DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT Bedienungsanleitung COFFEE QUEEN. Modell MTE

Transkript

1 DIE QUEEN, DIE IN JEDER UMGEBUNG GLÄNZT Bedienungsanleitung COFFEE QUEEN Modell MTE Filterkaffeemaschine mit manueller Wassereinfüllung Kapazität 1.8 Liter und separatem 3 Liter Heisswassertank Einfache Installation und einfach zu verwenden Ihre Servicestelle für die Schweiz

2 Allgemeines: Wir gratulieren Ihnen zur Wahl einer Coffee Queen Filterkaffeemaschine Modell MTE mit Heisswassertank. Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Diese Anleitung enthält wichtige Anweisungen für eine sichere und richtige Anwendung der Maschine. Bitte bewahren Sie diese Anleitung immer in Reichweite für den Benutzer auf! Kurzbeschreibung: Kaffeemaschine mit manueller Wassereinfüllung. Im Wassertank ist ein Schwimmer, welcher im innern des Gerätes einen Mikroschalter aktiviert, sobald Wasser eingefüllt wird. Der Mikroschalter schaltet die Heizung im Boiler ein und der Brühvorgang beginnt. Während des Brühvorgangs leuchtet eine Brühlampe auf Wenn der Boiler leer ist, wird der Strom zur Heizung unterbrochen und die Brühlampe schaltet aus. Die untere Warmhalteplatte heizt, solange die Kaffeemaschine eingeschaltet ist. Die obere Warmhalteplatte wird mit einem zusätzlichen Schalter eingeschaltet. Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Dieser kann manuell wieder eingeschaltet werden, wenn die Sicherung ausgelöst wurde. Kurzbeschreibung Heisswassertank: Der Heisswassertank hat ein Volumen von 5 Liter. Davon können 3 Liter mit dem Teewasserauslaufhahn abgelassen werden. Der Heisswassertank ist ein separater Teil der Kaffeemaschine. Während eines aktiven Brühvorgangs für Kaffee wird das lässt sich der Heisswassertank nicht aufheizen. Sobald dieser Vorgang beendet ist schaltet sich (sofern die Wassertemperatur zu gering ist), die Heizung für den Wassertank ein. Wichtig hierbei ist, dass der Hauptschalter (I) und der Schalter für Teewasser eingeschaltet sind. Die Wassertemperatur wird über einen Regeltheromstaten eingestellt. Dieser befindet sich im innern des Gerätes. Kurzübersicht: Kaffeewasserbehälter Obere Warmhalteplatte Teewasserbehälter Filterbecher Auslaufhahn Teewasser Brühlampe I = Hauptschalter Ein / Aus Schalter Teewasser II = Schalter für obere Warmhalteplatte Untere Warmhalteplatte Tropftasse

3 1. Installation und Start: 1.1 Die Maschine auf einer waagrechten und wasserfesten Oberfläche platzieren. 1.2 Das Netzkabel an eine Netzsteckdose anschliessen. 230V, 10A

4 1. Installation und Start: 1.3 Schalten Sie die beiden Schalter I und II ein. Prüfen Sie, dass die Lampen brennen und die beiden Warmhalteplatten warm werden. Schalten Sie die beiden Schalter wieder aus. 1.4 Für den allerersten Brühvorgang keinen Kaffee verwenden. Den Filterbecher ohne Filterpapier (und ohne Kaffee) einlegen. Karaffe auf die untere Warmhalteplatte stellen. Die Abdeckung anheben und eine mit kaltem Wasser gefüllte Karaffe in die Maschine einfüllen. Karaffe auf die untere Warmhalteplatte stellen. 1.5 Platzieren Sie die Karaffe auf der unteren Warmhalteplatte unter dem Filterbecher. Schalten Sie den linken Hauptschalter (I) ein. Der Brühvorgang dauert ungefähr 6 Minuten. Während des Brühvorgangs leuchtet die Brühlampe auf. Nach Beendigung des Vorgangs erlischt die Lampe.

5 1. Installation und Start: 1.6 Leeren Sie die Karaffe nach erfolgter Füllung. Die Kaffeemaschine ist nun betriebsbereit. 1.7 Füllen Sie den Teewasserbehälter mit Wasser auf. 1.8 Schalten Sie den Hauptschalter (I), sowie den Schalter für Teewasser ein. Es dauert nun ca. 15 Minuten, bis das Wasser aufgeheizt ist.

6 2. Bedienungsanleitung: 2.1 Legen Sie das Filterpapier in den Filterhalter. 2.2 Füllen Sie nun den gemahlenen Kaffee in das Filterpapier ein. Wir empfehlen für eine volle Füllung 80g Kaffeepulver. Verteilen Sie den Kaffee im Filter gleichmässig. 2.3 Schieben Sie den Filterbecher in die Führungsschienen der Kaffeemaschine ein. 2.4 Heben Sie die Abdeckung an. Danach füllen Sie eine mit kaltem Wasser gefüllte Karaffe in die Maschine ein. Stellen Sie nun die Karaffe auf die untere Warmhalteplatte.

7 2. Bedienungsanleitung: 2.8 Falls Sie noch weiteren gebrühten Kaffee benötigen, können Sie die erste Karaffe auf der oberen Warmhalteplatte platzieren. Diese Platte wird mit dem Schalter (II) für die obere Warmhalteplatte eingeschaltet. Für das erneute Brühen wiederholen Sie die Schritte 2.1 bis Stellen Sie die Karaffe auf die untere Warmhalteplatte und schliessen Sie den Deckel vom Kaffeewasserbehälter. Tipps für den perfekten Kaffee 2.6 Um den Brühvorgang zu starten schalten Sie den Hauptschalter (I) ein. Bitte ändern Sie die empfohlene Kaffeedosis nicht (80g pro voller Krug). Den Kaffee nicht länger als 30 Minuten warm halten. Nie frisch gebrühten Kaffee mit bereits gewärmtem mischen. Nie bereits gebrühten Kaffee erneut in der Maschine aufbrühen. Nie bereits gebrühten Kaffee erneut in der Maschine aufbrühen. 2.7 Während des Brühvorgangs leuchtet die Brühlampe auf. Dieser Vorgang dauert ungefähr 6 Minuten. Ist der Durchlauf beendet, schaltet sich die Brühlampe wieder aus.!!! Dies kann zu groben Schäden an Ihrer Kaffeemaschine führen!!!

8 3. Reinigung und Wartung: 3.1 Spülen Sie vor jedem Durchlauf die Karaffe mit Wasser aus. Vorsicht: Reinigen Sie die Kaffeemaschine nur mit einem feuchten Tuch. Niemals mit Wasser abspülen. Jeden Tag: Die Karaffe und den Filterbecher mit Abwaschmittel reinigen. Die Auslaufdüse und die Warmhalteplatten reinigen. Benutzen Sie einen weichen Lappen der das Gerät nicht verkratzt.

9 3. Reinigung und Wartung: Jede Woche: Entkalken und reinigen Bitte gehen Sie beim Entkalken nach folgenden Schritten vor: Karaffe zur Hälfte mit heissem Wasser ( Celsius) füllen. 2-3 Esslöffel PRAXA-Entkalker (Bestellnummer KM631000) in der Karaffe gut auflösen. Entkalkerlösung in den Kaffeewasserbehälter eingiessen und die Lösung Minuten in der Maschine stehen lassen. Die Brühbrause herausschrauben und reinigen (separat entkalken). Nach der Reinigung und evtl. Entkalken die Brühbrause wieder einschrauben. Die leere Karaffe auf die untere Warmhalteplatte stellen. Kaffeemaschine mittels Hauptschalter einschalten und die Entkalkerlösung durchlaufen lassen. Karaffe entleeren. Anschliessend die Kaffeemaschine gut durchspülen (d.h. 2-3x einen Durchlauf mit frischem Leitungswasser durchführen). Sollte die Kaffeemaschine sich in einem Gebiet mit sehr kalkhaltigem Wasser befinden, empfehlen wir Ihnen das Frischwasser vor dem Einfüllen in die Maschine durch einen Kalkfilter zu lassen. Oberflächenreinigung Benutzen Sie stets einen weichen Lappen und Reinigungsmittel welches nicht scheuert.

10 4. Wichtiges: Wichtig: Niemals selbst technische Änderungen am Gerät vornehmen. Verletzungsgefahr und mögliche Schäden am Gerät. Die Maschine muss auf einer flachen und waagrechten Oberfläche stehen, damit sie richtig arbeitet und jedes Durchsickern von Wasser sofort wahrnehmbar ist. Das Gerät während des Betriebes niemals unbeaufsichtigt lassen. Das Gerät muss vor jeder Wartungsarbeit vom Stromanschluss getrennt werden Alle Wartungsarbeiten, Reparaturen und Installationen müssen von autorisiertem Personal folgen. er-

11 BY Für Service und Reparaturen wenden Sie sich bitte an unsere Servicetechniker! Tel Unsere kompletten Adressangaben: As ec AG Langenthalerstrasse 3 CH-4803 Vordemwald Tel.: Fax: info@asatec.ch Internet: