7. Kreditbegehren von CHF 1'125'000 für die Sanierung Grabenstrasse inkl. Kanalisation (Trennsystem)

Transkript

1 7. Kreditbegehren von CHF 1'125'000 für die Sanierung Grabenstrasse inkl. Kanalisation (Trennsystem) Ausgangslage Gemäss genereller Entwässerungsplanung (GEP) vom Februar 1998 ist die bestehende Mischabwasserleitung entlang der Grabenstrasse zu sanieren. Dabei müssten einzelne Abschnitte der Mischabwasserleitung, aufgrund der zu kleinen Abflusskapazität, durch eine neue Leitung mit grösserem Querschnitt und mehr Längsgefälle ersetzt werden. Gemäss der Strassenerhaltungsplanung (SEP) von 2008 ist die Grabenstrasse, welche sich in einem schlechten Zustand befindet, zu sanieren. Projekt Zur fachgerechten Entwässerung des Gebietes im Bereich der Grabenstrasse ist die Einführung des Trennsystems vorgesehen. Dabei soll die bestehende Mischabwasserleitung lokal saniert und neu die Funktion einer Regenabwasserleitung übernehmen. Parallel zu dieser soll eine neue Schmutzabwasserleitung auf der gesamten Länge der Grabenstrasse verlegt und mit den bestehenden privaten Hausanschlussleitungen zusammengeschlossen werden. Nebst den Kanalisationsleitungen sind auch die übrigen Werkleitungen wie Wasser, Elektro, Gas zu sanieren. Im Zusammenhang mit den Kanalisations- und Werkleitungsarbeiten ist eine komplette Sanierung der Grabenstrasse, welche sich ebenfalls in einem schlechten Zustand befindet, vorgesehen. Mit den Belagsarbeiten wird auch die Strassenentwässerung sowie die Strassenbeleuchtung optimiert bzw. erneuert. Die Kosten für die geplanten Abwasser- und Strassenbauarbeiten gehen ausschliesslich zu Lasten der Gemeinde. Die Kosten für die Werkleitungsarbeiten gehen zu Lasten der einzelnen Werke. Sanierungsbedürftige Hausanschlussleitungen müssen mit den Bauarbeiten ebenfalls erneuert werden. Diese Kosten sind von den jeweiligen Eigentümern zu tragen. Etappierung Die geplanten Tiefbauarbeiten entlang der Grabenstrasse werden in mehreren Etappen ausgeführt. Während den Bauarbeiten wird die Zufahrt zu den einzelnen Liegenschaften über die Oltner- und/oder Dürrbergstrasse gewährleistet sein.

2 Abwasser Bei der Einführung des Trennsystems entlang der Grabenstrasse wird die bestehende Mischabwasserleitung neu als Regenabwasserleitung verwendet. Die lokalen Leitungsschäden werden saniert. Im mittleren Bereich zwischen den Kontrollschächten KS 85b und KS 85c wird die bestehende Abwasserleitung komplett ersetzt. Parallel zur bestehenden Abwasserleitung wird eine neue Schmutzabwasserleitung erstellt. Die beiden Abwasserleitungen werden an die Bestehenden im Bereich der Oltnerstrasse, welche bereits im Trennsystem erstellt sind, angeschlossen. Die Hausanschlussleitungen werden von der bestehenden Mischabwasserleitung abgehängt und an die neue Schmutzabwasserleitung angeschlossen. Bei den privaten Hausanschlussleitungen, welche einen schlechten Zustand aufweisen, ist die Sanierung durch Private auszuführen. Mit den vorgesehenen Arbeiten wird eine gesetzeskonforme Entwässerung des Einzugsgebietes im Trennsystem sichergestellt. Wasser und Elektrisch Das Wasserleitungsnetz hat ihre Lebensdauer erreicht und muss erneuert werden. Die Erneuerung ist auf der gesamten Länge der Grabenstrasse vorgesehen. Ebenso werden die Elektroleitungen im ganzen Strassenabschnitt erneuert. Sowohl die Wasser- als auch die Elektroleitungen sind nicht Teil der Kreditvorlage und werden durch die TBA Energie AG erstellt und finanziert. Gas Die Städtischen Werke Zofingen (StwZ) nehmen die Gelegenheit wahr, gleichzeitig einen Teil der bestehenden Gasleitungen im Bereich der Grabenstrasse zu erneuern. Die Gasleitung ist nicht Teil der Kreditvorlage. Sie wird durch die StwZ finanziert.

3 Strassenbau Die bestehende Grabenstrasse (Quartiererschliessungsstrasse QES) wird vollständig saniert. Nebst den Belagsarbeiten muss auch die gesamte Fundationsschicht (Kofferung) der Strasse erneuert werden, da diese ungenügend bzw. gar nicht vorhanden ist. Vor dem Belagseinbau müssen die Randabschlüsse grösstenteils ersetzt werden. Die horizontale und vertikale Linienführung (Lage + Gefälle) der bestehenden Strasse wird grundsätzlich beibehalten. Für die Optimierung der Strassenentwässerung sind in der vertikalen Linienführung leichte Terrainanpassungen im Bereich von wenigen Zentimetern möglich. Diese werden die bestehenden Ein- und Ausfahrten der einzelnen Liegenschaften nicht beeinträchtigen. Die Strassenentwässerung erfolgt weiterhin über ein Dachgefälle (beidseitige Strassenentwässerung) in die Einlaufschächte (Schlammsammler), wobei zusätzliche Einlaufschächte geplant sind. Die Grabenstrasse befindet sich in der Tempo-30-Zone. Die bestehende Signalisation bleibt unverändert. Beleuchtung Die Grabenstrasse weist auch eine ungenügende Beleuchtung auf. In einem genormten Abstand wird die Strasse mit neuen Kandelabern ausgestattet. Fazit All diese Massnahmen entlang der Grabenstrasse bewirken eine grössere Sicherheit und mehr Komfort für alle. Somit wird der Werterhalt auf weitere Jahrzehnte hinaus sichergestellt.

4 Kosten Das von der Gemeinde beauftragte Ingenieurbüro hat das Bauprojekt mit Kostenvoranschlag erarbeitet. Die Kosten für die Sanierung der Grabenstrasse inkl. Kanalisation (Trennsystem) setzen sich wie folgt zusammen: Kostenzusammenstellung (Kostenvoranschlag, ±10%) CHF Kanalisation Schmutzabwasserleitung Regenwasserleitung 122' Total Bauarbeiten Kanalisation Nebenarbeiten Honorare 609' ' ' Total Baukosten Kanalisation Mwst. 8.0 % Total Baukosten Kanalisation inkl. MwSt. 825' Strasse Strassenbau Strassenbeleuchtung 50' Total Bauarbeiten Strasse Nebenarbeiten Honorare Total Baukosten Strasse 19' ' ' MwSt. 8.0 % Total Baukosten Strasse inkl. MwSt. 300' Gesamttotal Baukosten inkl. MwSt '000.00

5 Termine Ende 2013 soll die Submission für die geplanten Bauarbeiten durchgeführt werden, damit baldmöglichst im Frühjahr 2014 mit den Kanalisations- und Werkleitungsarbeiten begonnen werden kann. Die Bauarbeiten bis und mit Tragschicht sollten bis im Herbst 2014 abgeschlossen werden. Der Deckbelag soll schliesslich im Sommer 2015 eingebaut werden. Antrag Für die Sanierung der Grabenstrasse inkl. Kanalisation (Trennsystem) sei ein Kredit von CHF 1'125'000 inkl. MwSt. zuzüglich allfällige Teuerung (Preisstand April 2013) zu bewilligen.