{ whales.org } Updates von den Patentieren. Nachrichten von WDC, Whale and Dolphin Conservation Herbst 2014 Nr. 8 WANDERER IN DEN WELTMEEREN

Transkript

1 von den Patentieren { whales.org } Nachrichten von WDC, Whale and Dolphin Conservation Herbst 2014 Nr. 8 WANDERER IN DEN WELTMEEREN

2 Editorial WDC-Kampagne Alle Patentiere sind wohlauf! Wale und Delfine Wanderer in den Weltmeeren Liebe Wal- und Delfinfreundin, Lieber Wal- und Delfinfreund, diese Ausgabe von Wal&Meer erhalten Sie noch im Kuvert (unser Restbestand), aber bereits ohne Begleitschreiben. Künftig werden wir die WDC-Nachrichten ohne Kuvert und Begleitschreiben verschicken. Damit senken wir unsere Kosten und schonen gleichzeitig natürliche Ressourcen. Die Spendengelder, die wir dabei sparen, fließen direkt in den Wal- und Delfinschutz. Für all jene, die noch nicht das bequeme Online-Spendenformular nutzen, stehen nach wie vor Zahlscheine zur Verfügung, die wir bei Bedarf gerne zuschicken. Kontaktieren Sie uns! Vielleicht hatten Sie Gelegenheit, während Ihres Sommerurlaubs selbst Wale und Delfine in freier Wildbahn zu beobachten? Wenn nicht, dann erfahren Sie in dieser Ausgabe viel Wissenswertes über das Wanderverhalten von Walen und Delfinen. Warum legen z.b. manche Walarten pro Jahr bis zu km zurück? Und Sie erfahren viel Neues über Ihr Patentier sei es ein Buckelwal, ein Delfin oder ein Orca. Ein traurigeres Thema sprechen wir in unserer Rubrik Vermischtes an: Walfang ist leider nach wie vor grausame Realität - trotz eines wegweisenden Urteils des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag! Bitte unterstützen Sie unsere Kampagne gegen den Walfang. Mehr dazu finden Sie auf der letzten Seite dieser Ausgabe. In Gefangenschaft schwimmen Wale und Delfine tagein, tagaus in Betonbecken auf und ab. Doch wie sieht ihr Wanderverhalten in freier Wildbahn aus, wie weit ziehen verschiedene Wal- und Delfinarten durch die Ozeane? Und wieso ziehen die Meeressäuger oder zumindest manche Arten überhaupt umher? Warum bleiben sie nicht an einem Ort, der ihnen gefällt, um so Energie zu sparen? Denn dies spielt für Wildtiere eine große Rolle. Zum Überleben brauchen die Tiere Nahrung und so sind die Distanzen, die sie zurücklegen, sowie die Dauer ihrer Reisen von ihren Nahrungsquellen abhängig. Das Vorkommen von Krill und Fisch ist saisonal unterschiedlich und so sind auch die großen Wanderungen der Wale jahreszeitlich bedingt. Bei den Bartenwalen werden die Wanderungen zusätzlich von der Fortpflanzungszeit beeinflusst. Im Allgemeinen verbringen Wale die Sommermonate in kalten, nahrungsreichen Gebieten, wo sie so viel fressen, wie ihre Mägen fassen können. Gut genährt ziehen die Tiere dann in wärmere Gewässer, um dort ihren Nachwuchs zur Welt zu bringen oder sich zu paaren. Es ist auch die Zeit, in der die Tiere ihre Artgenossen oft nach vielen Monaten wiedertreffen und daher ist ihr Sozialleben in diesen Monaten besonders intensiv. Die Wanderung der Wale kann bis zu vier Monate lang dauern und die meisten Wale reisen allein oder in Mutter-Kalb-Paaren. Die Wale der nordostpazifischen Population von Grauwalen halten mit km den Rekord der längsten jährlichen Wanderungen. Ihre Reise führt sie von den Nahrungsgründen in der Bering- und der Tschuktschensee, die zwischen Alaska und Russland liegen, die ostpazifische Küste der USA entlang zu den warmen und geschützten Lagunen von Baja California vor Mexiko. Einige Monate später schließen sie dann den Kreis und kehren wieder in den Norden zurück. Über das Wanderverhalten von einigen anderen Walen ist noch recht wenig bekannt. Blauwale zum Beispiel legen an die km pro Jahr zurück, doch über ihre Reiserouten gibt es kaum Informationen. Wissenschaftler gehen davon aus, dass die meisten Migrationen einem Nord-Süd- Muster folgen. Die Blauwal-Population im nördlichen Indischen Ozean scheint allerdings von West nach Ost zu wandern, von der Arabischen See über das Horn von Afrika in die Bucht von Bengalen. Die Buckelwalpopulation in der Arabischen See wiederum scheint überhaupt nicht zu migrieren. Im Gegensatz zu den meisten Großwalen wandern viele Delfinarten nicht. Delfine können ganz generell in küstennahe und küstenferne Populationen eingeteilt werden, wobei diejenigen, die lieber in küstennahen Gewässern bleiben, geringere Distanzen zurücklegen als jene, die in tiefen Gewässern leben. Einige erweitern ihren Radius in Abhängigkeit von der Nahrungsverfügbarkeit. Die Südliche Schwertwalgemeinschaft Nachbarn der WDC-Patenwale vor British Columbia verbringt den Großteil des Jahres in den küstennahen Gewässern vor dem Staat Washington und British Columbias. (Zur Erinnerung: Orcas gehören zu den Delfinen!). In den Wintermonaten jedoch wandern die Schwertwale der Südlichen Gemeinschaft entlang der Pazifikküste und wurden bereits weit im Süden vor der Bucht von Monterey, Kalifornien, gesehen. Einige Delfinarten wandern überhaupt nicht. Flussdelfine sind zum Beispiel an die Flüsse gebunden, in denen sie leben. Dammbauten, Wasserbarrieren und Wasserkraftanlagen stellen große Beeinträchtigungen für diese Populationen dar. Ihr Lebensraum wird dadurch noch weiter eingeschränkt. Der Vaquita ist einer der kleinsten und gleichzeitig am meisten bedrohten Wale und Delfine weltweit. Neuesten Untersuchungen zufolge existieren nur noch 100 Individuen dieser Art. Die Tiere leben im nördlichen Teil des Golfs von Kalifornien, Mexiko, und besiedeln einen der kleinsten Lebensräume unter den Meeressäugern ein Gebiet von knapp über km 2, eine Fläche kaum größer als das Stadtgebiet von London. Bisher sind Wissenschaftler davon ausgegangen, dass es zwei sesshafte Große Tümmler-Populationen in Großbritannien gibt: die Moray Firth- Delfine, die im Osten von Schottland leben, und eine Population vor der Küste von Wales in der Bucht von Cardigan. Aktuelle Analysen von Daten, die über einen Zeitraum von 20 Jahren gesammelt wurden, deuten jedoch darauf hin, dass die ortstreuen Populationen nicht so sesshaft sind, wie angenommen wurde. Fotos zeigen, dass Mitglieder der Cardigan Bay-Population bis in den Norden vor Liverpool und die Isle of Man ziehen. Individuen der schottischen Population haben sich als noch abenteuerlustiger erwiesen und wandern in den Süden bis an die Küste Nordenglands. Bei einzelnen Delfinen wurden extrem weite Wanderungen beobachtet. Diese Tiere wurden zunächst um die Insel Skye und die Inneren Hebriden und dann vor der Küste von Cork im südlichen Irland gesichtet. Sie schwammen somit mehr als km weit! Welchen Bewegungsfreiraum benötigen Wale und Delfine nun wirklich? Dies hängt von den unterschiedlichen Arten, Populationen und auch den einzelnen Individuen ab. Wenn man jedoch die Distanzen, die die Tiere in freier Natur zurücklegen (und zwar selbst die kürzesten Wege), mit einem Leben in einem Betonbecken vergleicht, bei dem die Tiere Tricks vorführen müssen, um sich die nächste Mahlzeit aus totem Fisch zu verdienen, kann wohl niemand mehr argumentieren, dass es richtig ist, Wale und Delfine in Gefangenschaft zu halten! Ich wünsche Ihnen eine anregende und interessante Lektüre. Herzlichst Grauwale halten den Weitwanderrekord unter allen Walen und Delfinen. Franziska Walter Geschäftsführerin WDC Deutschland 48 Meter 8 Kilometer Die Länge eines Orcabeckens in einem SeaWorld-Vergnügungspark Die durchschnittliche Distanz, die ein Mensch pro Tag zurücklegt 130 Kilometer 160 Kilometer Kilometer Die Entfernung, die ein Delfin an einem Tag zurücklegt Die Entfernung, die ein Schwertwal an einem Tag zurücklegt Die Wegstrecke, die ein Blauwal pro Jahr wandert Kilometer Die Distanz, die ein Grauwal in einem Jahr zurücklegt

3 NEUES VON IHREN PATENTIEREN Rainbow hält Ausschau. SPEEDY IHRE DELFIN-NEWS Den Großteil des Sommers hat Speedy mit Zephyr und ihrem Sohn Breeze verbracht, manchmal habe ich ihn jedoch auch an der Seite von Happy gesehen. Er sieht wohlgenährt aus und es scheint ihm sehr gut zu gehen. Meistens ist er unter den ersten Delfinen der Saison, die Chanonry Point erreichen. Ich habe Speedy in diesem Jahr kaum springen gesehen, doch auf einem (leider sehr schlecht aufgelöstem) Foto habe ich erkennen können, dass er auf seiner rechten Seite bis hinunter zum Bauch einen tiefen Kratzer hat. Es sieht so aus, als hätte er etwas gerammt, und ich bin heilfroh, dass der Kratzer nicht bis ins Muskelfleisch hineinreicht. Seine Haut selbst wird rasch wieder darüber wachsen, denn die Haut von Delfinen heilt um vieles schneller als die der Menschen. von Charlie Phillips aus Schottland Speedy bei der Jagd auf Fische. RAINBOW Rainbow und ihr Kalb habe ich in diesem Jahr am 6. Juni zum ersten Mal gesehen. Sie kamen in einer großen Gruppe von Müttern und Kälbern in Richtung Chanonry Point geschwommen. Insgesamt kommt Rainbow in diesem Jahr allerdings nicht so häufig zu Chanonry Point, wofür ich keine Erklärung habe. Sie scheint ihr Kalb sehr zu umsorgen und jagt auch nicht wie sonst mit anderen Delfinen. Bei ihrem zweiten Besuch fing sie einen Lachs und schwamm davon, um ihn in Ruhe mit ihrem Kalb zu verzehren. Es kann jedoch nicht mehr lange dauern, bis sie ihrem Nachwuchs beibringen wird, wie man selber Fische fängt. DELFINGRUPPE Im Laufe der vergangenen Wochen habe ich mehr und mehr Rückenflossen entlang der Küste gesehen. Es gab sogar Tage, an denen die Delfine die Gegend um unser schottisches Delfinzentrum gar nicht mehr verlassen wollten! Aus Interesse habe ich einmal aus großer Distanz einen Delfin in der Bucht von Spey fotografiert. Eine Woche später habe ich ihn wenige Meter vor der Küste bei Chanonry Point gesehen und fotografiert! Dies sind die Wunder der modernen Technik und der Methode der Fotoidentifikation! Gleichzeitig hat die Wanderung der Lachse begonnen. Daher kommen um diese Jahreszeit auch mehr Delfine in den inneren Bereich des Moray Firth. Zu Beginn jeder Saison lege ich eine Liste mit all jenen Delfinen an, über die ich regelmäßig berichte oder solche, die ich schon über Jahre hinweg beobachte und fotografiere. Auf dieser Liste vermerke ich dann die Sichtungen. In diesem Jahr hatte ich bis zum 6. Juni alle gelisteten Tiere gesehen und fotografiert! Flosse bei einem seiner spektakulären Sprünge. HAPPY Happy kommt in diesem Jahr regelmäßig zu Chanonry Point und jagt dort nach Lachsen. Gleichzeitig hat sie ein intensives Sozialleben und dies bringt mit sich, dass die Delfindame viel umherkommt und an vielen Orten zu sehen ist. Der große Unterschied zum vergangenen Jahr ist, dass Happys Sohn Lucky nicht mehr mit ihr unterwegs ist. Wie sein älterer Bruder Mellow Yellow ist Lucky sehr groß für sein Alter und gut in der Lage, allein zu jagen und für sich zu sorgen. Ich nehme an, dass er die meiste Zeit mit anderen Delfinen seines Alters weiter draußen im Meer herumschwimmt, was für ihn vermutlich spannender ist als seine Mutter zu begleiten. Sollte ich die beiden wieder zusammen sehen, so werde ich davon berichten. Happy scheint mir hier direkt in die Linse zu sehen. FLOSSE Flosse macht im inneren Firth Jagd auf Fische und ich habe ihn an verschiedenen Orten, wie dem Kessock-Kanal, Chanonry Point und weiter im Norden bei Cromarty fotografiert. Er sieht fantastisch aus und zieht normalerweise mit anderen jungen männlichen Tieren umher. Vor Kurzem war ich mit den Wissenschaftlern der Universität von Aberdeen mit dem Boot unterwegs und wir haben ihn in einer großen, gemischten Gruppe von Delfinen gesehen. Er ist in rasantem Tempo an uns vorbeigeschwommen, um die Gruppe einzuholen. Es wirkte so, als ob er zu spät zu einer Verabredung wäre, und es war schwierig, ein gutes Foto von ihm zu schießen. Doch schlussendlich ist es mir gelungen!

4 UMA (A42) Coral haben wir dieses Jahr noch nicht gesehen und daher bleibt der Sommer spannend! Als Uma am 16. Juli 2014 in unseren Gewässern auftauchte, war die Gezeitenströmung so ungünstig, dass sich ihre Familie sehr anstrengen musste, um voranzukommen. Dies gab uns allen, die wir die Tiere von der Küste aus entdeckten, ausreichend Zeit, ihr Vorbeiziehen zu beobachten. Schließlich führte Uma ihre Gruppe näher an Hanson Island entlang, wo die Strömung weniger stark ist. So schafften die Tiere es schließlich, die Johnstone Strait zu erreichen. IHRE ORCA-NEWS von Paul Spong und Helena Symonds aus Kanada A5-POD Die gesamte Küste von British Columbia und dabei handelt es sich um mehr als 500 Kilometer ist die Heimat der Nördlichen Schwertwalgemeinschaft. Alle 34 Familien ziehen jahrein, jahraus diesen Landstrich entlang. Um Hanson Island finden die Tiere im Sommer und Herbst ausreichend Lachse, auch spielt sich hier ein wichtiger Teil ihres Soziallebens ab. All dies klingt idyllisch, doch leider nimmt die Zahl der Lachse mit jedem Jahr ab und die Wale sind noch anderen Gefahren ausgesetzt. Mitte Juni 2014 hat Kanadas Regierung grünes Licht für ein Megaprojekt gegeben, bei dem Bitumen aus Alberta-Teersand mit einer Pipeline an die Küste von British Columbia und dann mit Supertankern weiter nach China transportiert werden soll. Das Projekt ist höchst umstritten und stellt ein enormes Risiko für Orcas und andere Meerestiere dar. Wenn wir an das Desaster der Exxon Valdez und die Tragödie im Golf von Mexiko zurückdenken, wird klar, dass eine Ölkatastrophe in den betroffenen Gewässern alles zerstören würde, was sich in Jahrtausenden entwickelt hat. In diesem Sommer waren Uma und ihre Familie ständig in unserer Gegend. Ihr Kalb, A103, wird erst im nächsten Jahr einen Namen erhalten. Es ist im Vergleich zum vergangenen Sommer gewachsen und unabhängiger geworden. Uma kümmert sich immer noch darum, dass ihr jüngster Nachwuchs all die Haupt- und Nebenrouten seines Kerngebiets kennenlernt. Auf diese Weise sorgen die Walmütter dafür, dass die jährlichen traditionellen Wanderungen beibehalten werden. Dies ist besonders wichtig für Schwertwale, die viele Kilometer an der Küstenlinie entlang wandern, und vor allem für Uma und ihre Familie, die unsere Gegend auch während der Wintermonate besuchen. Uma zieht mit ihrem jüngsten Nachwuchs an der Seite durch die Gewässer vor Hanson Island. IHRE WAL-NEWS CORAL Coral stammt aus einer Familie, die leider einige Schicksalsschläge erlitten hat. Seine Schwester Beltane starb 1987 an einer Vergiftung durch kontaminierte Makrelen. Seine Mutter erlag ihren Verletzungen, nachdem sie sich in einem Fischernetz verfangen hatte, und Coral selbst zählt zu den glücklichen Tieren, die überlebt haben, nachdem sie sich in einem Fischernetz verfangen hatten. Unsere Kollegen vom Center for Coastal Studies haben Coral in diesem Sommer beobachtet und uns berichtet, dass er gesund und wohlgenährt ist. Traurigerweise verfangen sich mehr als 70% der Buckelwale im Golf von Maine zumindest einmal in ihrem Leben in einem Fischernetz. Wenn wir davon erfahren, können wir Hilfe organisieren, um die Tiere von professionellen Teams aus den Netzen zu befreien. In diesem Sommer wurde ein Buckelwal namens Hang Glide erfolgreich aus einem Fischernetz befreit, da eines der bei uns geschulten Walbeobachtungsunternehmen den Wal entdeckte und die Befreiung in die Wege leitete. SALT Wissenschaftler glauben, dass die anbei beschriebene Fischfangtechnik der Buckelwale im Golf von Maine eine relativ neue Technik ist, da ältere Wale wie zum Beispiel Salt noch nie dabei beobachtet wurden. Vielleicht hat Salt ihre Methoden der Nahrungsaufnahme bereits so perfektioniert, dass sie es nicht notwendig findet, herumzuexperimentieren. CURRENT (A79) Currys Familie hatte in diesem Sommer einen häufigen Begleiter: I76, ein männlicher Schwertwal im Alter von Currents älterem Bruder Surf, verbrachte viel Zeit mit den fünf Schwertwalen. Wartete er auf eine Gelegenheit, um sich mit Uma zu paaren? Oder wollte er Zeit mit Surf verbringen? Die beiden hohen Rückflossen der Männchen stachen jedenfalls aus der Ferne hervor und brachten einige Verwirrung mit sich, da es eine andere Familie gibt, die aus vier weiblichen und zwei männlichen Tieren besteht. Glücklicherweise ist da noch Currents ausgeprägte gebogene Rückenflosse, anhand derer wir die Familie letztlich auch aus der Ferne identifizieren konnten. Curry ist der dritte Orca von links, die charakteristische Krümmung der Rückenflosse ist gut zu sehen. Wir haben uns sehr gefreut, Salt in dieser Saison mit ihrem Kalb, Epsom, zu beobachten. Epsom bekam seinen Namen von Chad Avellar, dem Sohn von Kapitän Aaron Avellar, der seinerseits Salt und dem Großteil ihrer Nachkommen ihre Namen gegeben hat. Er war der erste Kapitän eines Walbeobachtungsschiffs hier an der Ostküste der USA und Salt war der erste Buckelwal, der benannt wurde. Nach seinem Tod erging das Vorrecht, Salts Nachkommen einen Namen zu geben, an seinen Sohn Chad über. Chad hat sich für den Namen Epsom entschieden, um der Tradition treu zu bleiben, nach der Salts Nachkommen alle Namen tragen, die etwas mit Salz zu tun haben. Epsom-Salz ist auch unter dem Namen Bittersalz bekannt und wird für Darmreinigungen verwendet. Salt haben wir im Juni gemeinsam mit drei ihrer Nachkommen gesehen. von Regina Asmutis-Silvia aus den USA TECHNIKEN DER NAHRUNGSAUFNAHME In den Sommermonaten fressen die Buckelwale im Golf von Maine so viel sie können. Es gibt eine Jagdtechnik, die nur diese Wale anwenden: Dabei schlagen die Tiere mit ihren Fluken auf die Wasserfläche, um die kleinen Fische, die in Schulen unter der Oberfläche schwimmen, zu verwirren. Wenn die kleinen Fische unter Stress geraten, dann schwimmen sie eng beieinander und bilden eine Art Beuteball. Unsere Buckelwale können auf diese Art viele Fische auf einmal schlucken! Es ist immer wieder sehr aufregend, dieses Verhalten zu beobachten, da die Tiere dabei höchst aktiv sind. Eine weitere, gut zu beobachtende Methode der Nahrungsaufnahme von Buckelwalen ist die Folgende: Die Wale schwimmen mit geöffnetem Maul in schnellem Tempo nach oben. Sie schließen ihr Maul dann rasch und filtern das Wasser durch die Barten, wobei die gefangenen Fische im Mundraum bleiben.

5 WDC-Vermischtes WDC trifft Deutschlands Umweltministerin Hendricks Fabian Ritter von WDC stellt gemeinsam mit Partnerorganisationen die Gewinnerbeiträge des Schweinswal-Kreativwettbewerbs vor. Anfang Juli 2014 traf WDC-Kampagnenleiter Fabian Ritter gemeinsam mit Vertretern von anderen Organisationen Bundesumweltministerin Barbara Hendricks in Berlin, um die Gewinnerbeiträge unseres Kreativwettbewerbes Die letzten 300 zu präsentieren. Gleichzeitig wurde der Ministerin ein Forderungskatalog mit der Darstellung von Maßnahmen, wie Schweinswale in deutschen Gewässern am besten zu schützen sind, übergeben. Die Ministerin erklärte sich spontan bereit, für eine geplante Ausstellung der vielen Wettbewerbsbeiträge die Schirmherrschaft zu übernehmen. Das Gewinner-Video des Wettbewerbs ist mittlerweile auch von der Webseite des Umweltministeriums verlinkt. WDC-Kampagne gegen den Walfang Islands Walfangflotte fängt wieder Wale Mitte Juni 2014 lief Islands Walfangflotte zur Jagd auf bedrohte Finnwale aus. Seitdem sind mindestens 88 Finnund 19 Zwergwale den Walfängern zum Opfer gefallen. Die beiden Leiterinnen der WDC-Walfangkampagnen, Astrid Fuchs und Vanessa Williams-Grey, waren im Juli 2014 vor Ort, um Gespräche mit Vertretern aus Politik, den Medien und der Walbeobachtungsbranche zu führen. WDC setzt sich weiterhin mit Nachdruck für eine Beendigung des isländischen Walfangs ein und steht laufend mit den verschiedenen Interessenvertretern in Kontakt, um dieses Ziel zu erreichen. Japan fängt trotz IGH-Urteil weiter Wale Trotz des wegweisenden Urteils des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag (IGH) fängt Japan weiter Wale. Ende März 2014 erklärte der IGH den japanischen Walfang in der Antarktis für illegal. Doch bereits Ende April 2014 liefen vier Walfangschiffe aus, um den jährlichen Küstenwalfang im Nordosten Japans einzuläuten. Im Juli 2014 wurden im Nordwestpazifik 115 Wale im Rahmen des sogenannten wissenschaftlichen Walfangs in Japan getötet. Und einen Monat davor ließ Japans Premierminister Shinzo Abe verlauten, für die Zukunft auch die Wiederaufnahme des Walfangs in der Antarktis ins Auge zu fassen. WDC setzt sich vor allem im Hinblick auf die im September stattfindende Tagung der Internationalen Walfangkommission (IWC) dafür ein, dass die IWC-Mitgliedsstaaten die entsprechenden Konsequenzen aus dem IGH-Urteil ziehen. Nur so kann die weitere Ausnutzung des wissenschaftlichen Walfangs durch Japan endgültig unterbunden werden. Neuer Walfangrekord im Land der Fjorde Norwegische Walfänger töteten dieses Jahr bereits 729 Tiere. Mit hoher Wahrscheinlichkeit wird diese Zahl bis Ende der Saison weiter ansteigen. Dies stellt einen Rekord für den Walfang in Norwegen dar, denn seit Neubeginn der Jagd vor 20 Jahren wurde eine derart hohe Zahl nicht erreicht. In diesem Jahr erhielten 23 Boote eine Walfanglizenz, fünf mehr als im Vorjahr. Walfang ist grausam, unnötig und stellt eine Bedrohung für gefährdete Walarten dar. WDC ist im September auf der IWC-Tagung im Einsatz gegen die brutalen Praktiken der Walfänger. Unterstützen Sie unsere Kampagne mit Ihrer Spende! Spenden Sie sicher und bequem per Lastschrifteinzug auf: whales.org Oder überweisen Sie Ihre Spende auf: Whale and Dolphin Conservation Bank für Sozialwirtschaft BLZ: Kto-Nr: IBAN: DE BIC: BFSWDE33MUE Impressum / Medieninhaberin: WDC, Whale and Dolphin Conservation GmbH, gemeinnützige Körperschaft, AG München HRB WDC, München, Implerstraße 55, Tel: Fax: kontakt@whales.org whales.org Für den Inhalt verantwortlich: Franziska Walter, Julia Neider Grafik & Design: Roman Richter Fotos: Ronja Cesar, Kate Christie, Ellen Hartlemeier, OrcaLab, Charlie Phillips, Anja Reckendorf, Tim Stenton, WDC Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wurde in der Regel die männliche Schreibweise verwendet. Wir weisen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hin, dass sowohl die männliche als auch die weibliche Schreibweise für die entsprechenden Beiträge gemeint ist. WAL&MEER ist klimaneutral (mehr Infos auf: mit Farben auf Basis nachwachsender Rohstoffe auf 100% Recyclingpapier (ausgezeichnet mit dem Blauen Engel) gedruckt. Eine Welt, in der alle Wale und Delfine in Freiheit und Sicherheit leben.