Bedienungsanleitung WHB-15. Bluetooth-Stereo-Kopfhörer

Transkript

1 Bedienungsanleitung WHB-15 Bluetooth-Stereo-Kopfhörer

2 Spezifikationen Bluetooth- Version Bluetooth V2.1+EDR UNTERSTÜTZT: HSP, HFP, A2DP und AVRCP Lautstärke hoch/runter Tasten Vorheriges/nächstes Lied MFT Koppeln/Abnehmen/Auflegen/Zurückrufen Effektive Reichweite Betriebszeit Standby-Zeit Aufnahmeleistung Ladezeit Mikrofon Ladekabel 10 Meter Musik: Bis zu 10 Stunden Gespräch: Bis zu 11 Stunden Bis zu 250 Stunden DC: 5 V/130 ma Ca. 3 Stunden Eingebaut USB-Kabel mit 5-poligem Mini-Stecker Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bluetooth-Stereo-Kopfhörers BH-02! Der BH-02 ist ein stereofähiger Bluetooth-Kopfhörer und unterstützt die folgenden Bluetooth-Profile: HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile Mit dem BH-02 können Sie drahtlos Musik hören und freihändig telefonieren.

3 Funktion: 1) Kopplung mit Bluetooth-Mobiltelefonen und PDAs (z. B. iphone) mit HFP-Unterstützung. Anrufe über den Kopfhörer annehmen, beenden und abweisen Wahlwiederholung der letzten Rufnummer Sprachwahl Lautstärkeregelung 2) Kopplung mit Bluetooth-Musikabspielgeräten und Bluetooth-Sendern mit A2DP- Unterstützung. Musik drahtlos genießen Lautstärkeregelung Tastensteuerung für Pause-/Abspielfunktion Tastensteuerung für Auswahl des vorherigen/nächsten Liedes 3) Durch die problemlose Umschaltung zwischen der Gesprächs- und Musikfunktion entgeht Ihnen auch während Sie Musik hören kein Anruf. 4) Automatische Verbindungsherstellung zum zuletzt gekoppelten Gerät beim Einschalten des Kopfhörers. Hinweis: Auch wenn das gekoppelte Gerät und der Kopfhörer die gleichen Bluetooth-Profile unterstützen, können sich die Funktionen aufgrund der unterschiedlichen Spezifikationen der gekoppelten Geräte unterscheiden.

4 I - Vor dem Gebrauch 1) Überblick 1. Erweiterungselement zur Anpassung an verschiedene Kopfgrößen. 2.<-Taste: nächstes Lied 3. >-Taste: vorheriges Lied 4. LED-Anzeige für verschiedene Betriebszustände 5. Multifunktionstaste (MFT): Kopfhörer ein-/ausschalten, Anruf annehmen, Anruf beenden, Sprachwahl, Wahlwiederholung der letzten Nummer, Pause und Abspielen 6/7. +-Taste: Lautstärke hoch / -Taste: Lautstärke runter 8. USB-Anschluss für Ladekabel mit 5-poligem Mini-Stecker 9. Mikrofon 2) Kopfhörer-Akkus aufladen Erstmaliges Laden: Wenn Sie den Akku zum ersten Mal laden, stellen Sie sicher, dass er vollständig geladen wird, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden. Erneutes Laden: Wenn Sie die Warnsignale Du Du Du hören und das rote Lämpchen gleichzeitig zwei Mal aufleuchtet, bedeutet dies, dass der Akku fast leer ist und neu geladen werden muss. A. Akku mithilfe des USB-Kabels laden Schritt 1: Stecken Sie das USB-Ladekabel in einen geeigneten USB-Anschluss (z. B. einen Allstrom-USB-Adapter oder einen PC-USB-Anschluss). Schritt 2: Stecken Sie das Ladekabel in den Ladeanschluss des Kopfhörers.

5 Wenn das rote Lämpchen aufleuchtet, wird der Kopfhörer geladen. Wenn das blaue Lämpchen aufleuchtet, ist der Kopfhörer vollständig geladen. Es dauert ungefähr drei Stunden, bis der Kopfhörer vollständig geladen ist. Hinweis: Schalten Sie den BH-02 bitte aus, wenn Sie das Ladekabel anschließen. Warnung: Setzen Sie den Akku nicht für zu lange Zeit Feuer oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da er sonst explodieren könnte.

6 II - Bedienung 1) Kopfhörer ein-/ausschalten Funktion Bedienung LED-Anzeige Hinweiston Einschalten Halten Sie die MF-Taste drei Sekunden gedrückt, bis die blaue LED aufleuchtet. Blaue LED blinkt drei Mal. Langer Du Du -Ton Ausschalten Halten Sie die MF-Taste fünf Sekunden gedrückt, bis die rote LED aufleuchtet. Rote LED blinkt drei Mal. Langer Du Du Du - Ton 2) Kopfhörer mit Bluetooth-Geräten koppeln A. Kopplungsmodus aktivieren Funktion Bedienung LED-Anzeige Hinweiston Kopplungsmodus aktivieren Stellen Sie sicher, dass der Kopfhörer ausgeschaltet ist. Drücken und halten Sie die MF-Taste für 6 Sekunden gedrückt, bis die rote und blaue LED abwechselnd aufleuchten. Rote und blaue LED leuchten abwechselnd auf. Zwei Du Du - Töne B. Kopfhörer mit Bluetooth-Mobiltelefonen koppeln Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon über eine Bluetooth-Funktion verfügt, die verwendet werden kann. Die spezifischen Kopplungsprozesse können sich je nach Mobiltelefon unterscheiden. Bitte ziehen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons für weitere Informationen heran. Folgende Schritte sind durchzuführen: Bitte achten Sie darauf, dass Kopfhörer und Mobiltelefon bei der Kopplung nicht weiter als 1 Meter von einander entfernt sind. Bringen Sie den Kopfhörer in den Kopplungsmodus (rote und blaue LED blinken).

7 Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons und führen Sie eine Suche nach Bluetooth-Geräten durch. Wählen Sie nach erfolgter Suche BH-02 aus der Bluetooth-Geräteliste aus. Geben Sie das entsprechende Passwort oder die PIN-Nr.: 0000 ein und drücken Sie auf die Taste für Ja oder Bestätigen. (abhängig von den Einstellungen des Bluetooth-Geräts) Wählen Sie nach erfolgreicher Kopplung BH-02 aus der Bluetooth-Geräteliste aus und drücken Sie auf Verbinden. War die Verbindungsherstellung erfolgreich, beginnt die blaue LED des Kopfhörers zu blinken. Hinweise: War die Kopplung nicht erfolgreich, schalten Sie den Kopfhörer bitte zunächst aus und führen Sie anschließend eine erneute Kopplung durch. War die Kopplung erfolgreich, werden die gekoppelten Geräte das jeweils andere Gerät speichern. Bei der nächsten Verwendung muss daher keine Kopplung durchgeführt werden, es sei denn, die Kopplungsinformationen wurden aufgrund einer neuen Kopplung gelöscht. Wenn Sie den Kopfhörer mit anderen Geräten koppeln wollen, so befolgen Sie bitte bei jedem neuen Gerät die oben aufgeführten Schritte 1-6. Auch wenn es sich bei WIN7 um ein herausragendes Betriebssystem handelt, auf dem die meisten Treiber bereits installiert sind, kann es vorkommen, dass für das Gerät (z. B. PC, Notebook, Netbook usw.) andere Hardware-Konfigurationen durch den Hersteller vorgesehen wurden, für die keine Treiber vorhanden sind. Erkundigen Sie sich in diesem Fall auf der Internetseite des Herstellers nach den neuesten Bluetooth-Treibern für Ihr jeweiliges Bluetooth-Gerät. 3) Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät wiederherstellen Automatische Verbindung Jedes Mal, wenn der Kopfhörer eingeschaltet wird, verbindet er sich automatisch mit dem zuletzt verbundenen Gerät. Das Bluetooth-Quellgerät muss sich dafür natürlich im eingeschalteten Zustand befinden. Manuelle Verbindungsherstellung zum zuletzt verbundenen HFP-Gerät

8 Wenn sich der Kopfhörer im Standby-Modus befindet und keine Verbindung zu HFP-Geräten herstellt, drücken Sie zwei Mal kurz auf die MF-Taste. Dadurch verbindet er sich automatisch mit dem zuletzt verbundenen Quellgerät. Hinweise: - Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion des Bluetooth-Gerätes, bevor Sie die Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät herstellen. - Bei einigen Bluetooth-Geräten, zum Beispiel einigen Nokia-Mobiltelefonen, muss in den Mobiltelefon-Einstellungen eine automatische Verbindungsherstellung ausgewählt werden. Bitte konsultieren Sie die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons für weitere Informationen. 4) Den Kopfhörer tragen Der Kopfhörer kann in der Größe verstellt werden. Bitte stellen Sie die linke und rechte Seite Ihren Wünschen entsprechend ein.

9 5) Anrufe mit dem Kopfhörer tätigen Funktion Kopfhörer-Status Bedienung Sprachwahl Wahlwiederholung der letzten Rufnummer Standby-Modus Standby-Modus Drücken und halten Sie die MF-Taste für eine Sekunde gedrückt, bis Sie den Hinweiston hören. Machen Sie dann die Sprachangaben für Ihren gewünschten Anruf. Drücken Sie zwei Mal kurz auf die MFT. Lautstärke hoch Gesprächsmodus Drücken Sie kurz auf die + -Taste. Lautstärke runter Gesprächsmodus Drücken Sie kurz auf die - - Taste. Anruf annehmen Klingelt Drücken Sie kurz auf die MFT. Anruf abweisen Klingelt Drücken und halten Sie die MF-Taste für eine Sekunde gedrückt, bis Sie den Hinweiston hören. Nicht alle Mobiltelefone unterstützen die obenstehenden Funktionen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons. Einige Funktionen und Hinweistöne können sich je nach Mobiltelefon unterscheiden. Wenn die Lautstärke die maximale oder minimale Einstellung erreicht hat, hören Sie einen Hinweiston. Bei einigen Mobiltelefonen wird der Anruf an das Mobiltelefon weitergeleitet, wenn Sie die Annahmetaste auf dem Telefon drücken. In diesem Fall können Sie den Anruf an den Kopfhörer weiterleiten, indem Sie die Umschalttaste für den Gesprächsmodus drücken oder durch eine entsprechende Bedienung des Mobiltelefons. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons.

10 6) Musik abspielen Wenn der Kopfhörer mit einem Mobiltelefon oder einem Bluetooth-Sender verbunden ist, können Sie über den Kopfhörer drahtlos Musik hören. Funktion Kopfhörer-Status Bedienung Pause Musik wird abgespielt Drücken Sie kurz auf die MFT. Abspielen Pausiert Drücken Sie kurz auf die MFT. Vorheriges Lied Nächstes Lied Lautstärke hoch Lautstärke runter Musik wird abgespielt Musik wird abgespielt Musik wird abgespielt Musik wird abgespielt Drücken Sie kurz auf die >-Taste Drücken Sie kurz auf die <-Taste Drücken Sie kurz auf die + -Taste Drücken Sie kurz auf die - -Taste Hinweise: Bei einigen Mobiltelefonen wird die abgespielte Musik über die Lautsprecher des Mobiltelefons wiedergegeben. In diesem Fall müssen Sie in den Einstellungen der Benutzeroberfläche für das Abspielen von Musik die Option Audio über Bluetooth ausgeben aktivieren und dann BH-02 aus der Geräteliste auswählen. Dadurch wird die Musik an den Kopfhörer übertragen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons. Wenn die Lautstärke der Kopfhörer auf den maximalen oder minimalen Wert eingestellt wird, hören Sie einen Hinweiston. Für die Fernsteuerung der Funktionen vorheriges Lied/nächstes Lied/Pause muss Ihr Mobiltelefon oder Bluetooth-Sender über eine AVRCP-Unterstützung verfügen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons oder Bluetooth-Senders.

11 7) LED 1) Akkuladevorgang LED-Anzeige Rote LED ist an. Blaue LED ist an. Kopfhörer-Status Lädt Ladevorgang abgeschlossen LED-Anzeige Rote und blaue LED leuchten abwechselnd auf. Blaue LED blinkt jede Sekunde zwei Mal schnell hintereinander. Blaue und rote LED blinken alle zwei Sekunden drei Mal schnell hintereinander. Rote LED blinkt zwei Mal alle 20 Sekunden. Kopfhörer-Status Kopplungsmodus Nicht mit einem Gerät verbunden HFP- und A2DP-Verbindung einrichten Geringe Akkuleistung 8) Hinweiston für geringe Akkuleistung Du -Töne alle 20 Sekunden

12 Pflege und Wartung Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch, da sie es Ihnen ermöglichen werden, Ihre Gewährleistungsansprüche wahrzunehmen und sich viele Jahre an diesem Produkt zu erfreuen. Halten Sie das Produkt trocken und bewahren Sie es nicht an einem feuchten Ort auf, da sich dies negativ auf das elektronische Innenleben des Produkts auswirken kann. Setzen Sie das Produkt keiner direkten Sonneneinstrahlung aus und lagern Sie es nicht in heißen Bereichen. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer des Elektrogerätes verkürzen, den Akku schädigen oder Plastikteile verformen. Bewahren Sie das Produkt nicht an kalten Orten auf, da dies zu Schäden an der internen Schaltplatte führen kann. Versuchen Sie nicht, das Produkt auseinanderzunehmen. Das Produkt könnte aufgrund fehlender Fachkenntnisse beschädigt werden. Lassen Sie das Produkt nicht auf den Boden fallen und schlagen Sie es nicht gegen harte Materialien. Das elektronische Innenleben könnte beschädigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts keine aggressiven Chemikalien oder Reinigungsmittel. Kratzen Sie nicht mit scharfen Gegenständen über die Oberfläche. Sollte das Produkt nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, schicken Sie es an das Geschäft, in dem Sie es gekauft haben. Das Personal wird Ihnen helfen, das Problem zu lösen.

13 WHB-15 FAQ Immer, wenn ich den Mauszeiger zu bewegen, ergibt sich ein Ausschneiden Problem zwischen Headset und Bluetooth-Maus die sich durch der Bandbreite A2DP-Verbindung auf dem PC stören. Der beste Weg zur Lösung des Problems ist es, einen Bluetooth-Dongle zu verwenden. Er trennt das Headset aus der internen Bluetooth-Verbindung und wird das Ausschneide-Problem beheben. Sie haben Schlechte Qualität oder einen "schmutzigen" Klang Sie könnten gelegentlich einen offensichtlich "schmutzigen"- Signal von sehr schlechter Qualität haben. Das scheint etwas zwischen der A2DP-Verbindung des PC und andere weniger Anspruchsvolle Bluetooth Geräte wie Tastaturen und Mäuse zu priorisieren? 1. Trennen / deaktivieren Sie alle Bluetooth-Geräte aus dem PC 2. Pairing aufheben, das WHB-15 Headset (entfernen / löschen Sie das Headset WHB-15 von Ihrem Bluetooth-Geräten) 3. Paar das WHB-15 Headset, bevor alle anderen Bluetooth-Geräten wieder auf so gedreht werden es hat erste Priorität 4. Schließen Sie alle anderen Bluetooth-Geräten Dadurch wird die Bandbreite auf der WHB-15 Headset priorisieren, bevor Ihre anderen Geräte entstehen erhalten Sie ein besseres Klangerlebnis. Wenn das gleiche Problem wieder auftritt, schalten Sie einfach andere Bluetooth-Geräte vor dem Einschalten des WHB-15 Headset ab. Dann stellen Sie als erstes immer das Headset an für die Bandbreite. Telefon zeigt Verbindung zum Headset, aber spielt keine Musik mehr in Verbindung zum Headset ab. Schließen Sie das Streaming-Musik-Programm auf Ihrem Gerät ab und starten Sie es erneut, um die Musik-Streaming-Verbindung zum Headset wiederherzustellen. Kann ich die WHB-15 Bluetooth-Stereo-Kopfhörer mit mehr als einem Gerät gleichzeitig benutzen? Nein! Sie können nur die WHB-15 Headset mit 1-Geräte auf einmal benutzen. Sobald sie in einem Gerät verbunden sind, wird es nicht zu den anderen Anschlüsse zur gleichen Zeit verbunden. Werden die WHB-15 Kopfhörer mit allen Marken von Bluetooth-Adapter arbeiten? Vielleicht ist das WHB-15 Kopfhörer wie für die Verwendung mit A2DP aktualisiert enable-adapter und Bluetooth-Handy konfiguriert. Nicht alle Marken von Bluetooth-Adapter oder Produkt wurde für die Verwendung mit der WHB-15 Headset getestet.

14 Wird das AVRCP Spursteuerelemente mit dem WHB-15 Bluetooth-Stereo-Kopfhörer bei der Verwendung mit dem iphone / ipod Android arbeiten? AVRCP (Fernbedienung Musiktitel) Kontrollen sind jetzt auf iphone und ipod Touch. Apple hat offiziell ihre ios 4.1 Software-Update, die eine ganze Reihe von neuen Funktionen, zur Unterstützung für AVRCP-gestützte Zubehör wie nächste vorherigen Track & Steuerung beinhaltet enthält freigegeben. Das ios 4.1 Update ist kompatibel mit dem iphone 4, iphone 3GS, iphone 3G und 2. Generation (oder höher) ipod Touches. Wird es mit dem UKW-Radio auf meinem Handy? Einige Telefone verwenden das Drahtseil von einem kabelgebundenen Kopfhörer für die Antenne so, dass würde nicht funktionieren, wenn das der Fall ist, aber solange das Telefon eine interne Antenne können Sie das UKW-Radio auf der WHB-15 hören werden muss. Warum wird nicht WHB-15 Bluetooth-Kopfhörer-Paar mit meinem Laptop oder PC? Die meisten, aber nicht alle Laptops und PCs benötigen spezielle Treiber vom jeweiligen Hersteller Support-Seiten herunterladen. Wenn Sie, dass Ihr Computer / Laptop können Sie Ihre WHB-15 Bluetooth Stereo Kopfhörer erkennen, sondern sehen Sie eine Fehlermeldung beim Versuch, Paar, sollten Sie die neuesten Bluetooth-Treiber für Ihre Marke / Modell von Laptop oder Computer herunterladen und kontrollieren Sie unter Systemsteuerung und Sounds das Sie als Wiedergabe- Gerät ein Headset im Soundsystem angeklickt haben und nicht ein anderes verfügbares Gerät Hier im Verlauf eine Liste mit Links zu wichtigen Laptop / Computer-Hersteller 'Support-Seiten. Hinweis: Diese Treiber sind nicht WHB-15 spezifische, eher gelten sie für alle und alle A2DP Stereo Bluetooth-Kopfhörer. Toshiba: Dell: Hewlett Packard: Acer: Apple: Gateway: Asus: Lenovo: Samsung: Die Tonqualität ist schlecht und klingt verzerrt? Stellen Sie den Lautstärkeregler auf Ihrem Gerät auf eine niedrigere Einstellung. Finden Sie die richtige Balance zwischen beiden Lautstärkeregler am Gerät und das Headset für optimalen Klang.

15 Mein iphone-akku wird schneller leer mit dem Bluetooth auf ON, wie kann ich mein Akkulaufzeit des iphone verlängern? Bitte besuchen Sie den folgenden Artikel, wie Sie Ihr iphone-batterie zu verlängern. Die Schritte wurden nachweislich die Lebensdauer der Batterie des iphone deutlich erweitern. Ist mein WHB-15 kompatibel mit dem neuen iphone 4s mit Bluetooth v.4.0? Ja, die Bluetooth v4.0 in iphone 4s, abwärtskompatibel zu vorherigen Bluetooth Versionen, wie v2.0, 2.1, oder Andere Android geräte. Welcher ist der Pass-Code für das Pairing mit meinem Handy? Der Zugangscode für die WHB-15 Headset ist Verwenden Sie diesen Code, wenn immer es während der Paarung mit einem Mobiltelefon oder einem anderen Gerät benötigt einen Code einzugeben.