Sportpferden. Die außergewöhnlich gute Samenqualität unserer Hengste, die parallel auch im Turniersport eingesetzt werden, führen wir auch auf den konsequenten Einsatz von DERBY Vital zurück. Viele Gespräche mit Züchtern belegen, dass der Einsatz dieses Futters bei Stuten zu deutlich besseren Rossen sowie höheren Trächtigkeitsraten führt.

17 R E F O R M 17 DERBY Rehability Hochverdauliches Aufbaufutter Für Allergiker und schwerfuttrige Pferde Als Stehfutter bei Verletzungen Alte Pferde In Phasen der Regeneration Besonderheiten: Durch Extrusionsverfahren werden die Komponenten höchst möglich aufgeschlossen, wodurch der Verdauungstrakt entlastet wird Das Futter vergrößert sein Volumen im Magen des Pferdes nicht mehr, so werden Blähkoliken und Schlundverstopfungen ausgeschlossen Gebindegröße: 15 kg-papiersack Staub- und allergenarm Hohe Verdaulichkeit Mineralstoffe und Vitamine DERBY Rehability kann auch eingeweicht gefüttert werden. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) Schwerfuttrige Alte Pferde** Pferde* 200 kg 0,8 1,5 kg 0,8 1,3 kg 400 kg 1,8 2,5 kg 1,8 2,3 kg 600 kg 2,8 3,5 kg 2,3 3,0 kg Inhaltstoffe: Rohprotein 11,4 %, Rohfett 5 %, Rohfaser 12 %, Rohasche 6,2 %, Calcium 1,1 %, Phosphor 0,31 %, Natrium 0,47 % *bei leichter Arbeit **im Erhaltungsbedarf Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 200 mg, Vitamin B1 10 mg, Vitamin B2 10 mg, Vitamin B12 40 mg, Zink 150 mg, Kupfer 40 mg, Selen 0,6 mg, Jod 2 mg, Biotin 200 mcg, Eisen 25 mg, Kobalt 0,8 mg, Mangan 100 mg, Niacin 40 mg, Cholinchlorid 250 mg Zusammensetzung: Mais, Luzerne, Apfeltrester, Weizengrießkleie, Weizen, Haferschälkleie, Leinsamen, Palmfett, Calciumcarbonat, Monocalciumphosphat, Magensiumoxid DERBY Balance Für die Ernährung von Pferden mit Stoffwechselerkrankungen geeignet Für leichtfuttrige Pferde Stärke- und zuckerreduziert (<10 %), getreidefrei Bei Stoffwechselerkrankungen wie PSSM, EMS oder Cushing Experten-Tipp: Weil die leichtfuttrigen Pferde häufig wenig DERBY Balance erhalten und die geringe Futtermenge zu schnell aufgenommen wird, empfehlen wir eine Hand voll (ca. 100 g) DERBY Luzerne unterzumischen (siehe Seite 11). Gebindegröße: 25 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit Stärke- und zuckerarm Strukturwirksam Bei Pferden mit Stoffwechselproblemen wie Cushing, PSSM, EMS oder sehr leichtfuttrigen Pferden wird die Fütterungsmenge um 1/3 reduziert. Die tägliche Gabe richtet sich nach Beanspruchung, nach Qualität des Grundfutters und Verwertung der Nährstoffe. Zusätzlich gutes Heu zur freien Verfügung anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag als alleiniges Krippenfutter zu ausreichend Heu oder Grassilage) leichte Arbeit mittlere Arbeit 200 kg 0,6 kg 1,0 kg 400 kg 1,2 kg 1,5 2,0 kg 600 kg 1,8 kg 2,0 3,0 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 12,5 %, Rohfett 3 %, Rohfaser 21 %, Rohasche 9 %, Calcium 1,2 %, Phosphor 0,4 %, Natrium 0,55 %, Magnesium 0,15 % Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des Zusatzstoffe je kg: Vitamin A I. E., Vitamin D I. E., Vitamin E 168 mg, Kupfer 28 mg, Eisen 76 mg, Zink 101 mg, Mangan 67 mg, Jod 0,9 mg, Selen 0,40 mg, Biotin 870 mcg, Vitamin C 36 mg, Beta-Carotin 100 mg, Vitamin B1 4 mg, Vitamin B2 8 mg, Vitamin B6 7 mg, Vitamin B12 42 mcg, Ca-Pantothenat 21 mg, Nicotin-säure 42 mg, Folsäure 4 mg, Vitamin K3 6 mg, Niacinamid 42 mg Zusammensetzung: Apfeltrester, Luzernegrünmehl, Weizenkleie, Leinschrot, Melasseschnitzel, Melasse, Hefe, Biertreber, Calciumcarbonat, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Soja), Natriumchlorid, Calcium-Natrium-Phosphat

18 18 R E F O R M DERBY Quattro Hochwertige Raufutterergänzung für Pferde Als Raufutterersatz Zu dünne Pferde Alte Pferde mit Zahnproblemen Kann eingeweicht verfüttert werden DERBY Bergwiesencobs Heucobs aus kräuterreichem Wiesenheu Allergiker Können eingeweicht verfüttert werden Alte Pferde Pferde mit Zahnproblemen Gebindegröße: 25 kg-papiersack Gebindegröße: 25 kg-papiersack Staub- und allergenarm Versorgung mit essentiellen Aminosäuren Eiweißarm Staub- und allergenarm Natürliche Artenviellfalt aus Kräutern & Gräsern DERBY Quattro kann sowohl eingeweicht als auch trocken verfüttert werden. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. Zusatzstoffe je kg: Rohprotein 13,5 %, Rohfaser 29,5 % Zusammensetzung: Getrocknete Luzerne (Mengen in g bzw kg/pferd/tag) Heuersatz Aufwertung von Heu Inhaltsstoffe: Rohprotein 9 %, Rohfaser 28 % Zusammensetzung: Getrocknete Gräser und getrocknetes Wiesenheu (Mengen in g bzw kg/pferd/tag) 200 kg 2,0 3,0 kg 1,0 1,5 kg Heuersatz Aufwertung von Heu 200 kg 1,8 2,8 kg 0,6 1,4 kg 400 kg 4,0 5,0 kg 2,0 2,5 kg 600 kg 5,0 7,0 kg 3,0 5,0 kg 400 kg 3,8 4,8 kg 1,8 2,8 kg 600 kg 5,8 7,8 kg 2,8 3,8 kg Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des DERBY Luzernfit Schonend getrocknete, pelletierte Luzerne Getreideallergiker Zur Unterstützung des Muskelaufbaus Gebindegröße: 25 kg-papiersack Hohe Verdaulichkeit Staub- und allergenarm Fördert den Muskelaufbau In Ergänzung zu getreidereichen Rationen ist die Vitamin- und Mineralstoffversorgung mit DERBY Mineral-Pellets zu sichern. Ausreichend frisches Tränkwasser anbieten. (Mengen in kg/pferd/tag) Einsatzbereich Getreide- Heuersatz allergie 200 kg 1,5 2,0 kg 0,8 1,2 kg Inhaltsstoffe: Rohprotein 13 %, Rohfett 3,5 %, Rohfaser 26 %, Rohasche 9,5 %, Calcium 1,35 %, Phosphor 0,3 %, Natrium 0,15 %, Magnesium 0,15 % Zusammensetzung: Luzernegrünmehl, Haferschälkleie, Melasse, Pflanzenfettsäuren, Pflanzenöl (Sonnenblume) 400 kg 2,5 4,0 kg 1,6 2,0 kg 600 kg 4,5 6,0 kg 2,4 3,0 kg Die genauen Daten entnehmen Sie bitte der Deklaration des