Tropfschale Tropfgitter Tresterbehälter Höhenverstellbarer Kaffee- / Cappuccinoauslauf Bezugstaste 2 Kaffee. Bezugstaste 1 Espresso

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Tropfschale Tropfgitter Tresterbehälter Höhenverstellbarer Kaffee- / Cappuccinoauslauf Bezugstaste 2 Kaffee. Bezugstaste 1 Espresso"

Transkript

1 BEDIENHILFE M L N K O J P I Q H G F R E S D U C T B A A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Tropfschale Tropfgitter Tresterbehälter Höhenverstellbarer Kaffee / Cappuccinoauslauf Bezugstaste Kaffee Bezugstaste Espresso Bezugstaste Kaffee Bezugstaste Espresso Vorwahltaste Mahlwerk Bezugstaste Cappuccino DisplayDialogsystem Bohnenbehälter / Mahlwerke Einfülltrichter für Reinigungstablette Wassertank Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste Dampf Bezugstaste Heisswasser Schwenkbares Auslaufrohr für Dampf/ Heisswasser Schublade Zubehör Cappuccinoschlauch

2 BEDIENHILFE SPÜLEN Öffnen Sie die Abdeckung (O) und schalten Sie das Gerät ein. Die Spülung erfolgt zuerst über die Cappuccinodüse (D), d a n a c h w i r d d e r Kaffeeauslauf (D) gespült. KAFFEEBEZUGS TASTEN Cappuccino Espresso Espresso Der Spülvorgang ist beendet. Vorwahltaste Mahlwerk GERÄT SPÜLEN Kaffee Kaffee Drücken Sie folgende

3 BEDIENHILFE KAFFEE SEKTOR (Ist durchzuführen, wenn der AutoCappuccino nicht verwendet wird) I hr Gerät muss gereinigt werden, wenn untenstehende Meldungen erscheinen. NOTWENDIG Sie können weiterhin Kaffee und D a mpf /H ei sswa sser beziehen und die Reinigung erst später durchführen. Öffnen Sie die Abdeckung (O) und drücken Sie zum Starten der R einigung diese Taste solange, bis ein akustisches Signal ertönt. KAFFEE Drücken Sie folgende Taste (O). TABLETTE EINWERFEN Legen Sie eine JURAReinigungstablette in den Einfülltrichter V e r w e n d e n S i e ausschliesslich JURA R einigungstabletten, die S ie bei I hrem 8 KAFFEE ungefähr SATZBEHÄLTER Leeren Sie die Tropfschale (A) und den Tresterbehälter (C). dauert ungefähr Drücken Sie folgende Taste ( O) x. SATZBEHÄLTER Leeren Sie die Tropfschale ( A ) und den T r es t er behälter (C). drücken Sie diese Das Reinigungsprogramm ist nun beendet.

4 BEDIENHILFE KOMBI (Ist durchzuführen, wenn der AutoCappuccino verwendet wird) I hr Gerät muss gereinigt werden, wenn untenstehende Meldungen erscheinen. NOTWENDIG Drücken Sie folgende Taste (O) x. TABLETTE EINWERFEN Legen Sie eine JURAReinigungstablette in den Einfülltrichter (M). 8 KOMBI 0 KOMBI Sie können weiterhin Kaffee und D a mpf /H ei s s wa s s er beziehen und die Reinigung erst später durchführen. dauert ungefähr 0 Öffnen Sie die Abdeckung (O) und drücken Sie zum Starten der Reinigung diese Taste solange, bis ein akustisches Signal ertönt. KOMBI Dr ücken S ie folgende SATZBEH LTER Leeren Sie die Tropfschale (A) und den Tresterbehälter (C). REINIGER FÜR Füllen Sie ein Gefäss mit, dl Wasser und geben Sie volle Verschlusskappen des Cappu Reinigers bei. T a u c h e n S i e n u n d e n CappuccinoSchlauch (T) in das Gefäss. V e r w e n d e n S i e ausschliesslich JURA R ei ni gungstabl etten und Cappu Reiniger, die S i e bei I hr em drücken Sie diese ungefähr WASSER FÜR E s ertönt ein akustisches Signal. Füllen Sie frisches Wasser in ein Gefäss und tauchen Sie den CappuccinoSchlauch (T) hinein. ungefähr Minute. SATZBEHÄLTER Leeren Sie die Tropfschale (A) und den Tresterbehälter (C). Das Reinigungsprogramm ist nun beendet.

5 BEDIENHILFE ENTKALKUNG (Nur notwendig, wenn kein JURA Claris Filter verwendet wird.) Ihr Gerät muss entkalkt werden, wenn untenstehende Meldungen erscheinen. ENTKALKUNG NOTWENDIG Drücken S ie folgende TROPFSCHALE Drücken Sie folgende 8 WASSERTANK FÜLLEN Wassertank (N) ausspülen und frisches Wasser einfüllen. GERÄT ENTKALKT ungefähr Sie können weiterhin Kaffee und D a mpf /H ei sswa sser beziehen und die Entkalkung erst später durchführen. dauert ungefähr 0 Öffnen Sie die Abdeckung (O) und schalten Sie zum Starten der Entkalkung die Maschine aus. Leeren Sie die Tropfschale (A) und den Tresterbehälter (C). ENTKALKER IN TANK das Auslaufrohr (R). Entkalkungstabletten in 0, Litern Wasser auflösen und d a s G e m i s c h i n d e n Wassertank (N) füllen. GERÄT ENTKALKT ungefähr TROPFSCHALE den Kaffeauslauf (D) und das Auslaufrohr (R). 0 ENTKALKEN TROPFSCHALE KONTAKTE E i n akusti sches S i gnal er tönt. L eer en S i e di e Tropfschale (A) und den Tresterbehälter (C). Reinigen Sie die Kontakte (U) an der Rückseite. Ver wenden S ie ausschliesslich JURAEntkalkungstabletten, die S i e b e i I h r e m E i n akusti sches S i gnal er tönt. L eer en S i e di e Tropfschale (A) und den Tresterbehälter (C). Die Maschine schaltet sich aus.das Reinigungsprogramm ist nun beendet.

6 BEDIENHILFE AUTO (Ist täglich durchzuführen, wenn der AutoCappuccino verwendet wird) Sie können den Reinigungspr oz es s s t a r t en, wenn unt enst ehende M el dung erscheint. Dr ücken S ie folgende REINIGER FÜR Füllen Sie ein Gefäss mit, dl Wasser und geben Sie volle Verschlusskappen des Cappu Reinigers bei. T a u c h e n S i e n u n d e n CappuccinoSchlauch(T) in das Gefäss. 0 Drücken S ie folgende Taste. (O). dauer t ungef ähr Öffnen Sie die Abdeckung (O) und drücken Sie zum Starten der Reinigung diese Taste solange, bis ein akustisches Signal ertönt. Dr ücken S ie folgende Verwenden Sie ausschliesslich den JURACappuReiniger, den Sie bei Ihrem drücken Sie diese WASSER FÜR E s ertönt ein akustisches Signal. Füllen Sie frisches Wasser in ein Gefäss und tauchen Sie den CappuccinoSchlauch (T) hinein. den Kaffeeauslauf (D). Das Reinigungsprogramm ist nun beendet.

S9, X95, X90. Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 1 kleine Tasse. Bezugstaste 1 normale Tasse

S9, X95, X90. Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 1 kleine Tasse. Bezugstaste 1 normale Tasse J K L M BEDIEHILFE IMRESSA A I H G F E D C B W O Q R S T U V A B C D E F G H I J K L M O Q R S T U V W X rogrammierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 2 kleine Tassen Bezugstaste 1 kleine Tasse Bezugstaste

Mehr

S70, X70. Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 1 normale Tasse. Bezugstaste 1 kleine Tasse

S70, X70. Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 1 normale Tasse. Bezugstaste 1 kleine Tasse J K L M BEDIEHILFE IMRESSA A I H G F E D C B V O Q R S T U A B C D E F G H I J K L M O Q R S T U V W rogrammierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste normale Tassen Bezugstaste normale Tasse Bezugstaste kleine

Mehr

IMPRESSA X9. Kurzbedienungsanleitung

IMPRESSA X9. Kurzbedienungsanleitung IMPRESSA X9 Kurzbedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Gerätebeschreibung...Seite 4 Programmiertasten...Seite 4 Bezugstasten...Seite 4 Legende...Seite 4 Inbetriebnahme...Seite 5 Milch-Reinigung...Seite

Mehr

IMPRESSA F50 / F5 / F505 Kurzanleitung

IMPRESSA F50 / F5 / F505 Kurzanleitung IMPRESSA F50 / F5 / F505 Kurzanleitung Erste Inbetriebnahme Netzschalter (auf Rückseite) ein (I) Bohnen füllen Betriebstaste drücken Displaytext: SPRACHE DEUTSCH Rotary Switch drehen, bis die gewünschte

Mehr

IMPRESSA XF50 Kurzanleitung

IMPRESSA XF50 Kurzanleitung IMPRESSA XF50 Kurzanleitung Bedienungselemente 11 22 13 Rotary Switch 10 12 13 9 3 4 5 6 7 8 2 14 1 15/16 17 18 21 19 20 Bedienungselemente 1. Rotary Switch 2. Leuchtring 3. Betriebstaste EIN/ AUS 4. Taste

Mehr

Art Xs95/Xs90 D 03/ /1806/0905/2000. IMPRESSA Xs95 / Xs90 Kurzanleitung

Art Xs95/Xs90 D 03/ /1806/0905/2000. IMPRESSA Xs95 / Xs90 Kurzanleitung Art. 65593 Xs95/Xs90 D 03/06 0044496/1806/0905/2000 IMPRESSA Xs95 / Xs90 Kurzanleitung Bedienungselemente Gerätebeschreibung 15 14 13 12 11 10 9 8 7 3 27 6 5 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1. Tropfschale

Mehr

jura IMPRESSA XF 50 Classic Kurzanleitung

jura IMPRESSA XF 50 Classic Kurzanleitung jura IMPRESSA XF 50 Classic Kurzanleitung Bedienungselemente Bedienungselemente. Rotary Switch 2. Leuchtring 3. Betriebstaste EIN/ AUS 4. Taste Programmierung 5. Bezugstaste Tasse 6. Bezugstaste 2 Tassen

Mehr

S70, X70. Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 1 normale Tasse. Bezugstaste 1 kleine Tasse

S70, X70. Programmierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste 1 normale Tasse. Bezugstaste 1 kleine Tasse J K L M BEDIEHILFE IMRESSA A I H G F E D C B V O Q R S T U A B C D E F G H I J K L M O Q R S T U V W rogrammierfeld hinter Abdeckung Bezugstaste normale Tassen Bezugstaste normale Tasse Bezugstaste kleine

Mehr

Art XF50 D 12/2005. IMPRESSA XF50 Kurzanleitung

Art XF50 D 12/2005. IMPRESSA XF50 Kurzanleitung Art. 65298 XF50 D 12/2005 IMPRESSA XF50 Kurzanleitung Bedienungselemente Bedienungselemente Rotary Switch 10 9 2 1 11 22 3 4 5 6 7 8 13 12 13 14 15/16 17 1. Rotary Switch 2. Leuchtring 3. Betriebstaste

Mehr

Kaffee in seiner edelsten Form IMPRESSA Z5 Kurzanleitung

Kaffee in seiner edelsten Form IMPRESSA Z5 Kurzanleitung www.jura.com Art. 65793 2/06 Kaffee in seiner edelsten Form IMPRESSA Z5 Kurzanleitung Erste Inbetriebnahme Filter einsetzen (bei erster Inbetriebnahme) Netzschalter ein Betriebstaste drücken Wassertank

Mehr

IMPRESSA C50 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA C50 Das Wichtigste in Kürze IMPRESSA C50 Das Wichtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRESSA C50«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRESSA C50 Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit

Mehr

jura IMPRESSA Xs9 Classic Xs90 One Touch Kurzanleitung

jura IMPRESSA Xs9 Classic Xs90 One Touch Kurzanleitung jura IMPRESSA Xs9 Classic Xs90 One Touch Kurzanleitung Bedienungselemente Bedienungselemente Erste Inbetriebnahme 2 Schalten Sie die IMPRESSA am Netzschalter auf der Geräterückseite ein. Die Taste Ein/Aus

Mehr

D6/D60/D600 Das Wichtigste in Kürze

D6/D60/D600 Das Wichtigste in Kürze D6/D60/D600 Das Wichtigste in Kürze D6 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung D6/ D60/D600«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise,

Mehr

IMPRESSA F7 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA F7 Das Wichtigste in Kürze IMPRESSA F7 Das Wichtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRESSA F7«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRESSA F7 Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem

Mehr

& - $ ' !#!$ % &(! &' &# &"

& - $ ' !#!$ % &(! &' &# & VeroBar ( "* ", "+ ) & - $ ' '!" #!#!$!&!!!)!(!% % &(! &' &# &" *!"!# $%!! + ) $%&'!"!#!% # "!!$ a j A a j Wasserhärte Language Deutsch English start Français Deutsch English Français Italiano

Mehr

' ) % - !"#$%&'()"* $ ))!$!% !& '( '! ''!( !"#$%&'()"* '$ '# '% )!

' ) % - !#$%&'()* $ ))!$!% !& '( '! ''!( !#$%&'()* '$ '# '% )! VeroBar ( "* ", "+ # ' ) % - -!"#$%&'()"*!# $!" ))!$!%!'!!!& '( '! ''!(!"#$%&'()"* &! '$ '# '% )! )' *!"!# "$!! + ) $%&'!#!$!% # "!!" a j A a j Wasserhärte Language Deutsch English start Français

Mehr

IMPRESSA F50 / F505 Kurzanleitung

IMPRESSA F50 / F505 Kurzanleitung IMPRESSA F50 / F505 Kurzanleitung 11 22 13 21 12 10 9 3 4 5 6 7 8 13 2 14 1 15/16 17 18 19 Rotary Switch 20 Bedienungselemente 1. Rotary Switch 2. Leuchtring 3. Pflegetaste 4. Zubereitungstaste 1 Espresso

Mehr

IMPRESSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze IMPRESSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze Das»Buch zur IMPRESSA«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRESSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut

Mehr

Z8 Das Wichtigste in Kürze

Z8 Das Wichtigste in Kürze Z8 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung Z8«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden. Gerät spülen

Mehr

D4 Das Wichtigste in Kürze

D4 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung D4«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden. Filter einsetzen/wechseln Ihre D4 muss

Mehr

E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze

E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung E8/E80/ E800«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheitsund Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden.

Mehr

E6/E60/E600 Das Wichtigste in Kürze

E6/E60/E600 Das Wichtigste in Kürze E6/E60/E600 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung E6/E60/ E600«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheitsund Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden.

Mehr

Z6 Das Wichtigste in Kürze

Z6 Das Wichtigste in Kürze PROFESSIONAL AROMA GRINDER Z6 Das Wichtigste in Kürze Z6 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung Z6«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits-

Mehr

IMPRESSA A9 One Touch Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA A9 One Touch Das Wichtigste in Kürze IMPRESSA A One Touch Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung IMPRESSA A One Touch«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise,

Mehr

F9 Das Wichtigste in Kürze

F9 Das Wichtigste in Kürze F9 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung F9«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden. Gerät spülen

Mehr

Z6 Das Wichtigste in Kürze

Z6 Das Wichtigste in Kürze Z6 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung Z6«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden. Gerät spülen

Mehr

E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze

E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze 29 E8/E80/E800 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung E8/E80/ E800«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheitsund

Mehr

IMPRESSA Z9 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA Z9 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze IMPRESSA Z9 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRESSA Z9 One Touch TFT«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRESSA Z9 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen

Mehr

IMPRESSA S9 One Touch Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA S9 One Touch Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA S9 One Touch Das Wichtigste in Kürze Das»Buch zur IMPRSSA«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA S9 One Touch Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit

Mehr

IMPRESSA X7-S. Bedienungsanleitung

IMPRESSA X7-S. Bedienungsanleitung IMPRESSA X7-S Bedienungsanleitung Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. Hinweis Wichtig DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. A I B II Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 2 3 1 Fig. 4 Fig.

Mehr

jura GIGA X3 Professional Kurzanleitung

jura GIGA X3 Professional Kurzanleitung jura GIGA X Professional Kurzanleitung Bedienungselemente 8 9 0 5 6 7 Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel Abdeckung Wassertank Wassertank Netzschalter und steckbares Netzkabel (Geräterückseite) 5 Kaffeesatzbehälter

Mehr

IMPRESSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA Z5 Generation II Das Wichtigste in Kürze Das»Buch zur IMPRSSA«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA Z5 das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem

Mehr

IMPRESSA J7 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA J7 Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA J7 Das Wichtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRSSA J7«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA J7 Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem

Mehr

IMPRESSA F8 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA F8 Das Wichtigste in Kürze IMPRESSA F8 Das Wichtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRESSA F8«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRESSA F8 Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem

Mehr

IMPRESSA J9.3 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA J9.3 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA J9.3 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRSSA J9.3 One Touch TFT«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA J9.3 One Touch TFT Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA ENA 5

Ihr Benutzerhandbuch JURA ENA 5 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA ENA 5. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die JURA ENA 5 in der Bedienungsanleitung

Mehr

Kurzanleitung HOTLINE/SERVICE-TELEFON: MODELL 9757

Kurzanleitung HOTLINE/SERVICE-TELEFON: MODELL 9757 Kurzanleitung Diese Kurzanleitung dient nur zur Veranschaulichung der wichtigsten Bedienschritte und Funktionen des Gerätes und ist eine Ergänzung zur eigentlichen Bedienungsanleitung. Lesen Sie in jedem

Mehr

IMPRESSA XS95/XS90 One Touch Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA XS95/XS90 One Touch Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA XS95/XS90 One Touch Das Wichtigste in Kürze Das»Buch zur IMPRSSA«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA XS95/XS90 One Touch Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut

Mehr

IMPRESSA E70/75 Bedienungsanleitung

IMPRESSA E70/75 Bedienungsanleitung IMPRESSA E70/75 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62564 2/02 Jura Impressa E70/75 Deutsch... 6 19 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. =

Mehr

IMPRESSA S90/S95/S9 IMPRESSA 701/601. Bedienungsanleitung. Art. Nr. 63720 5/04

IMPRESSA S90/S95/S9 IMPRESSA 701/601. Bedienungsanleitung. Art. Nr. 63720 5/04 IMPRESSA S90/S95/S9 IMPRESSA 701/601 Bedienungsanleitung Art. Nr. 63720 5/04 Jura Impressa S90/S95/S9 701/601 Deutsch... 6 23 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA X9

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA X9 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA X9. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die JURA IMPRESSA X9

Mehr

IMPRESSA XS90/95 Bedienungsanleitung

IMPRESSA XS90/95 Bedienungsanleitung IMPRESSA XS90/95 Bedienungsanleitung Art. Nr. 65591 9/05 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis = Wichtig = Tipp JURA Elektroapparate

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F70

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F70 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA F70. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

IMPRESSA 201 Bedienungsanleitung

IMPRESSA 201 Bedienungsanleitung IMPRESSA 201 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62136 5/01 Jura Impressa 201 Deutsch... 6 17 = Hinweis = Wichtig = Tipp Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.juraworld.com Kundendienst

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA E25

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA E25 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA E25. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

IMPRESSA F50/F5 Bedienungsanleitung

IMPRESSA F50/F5 Bedienungsanleitung IMPRESSA F50/F5 Bedienungsanleitung Art. Nr. 63781 10/03 Jura Impressa F50/F5 Deutsch... 5 125 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus.

Mehr

IMPRESSA XF50. Bedienungsanleitung

IMPRESSA XF50. Bedienungsanleitung IMPRESSA XF50 Bedienungsanleitung Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis = Wichtig = Tipp Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

Mehr

Pflegeanleitung. Das»Buch zur IMPRESSA«wurde vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für Verständlichkeit,

Pflegeanleitung. Das»Buch zur IMPRESSA«wurde vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für Verständlichkeit, Mit unserem Service können Sie Rechnen! Pflegeanleitung Das Jura Buch Impressa zur IMPRSSA X9 Classic XS95/XS90 One One Touch Touch Das»Buch zur IMPRSSA«wurde vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA E85

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA E85 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA E85. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

IMPRESSA E50 IMPRESSA E55 Bedienungsanleitung

IMPRESSA E50 IMPRESSA E55 Bedienungsanleitung IMPRESSA E50 IMPRESSA E55 Bedienungsanleitung Art. Nr. 61728/0018015 03/01 Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.juraworld.com Kundendienst Telefon 062 389 82 33 Fig. 1

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA Z5

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA Z5 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA Z5. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

Bedienungsanleitung IMPRESSA C60/C65

Bedienungsanleitung IMPRESSA C60/C65 Bedienungsanleitung IMPRESSA C60/C65 Diese Bedienungsanleitung wurde vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für Verständlichkeit, Vollständigkeit und Sicherheit ausgezeichnet.

Mehr

IMPRESSA S50/4000/401 Bedienungsanleitung

IMPRESSA S50/4000/401 Bedienungsanleitung IMPRESSA S50/4000/401 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62088 / 0019669 5/03 Jura Impressa S50/4000/401 Deutsch... 6 20 = Hinweis = Wichtig = Tipp Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet

Mehr

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Nivona. Neue Lust auf Kaffee.

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Nivona. Neue Lust auf Kaffee. CafeRomatica Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps 710 Nivona. Neue Lust auf Kaffee. Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch

Mehr

CafeRomatica NICR646. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Neue Lust auf Kaffee.

CafeRomatica NICR646. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Neue Lust auf Kaffee. CafeRomatica NICR646 Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps Neue Lust auf Kaffee. 1 A B Display Aroma- und Volumen-Wähler C Dampf-Heisswasser-Drehknopf D Kaffee-Taste E Dampf-

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA S9 AVANTGARDE

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA S9 AVANTGARDE Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA S9 AVANTGARDE. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der

Mehr

IMPRESSA X7. Bedienungsanleitung. Art. Nr /01

IMPRESSA X7. Bedienungsanleitung. Art. Nr /01 IMPRESSA X7 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62565 8/01 Nur für UL-geprüfte Geräte gültig Valable seulement pour certificées machines UL Valide solo per apparecchi sottoposti a controlli UL Only valid for

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA S9

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA S9 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA S9. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die JURA IMPRESSA S9

Mehr

IMPRESSA Z5 Bedienungsanleitung

IMPRESSA Z5 Bedienungsanleitung IMPRESSA Z5 Bedienungsanleitung Art. Nr. 64942 10/04 JURA IMPRESSA Z5 Deutsch... 6 37 = Hinweis = Wichtig = Tipp JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.com Fig. 1 Fig.

Mehr

IMPRESSA F90 Bedienungsanleitung. Art. Nr

IMPRESSA F90 Bedienungsanleitung. Art. Nr IMPRESSA F90 Bedienungsanleitung Art. Nr. 63213 11/2001 Jura Impressa F90 Deutsch... 6 124 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis

Mehr

IMPRESSA S70 IMPRESSA X70 Bedienungsanleitung

IMPRESSA S70 IMPRESSA X70 Bedienungsanleitung IMPRESSA S70 IMPRESSA X70 Bedienungsanleitung Art. Nr. 61957 01/03 Jura Impressa S70/X70 Deutsch... 6 22 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen

Mehr

IMPRESSA X90/X95. Bedienungsanleitung. Art. Nr /03

IMPRESSA X90/X95. Bedienungsanleitung. Art. Nr /03 IMPRESSA X90/X95 Bedienungsanleitung Art. Nr. 63721 3/03 Jura Impressa X90/X95 Deutsch... 6 23 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus.

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F9

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F9 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA F9. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F90

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F90 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA F90. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Neue Lust auf Kaffee.

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Neue Lust auf Kaffee. CafeRomatica Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps 710 Neue Lust auf Kaffee. Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch und

Mehr

IMPRESSA M30 IMPRESSA Scala IMPRESSA Scala Vario IMPRESSA X30 Bedienungsanleitung

IMPRESSA M30 IMPRESSA Scala IMPRESSA Scala Vario IMPRESSA X30 Bedienungsanleitung IMPRESSA M30 IMPRESSA Scala IMPRESSA Scala Vario IMPRESSA X30 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62445 11/99 Jura Impressa M30 Deutsch... 6 17 Legende: = Hinweis = Wichtig = Tipp Jura Elektroapparate AG, CH-4626

Mehr

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Neue Lust auf Kaffee.

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Neue Lust auf Kaffee. CafeRomatica Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps 610 620 Neue Lust auf Kaffee. Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch

Mehr

IMPRESSA Z5 Bedienungsanleitung

IMPRESSA Z5 Bedienungsanleitung IMPRESSA Z5 Bedienungsanleitung Art. Nr. 65474 9/05 = Hinweis = Wichtig = Tipp JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.com Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig.

Mehr

BEVERO Pressino Plus. Kurzanleitung

BEVERO Pressino Plus. Kurzanleitung BEVERO Pressino Plus Kurzanleitung Bedienungselemente 1 >>1 Wassertank mit Wasserfilter >>2 Kaffeebrüher >>3 Tropfschale >>4 Auslaufhalterung >>5 Klappbarer Tassentisch >>6 Tropfgitter >>7 Produktausgabebereich

Mehr

NOVAMATIC 301 Bedienungsanleitung

NOVAMATIC 301 Bedienungsanleitung NOVAMATIC 301 Bedienungsanleitung Art. Nr. 63774 8/02 NOVAMATIC 301 Deutsch... 6 19 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis =

Mehr

IMPRESSA Z7 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA Z7 Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA Z7 Das Wihtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRSSA Z7«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA Z7 Das Wihtigste in Kürze«vom unabhängigen deutshen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel

Mehr

IMPRESSA X7. Bedienungsanleitung. Art. Nr /04

IMPRESSA X7. Bedienungsanleitung. Art. Nr /04 IMPRESSA X7 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62565 10/04 Nur für UL-geprüfte Geräte gültig Valable seulement pour certificées machines UL Valide solo per apparecchi sottoposti a controlli UL Only valid for

Mehr

IMPRESSA C9 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA C9 Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA C9 Das Wichtigste in Kürze Das»Buch zur IMPRSSA«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA C9 Das Wichtigste in Kürze«vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für

Mehr

J6/J600 Das Wichtigste in Kürze

J6/J600 Das Wichtigste in Kürze J6/J600 Das Wichtigste in Kürze J Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die»bedienungsanleitung J6/ J600«. Lesen und beachten Sie unbedingt zuerst die Sicherheits- und Warnhinweise, um Gefahren zu vermeiden.

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA E40

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA E40 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA E40. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA J5

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA J5 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA J5. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die JURA IMPRESSA J5

Mehr

IMPRESSA S90/S95 IMPRESSA X90 IMPRESSA Bedienungsanleitung. Art. Nr /99

IMPRESSA S90/S95 IMPRESSA X90 IMPRESSA Bedienungsanleitung. Art. Nr /99 IMPRESSA S90/S95 IMPRESSA X90 IMPRESSA 6000 Bedienungsanleitung Art. Nr. 61956 11/99 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F50

Ihr Benutzerhandbuch JURA IMPRESSA F50 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA IMPRESSA F50. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung

Mehr

Kurzanleitung Spectra X

Kurzanleitung Spectra X Kurzanleitung Spectra X Lesen Sie die Bedienungsanleitung und das Kapitel Sicherheitshinweise bevor Sie an der Maschine arbeiten. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung und diese Kurzanleitung beim Gerät

Mehr

IMPRESSA X9. Bedienungsanleitung. Art. Nr /06

IMPRESSA X9. Bedienungsanleitung. Art. Nr /06 IMPRESSA X9 Bedienungsanleitung Art. Nr. 64735 2/06 Legende: DISPLAY DISPLAY: Dient als Information. Fliesstext. GRAFIK: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis = Wichtig = Tipp JURA Elektroapparate

Mehr

IMPRESSA E40 IMPRESSA E45 IMPRESSA E60 IMPRESSA E65 Bedienungsanleitung

IMPRESSA E40 IMPRESSA E45 IMPRESSA E60 IMPRESSA E65 Bedienungsanleitung IMPRESSA E40 IMPRESSA E45 IMPRESSA E60 IMPRESSA E65 Bedienungsanleitung Art. Nr. 62902 2/03 Jura Impressa E40/E45/E60/E65 Deutsch... 5 19 = Hinweis = Wichtig = Tipp Jura Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten,

Mehr

IMPRESSA E10/20/25 Bedienungsanleitung

IMPRESSA E10/20/25 Bedienungsanleitung IMPRESSA E10/20/25 Bedienungsanleitung Art. Nr. 64598 9/04 JURA IMPRESSA E10/20/25 Deutsch... 5 21 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus.

Mehr

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Nivona. Neue Lust auf Kaffee.

CafeRomatica. Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps. Nivona. Neue Lust auf Kaffee. CafeRomatica Kaffee-/Espresso-Vollautomat Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps 610 Nivona. Neue Lust auf Kaffee. Bedienungsanleitung und Gebrauchstipps Liebe Kundin, lieber Kunde, herzlichen Glückwunsch

Mehr

DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT BEDIENUNGSANLEITUNG COFFEE QUEEN. Modell THERMOS M, THERMOS A, MEGA M, MEGA A

DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT BEDIENUNGSANLEITUNG COFFEE QUEEN. Modell THERMOS M, THERMOS A, MEGA M, MEGA A DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT BEDIENUNGSANLEITUNG COFFEE QUEEN Modell THERMOS M, THERMOS A, MEGA M, MEGA A Filterkaffeemaschine mit manueller oder automatischer Wassereinfüllung in Thermos-Krüge

Mehr

Bedienungsanleitung CS 100 PRO

Bedienungsanleitung CS 100 PRO Bedienungsanleitung CS 100 PRO INHALTSVERZEICHNIS Einstellungen Sprache Tassenvolumen Automatische Ausschaltung (Stand-by Betrieb) Tassenwärmer Aus- / Einschaltung Kaffee Temperatur Filter Aus- / Einstellung

Mehr

Kurzanleitung Touch. Inhalt. Was ist was? Bedienfeld

Kurzanleitung Touch. Inhalt. Was ist was? Bedienfeld Kurzanleitung Touch Inhalt Was ist was?: Seite 1 Kaffeeautomat öffnen: Seite 2 Dampf: Seite Programmieren: Seite 8 Bedienfeld: Seite 1 Ein- und ausschalten: Seite 2 Reinigen: Seite 6 Produkte auffüllen:

Mehr

Bedienungsanleitung D4/D400

Bedienungsanleitung D4/D400 Bedienungsanleitung D4/D400 Inhaltsverzeichnis Ihre D4/D400 Bedienelemente 4 Wichtige Hinweise 6 Bestimmungsgemäße Verwendung...6 Zu Ihrer Sicherheit...6 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen 10 JURA im

Mehr

IMPRESSA F90/F9 Bedienungsanleitung

IMPRESSA F90/F9 Bedienungsanleitung IMPRESSA F90/F9 Bedienungsanleitung Art. Nr. 65382 3/05 JURA IMPRESSA F90/F9 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. = Hinweis = Wichtig

Mehr

Kurzanleitung Optima. Inhalt. Gerätebeschreibung. Produkte auffüllen. Gerät öffnen

Kurzanleitung Optima. Inhalt. Gerätebeschreibung. Produkte auffüllen. Gerät öffnen Kurzanleitung Optima Inhalt Gerätebeschreibung: Seite 1 Ein- und ausschalten: Seite 2 Dampf: Seite 3 Programmieren: Seite 8 Gerät öffnen: Seite 1 Produkte ausgeben: Seite 2 Reinigen: Seite 4 6 Produkte

Mehr

5 WARTUNG. 5.1 Tägliche Reinigung und Wartung OFF

5 WARTUNG. 5.1 Tägliche Reinigung und Wartung OFF 5 WARTUNG 5.1 Tägliche Reinigung und Wartung Informieren Sie den Nutzer, daß die tägliche Reinigung und Wartung der Kaffeemaschine sehr wichtig ist, um ständig die beste Kaffeequalität zu erzielen und

Mehr

IMPRESSA J9 Das Wichtigste in Kürze

IMPRESSA J9 Das Wichtigste in Kürze IMPRSSA J9 Das Wihtigste in Kürze Die»Bedienungsanleitung IMPRSSA J9«wurde zusammen mit dieser Kurzanleitung»IMPRSSA J9 Das Wihtigste in Kürze«vom unabhängigen deutshen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel

Mehr

Bedienungsanleitung A1/A100

Bedienungsanleitung A1/A100 de en fr it nl es pt Bedienungsanleitung A1/A100 ru Inhaltsverzeichnis Ihre A1/A100 Bedienelemente 4 Wichtige Hinweise 6 Bestimmungsgemäße Verwendung...6 Zu Ihrer Sicherheit...6 1 Vorbereiten und in Betrieb

Mehr

Bedienungsanleitung IMPRESSA J9 One Touch

Bedienungsanleitung IMPRESSA J9 One Touch Bedienungsanleitung IMPRESSA J9 One Touch Diese Bedienungsanleitung wurde vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für Verständlichkeit, Vollständigkeit und Sicherheit ausgezeichnet.

Mehr

DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT Bedienungsanleitung COFFEE QUEEN. Modell MTE

DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT Bedienungsanleitung COFFEE QUEEN. Modell MTE DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT Bedienungsanleitung COFFEE QUEEN Modell MTE Filterkaffeemaschine mit manueller Wassereinfüllung Kapazität 1.8 Liter und separatem 3 Liter Heisswassertank Einfache

Mehr

IMPRESSA F90/F9 Bedienungsanleitung

IMPRESSA F90/F9 Bedienungsanleitung IMPRESSA F90/F9 Bedienungsanleitung Art. Nr. 63213 11/02 Jura Impressa F90/F9 Deutsch... 5 24 Legende: DISPLAYANZEIGE: dient als Information. DISPLAYANZEIGE: Führen Sie die angezeigten Meldungen aus. =

Mehr