Aufzuchtbox TLC-4 Aufzucht- und Krankenbox Gebrauchsanweisung für brütende Papageien und andere hilflose Vogelspezies

Transkript

1 Aufzuchtbox TLC-4 Aufzucht- und Krankenbox Gebrauchsanweisung für brütende Papageien und andere hilflose Vogelspezies Inhalt Abschnitt Thema Seite 1 Einleitung 2 2 Auspacken 3 3 Standort und Installation 3 4 Temperatur 4 5 Luftfeuchtigkeit 5 6 Einsetzen Ihrer Vögel 5 7 Reinigung 6 8 Wartung 6 9 Technische Daten 7 1

2 1.0 Einleitung Diese Anweisung erklärt Ihnen im Detail den Betrieb Ihres neuen Octagon TLC-4 Aufzuchtkäfig. Um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, lesen Sie sich die Anweisung bitte sorgfältig durch, bevor Sie den Brutkäfig aufstellen und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen sicher auf. Ihr TLC-4 Aufzuchtkäfig wurde so entwickelt, dass der Benutzer die Umweltbedingungen an die jeweiligen Bedürfnisse einer ganzen Reihe von Spezies anpassen kann. Eine Reihe von erhältlicher Literatur beschäftigt sich mit Techniken der Aufzucht von Hand. Die zwei grundsätzlichen Anwendungsbereiche des TLC-4 sind zum einen als krankenkäfig und zum anderen als Brutkäfig für hilflose Jungvögel. Tragegriff Temperaturanzeige Lichtschalter Temperaturwahl Luftzufuhrfilter Wasserreservoir Luftzirkulationsfilter Abb. 1: Funktionen des TLC-4 Aufzuchtkäfigs. 2

3 2.0 Auspacken Ihr TLC-4 Aufzuchtkäfig wurde in einer Schutzverpackung geliefert. Bitte entfernen Sie jegliche Klebebänder, Schnüre und Verpackungsmaterialien. Bewahren Sie den Karton und die Verpackungsmaterialien auf, um die Einheit wieder verpacken zu können. Der Octagon TLC-4 beinhaltet Folgendes: Anzahl Teil 1 Octagon TLC-4 Aufzuchtkäfig (mit angebrachten Filtern) 4 Weiße Plastik-Nestschalen 2.2 Prüfen Sie, dass die elektrische Versorgung den Anforderungen des Gerätes entspricht (Angaben auf dem Schild zu den technischen Daten auf der Rückseite des TLC-4). 2.3 Besuchen Sie unsere website und registrieren Sie Ihr neues Brinsea Produkt. Folgen Sie dem Link auf der rechten Seite der Homepage und registrieren Sie sich für die kostenlose 2-jährige Garantie. 3.0 Standort und Installation Ihr TLC-4 Aufzuchtkäfig bringt Ihnen die besten Ergebnisse, wenn er in einem gut belüfteten Raum aufgestellt wird, der nur geringen Temperaturschwankungen unterliegt besonders wichtig, wenn mehrere Brutkäfige gleichzeitig benutzt werden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur in kalten Nächten nicht absinken kann. Halten Sie die Raumtemperatur idealerweise mittels einem Thermostat bei einer Temperatur von zwischen 20 und 27 C (68 und 80 F). Lassen Sie niemals zu, dass die Raumtemperatur auf eine Temperatur unter 15 C (59 F) sinkt, und achten Sie darauf, dass der TLC-4 vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist. 3.1 Stellen Sie den TLC-4 auf eine flache, ebene Oberfläche (Arbeitsbankhöhe ist ideal), wobei die Tür nach vorne zeigt. Ein zweiter TLC-4 kann auf den ersten gestapelt werden. Achten Sie darauf, dass die Füße der oberen Einheit in den Ausbuchtungen im Deckel der unteren TLC-4 Einheit stehen, und dass die Türen beider Geräte nach vorne zeigen. 3.2 Ihr TLC-4 wird mit bereits angebrachtem Filtermedium geliefert (siehe Abb. 1). Für Details zum Auswechseln des Filters siehe Abschnitt zur Wartung. 3.4 Stecken Sie den Netzstecker des TLC-4 in eine entsprechende Steckdose. Mit dem Anschluss an den Strom wird der Ventilator (der ununterbrochen läuft) in Betrieb gesetzt; die rote LED an der Schalttafel und die digitale Temperaturanzeige geben die Lufttemperatur im Brutkäfig an. Zur Veränderung der Temperatur siehe Abschnitt 4 unten. Vergewissern Sie sich, dass die Schiebetür geschlossen ist, bevor Sie die Temperatur verändern. 3.5 Durch Drücken der roten Taste an der Schalttafel kann das Innere des Brutkäfigs beleuchtet werden, um die Reinigung oder die Inspektion der Vögel zu erleichtern. 3

4 4.0 Temperatur Um gute Ergebnisse zu erzielen, ist eine konstante und korrekte Temperatur von wesentlicher Bedeutung. Seien Sie bei der Veränderung der Temperatur vorsichtig. WARNUNG: DAS INTERNE LICHT GIBT ZUSÄTZLICHE WÄRME AB WANN EINGESCHALTET. FALLS DER ZIMMERTEMPERATUR IM BEREICH DES BRUT TEMPERATUR LIEGT, KÖNNTE ES DAZUFÜHREN, DASS ES ZU ÜBERHITZUNG DES INNEREN RAUMES FÜHRT. NUR EINSCHALTEN WENN BENÖTIGT, SONST IMMER AUSGESCHALTET LASSEN. 4.1 Ihr TLC-4 Aufzuchtkäfig ist mit einem qualitativ hochwertigen, individuell geeichten digitalen Thermometer ausgestattet. Seien Sie der Korrektheit anderer verwendeter Thermometer gegenüber wachsam und lassen Sie diese, wenn nötig, eichen. Anmerkung: Ihr Aufzuchtkäfig ist nicht unbedingt durch die Fabrik auf die richtige Temperatur eingestellt, daher ist die folgende Vorgehensweise zu befolgen, bevor Sie die Vögel einsetzen. 4.2 Nachdem Sie den Netzstecker eingesteckt haben, wird der TLC-4 sich aufwärmen und nach einem bestimmten Zeitraum blinkt die rote lampe, anstatt dauernd zu leuchten. Wenn die lampe regelmäßig blinkt, kontrolliert der TLC-4 die Temperatur. Lassen Sie den Brutkäfig mindestens eine halbe Stunde lang laufen, damit die Temperatur sich vollständig innerhalb der gesamten Einheit stabilisieren kann, bevor Sie die Temperatur verändern. 4.3 Um die Temperatur zu verändern, drehen Sie die rote Regulierspindel an der Schalttafel mit einem kleinen Schraubenzieher im Uhrzeigersinn, um die Temperatur zu erhöhen, entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu senken. Ein Grad Celsius entspricht ungefähr ¼-Drehung der Spindel. Lassen Sie zwischen den Einstellungen immer eine halbe Stunde Zeit, damit sich die Temperatur stabilisieren kann und achten Sie auf die digitale Temperaturanzeige, um festzustellen, ob die gewünschte Temperatur erreicht worden ist. 4.4 Wenn Sie die Temperatur senken, erlischt die rote lampe während der TLC-4 Aufzuchtkäfig abkühlt dies ist normal. 4.5 Als allgemeine Regel gilt: ein frisch-geschlüpftes Küken benötigt eine Brutkäfigtemperatur, die etwas unter der Inkubationstemperatur liegt, ca C (95-97 F) und die Temperatur kann jeden Tag um ca. 0,5 C (1 F) gesenkt werden, bis das Federkleid vollständig entwickelt ist oder das Küken die zusätzliche Wärme nicht länger benötigt. In warmen Umgebungstemperaturen geschieht dies eher als in kalten Klimata. 4.6 Wenn Sie einen ständigen Durchsatz an Vögeln verschiedener Entwicklungsstadien haben, können Sie mehrere TLC-4 Brutkäfige auf unterschiedliche Temperaturen einstellen und die Vögel mit fortschreitendem Wachstum in einen kühleren Käfig umsetzen. Nachfolgend die empfohlenen abgestuften Temperaturen für die meisten Papageien und Falken: 1. bis 5. Tag 6. bis 10. Tag 11. bis 15. Tag 16. bis 25. Tag 36 C (97 F) 33 C (91 F) 29,5 C (85 F) 27 C (80 F) Dieses Temperaturen haben sich in frisch-geschlüpften Küken als gesundheits- und wachstumsfördernd erwiesen und liegen etwas über der Nesttemperatur. Wenn Vögel erst nach ein paar Tagen aus dem Nest genommen werden, muss die Temperatureinstellung in der Regel ein paar Grad niedriger sein, um zu vermeiden, dass die Vögel Stress durch Überhitzung ausgesetzt werden. Die oben stehenden Empfehlungen sind lediglich Richtlinien; beobachten Sie zur Bestätigung der richtigen Temperatur immer das Verhalten der Küken (siehe unten). 4

5 Zu hohe Temperaturen können zu Stress durch Überhitzung, Dehydration, Deformierungen oder Blutergüssen führen. Niedrige Temperaturen können zu einer Reduzierung des Appetits und zu verlangsamtem Wachstum führen. Die Beobachtung des Vogels ist die beste Richtlinie zu seiner Behaglichkeit. Küken versuchen sich bei Kälte aneinander zu schmiegen und gleichzeitig nach elterlicher Wärme zu suchen. Küken, denen es zu warm ist, trennen sich voneinander und schnappen nach Luft. In beiden Fällen werden sie sich lautstark beschweren. Vögel, die sich wohl fühlen, werden ruhig liegend, normalerweise in Kontakt miteinander, schlafen, wobei ihre Flügel zu beiden Seiten des Körpers locker angelegt sind. 4.7 Wachsende Küken sind ziemlich tolerant gegenüber kurzfristigen Temperaturabfällen, es sollte jedoch auf Temperaturabfälle während des Fütterns oder der Inspektion geachtet werden. Achten Sie auf eine warme Raumtemperatur, halten Sie den Vogel in einem Tuch, um zu verhindern, dass er durch kalte Hände der Kälte ausgesetzt wird und verwenden Sie angewärmte Fütterutensilien. 4.8 Beachten Sie, dass die interne Beleuchtung, wenn eingeschaltet, zu der Wärme innerhalb des Käfigs beiträgt. Schalten Sie diese aus, wenn die Temperatur innerhalb des Käfigs auch dann noch zu warm ist, wenn Sie die Temperatur gesenkt haben. 5.0 Luftfeuchtigkeit Viel exotische Vogelarten ziehen ihre Jungen in Umweltbedingungen auf, die von Natur aus heiß sind und eine hohe Luftfeuchtigkeit aufweisen. Indem Sie die Lufttemperatur in einem Brutkäfig steigern, wird der Grad der Luftfeuchtigkeit reduziert, was zur Dehydration der Jungvögeln führen kann. 5.1 Ihr TLC-4 Aufzuchtkäfig ist mit einem Wasserreservoir ausgestattet (siehe Abb. 1), welcher die Luft anfeuchtet, während sie durch die Luftzufuhrfilter in den Brutkäfig gezogen wird. Verwenden Sie in dem Wasserreservoir eine Lösung aus Brinsea Incubation Disinfectant [Inkubatordesinfektion] (in der Mischung 1 Teil Konzentrat auf 100 Teilen Wasser), um das Wachstum von Bakterien zu hemmen. Es wird empfohlen, das Reservoir täglich mit dieser Lösung aufzufüllen, um die Dehydration der Küken zu reduzieren. 5.2 Um die Luftfeuchtigkeit innerhalb des Brutkäfigs noch weiter zu steigern, ist das Wasserreservoir standardmäßig mit einem Gitterblock aus absorbierendem Papier ausgestattet. Dieser Block kann in seiner Länge mit einem scharfen Messer gekürzt oder ganz entfernt werden, um die Luftfeuchtigkeit zu senken. Dieser Block kann ein Nährboden für Bakterien sein. Zusätzlich zu der Anwendung von Brinsea Inkubatordesinfektionskonzentrat in Wasser wird empfohlen, den Block alle zwei Monate auszutauschen, wenn Sie ihn verwenden. 6.0 Einsetzen Ihrer Vögel Wenn die richtige Temperatur erreicht und die Luft angefeuchtet ist, steht der TLC-4 zur Anwendung bereit. Legen Sie den Boden des Brutkäfigs mit Papiertüchern aus und setzen Sie ältere Küken und erwachsene Vögel direkt darauf. 5

6 6.1 Verwenden Sie für frisch-geschlüpfte Küken die mitgelieferten Nestschalen, die Sie zuvor mit Papiertüchern ausgelegt haben. Küken, die vom Alter und von der Größe her ähnlich sind, können zusammen eingesetzt werden und somit von der Wärme und Behaglichkeit profitieren. Wenn der Unterschied in der Größe der Vögel zu groß ist, gehen Sie das Risiko ein, dass die jüngeren Küken erdrückt werden oder ersticken. 6.2 Wechseln Sie das Papiertuch jedesmal beim Füttern, jedoch mindestens vier Mal täglich. 6.3 Folgen Sie den Fütterzeiten, die von Züchtern für Ihre Spezies empfohlen werden, achten Sie dabei jederzeit auf die Einhaltung der höchsten Hygienestandards. 7.0 Reinigung 7.1 WICHTIG: ZIEHEN SIE WÄHREND DER REINIGUNG DES TLC-4 BRUTKÄFIGS DEN NETZSTECKER. ACHTEN SIE DARAUF, DASS ALLE ELEKTRISCHEN TEILE TROCKEN BLEIBEN. 7.2 Entfernen Sie nach jeder Aufzucht in Ihrem TLC-4 jeglichen Abfall vom Boden. Wischen Sie alle inneren Oberflächen mit einem weichen Tuch ab, das Sie zuvor mit einer Brinsea Desinfektionslösung der Konzentration 100:1 getränkt haben. Entfernen Sie beide Filter, waschen Sie sie vorsichtig von Hand in warmem Wasser und lassen Sie sie vor der nächsten Anwendung trocknen. Die Filter müssen spätestens alle sechs Monate ausgewechselt werden. Tauchen Sie die Nestschalen in Desinfektionslösung ein und lassen Sie sie einweichen. 7.3 Das Äußere des TLC-4 kann mit einem feuchten Tuch abgewischt werden. 7.4 Reinigen Sie den TLC-4 Brutkäfig immer bevor Sie ihn aufbewahren und achten Sie darauf, dass die Einheit sowohl innen als auch außen vollständig getrocknet ist. 7.5 Brinsea Inkubatordesinfektion, Filter oder Verdunstungsblock können von unseren Vertriebspartner nachbestellt werden. 8.0 Wartung WICHTIG: DAS HEIZELEMENT WIRD MIT NETZSPANNUNG BETRIEBEN. BOHREN SIE NIEMALS DIE GEWÖLBTEN SEITEN DES INKUBATORS AN ODER DURCHSTECHEN SIE SIE. GEFAHR DES ELEKTRISCHEN SCHOCKS. 8.1 Wechseln Sie beide Filter spätestens alle sechs Monate aus. Für Bestellungen wenden Sie sich an Ihren Brinsea Vertriebspartner. 8.2 Die innere Lampe kann bei Bedarf ausgewechselt werden. Ersatzteile sind von unseren Vertriebspartner erhältlich.. ACHTEN SIE DARAUF, DASS SIE DEN NETZSTECKER DES TLC-4 AUFZUCHTKÄFIGS GEZOGEN HABEN. Entfernen Sie die zwölf Schrauben, die den Deckel an seinem Platz halten und ersetzen Sie die Glühbirne mit einer Glühbirne vom Typ 15 Watt Pygmy BC. Überschreiten Sie die angegebene Wattzahl nicht. 6

7 8.3 Prüfen Sie im Falle eines Versagens zunächst, dass die Netzstromzufuhr nicht unterbrochen ist. Sollte das Problem weiterhin bestehen, setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Die funktionellen Teile des Octagon TLC-4 Aufzuctkäfigs sind Module. Ersatzteile sind erhältlich und durch eine entsprechend qualifizierte Person, die über die notwendigen Grundwerkzeuge verfügt, einfach auswechselbar. Montageanleitungen werden mit den Ersatzteilen geliefert. 9.0 Technische Daten Konstruktion: Ober- und Unterteil: strukturelles, isoliertes Polyurethan Gewölbte Seiten: doppelwandiges ABS mit dazwischen liegender Isolierung Türöffnungsrahmen: eloxiertes, extrudiertes Aluminium Durchsichtige Tür: Plexiglas oder ähnliches kratzfestes, durchsichtiges Acryl Maße: (Extern) 475 mm Höhe x 450 mm Durchmesser (18 ¾ Höhe x 17 ¾ Durchmesser) (maximal Intern) 370 mm Höhe x 395 mm Durchmesser (14 ½ Höhe x 15 ½ Durchmesser) Gewicht: Stromverbrauch: 5,5 kg (12 lbs) 120 Watt (maximal) 60 Watt (typischer Durchschnittswert) Elektrische Versorgung: 230 V 50 Hz oder 115 V 60 Hz je nach Bestellung Brinsea Products Ltd., Station Road, Sandford, N. Somerset, BS25 5RA UK Tel. +44 (0) , Fax +44 (0) , sales@brinsea.co.uk 7