Defensives und offensives Schreiben in den "Liaisons dangereuses" von Choderlos de Laclos

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Defensives und offensives Schreiben in den "Liaisons dangereuses" von Choderlos de Laclos"

Johannes Mann
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Pädagogik Miriam Pirolo Defensives und offensives Schreiben in den "Liaisons dangereuses" von Choderlos de Laclos Machtverhältnisse in Liebes- und Freundschaftsbeziehungen Studienarbeit

3 Universität Potsdam Institut für Romanistik Modularbeit: Romanistisches Forschungskolloquium SoSe 2009 Defensives und offensives Schreiben in den Liaisons dangereuses von Choderlos de Laclos Machtverhältnisse in Liebes- und Freundschaftsbeziehungen Miriam Pirolo MA Angewandte Romanische Literaturwissenschaft 2. Fachsemester Abgabedatum:

4 Inhaltsverzeichnis Einleitung 1 1. Die gesellschaftliche Ordnung als Spielfeld gewaltsamer Leidenschaften 2 2. Das Briefgefecht zwischen der Marquise und dem Vicomte 7 3. Die Korrespondenz zwischen M. de Valmont und Mme de Tourvel Die Schreib- und Angriffsstrategien des Vicomtes Der Liebesdiskurs als Machtdiskurs Der Brief als Angriffs- und Zwangswaffe Die Defensive der Présidente de Tourvel Das Schweigen als Mittel zur Verteidigung Das Schreiben zum Selbstschutz Die Macht des geschriebenen Wortes 16 Schlussfolgerung 18 Literaturverzeichnis 21

5 Einleitung In dieser Arbeit möchte ich darlegen, dass der Brief als einfaches Kommunikationsmittel, in dem Briefroman Les Liaisons dangereuses, von Pierre Choderlos de Laclos, in seiner Funktion maßgeblich erweitert ist. In zahlreichen Fällen stellt Geschriebenes, das in dem Roman als Liebesdiskurs angeführt wird, bei näherer Betrachtung einen Machtdiskurs dar. Meine Analyse wird unter anderem der Frage nachgehen, inwiefern der Briefaustausch zwischen den Figuren in einigen Fällen einen wahrhaftigen (Liebes)Kampf zum Ausdruck bringt, wobei diese Diskussion die Tür zu einigen weiteren Untersuchungsaspekten öffnet. Durch das Schriftstück werden nicht nur Informationen überliefert und ausgetauscht, sondern Handlungen direkt vollzogen, sodass das Schreiben selbst als stark performativer Akt zu betrachten ist. Ich vermute, dass die Sprache besonders innerhalb dieses Romans weitaus mehr ist, als ein Mittel zur Abbildung der fiktionalen Realität, dass das Schreiben nicht nur die Machtverhältnisse zwischen den Figuren ausdrückt, sondern direkt mit beeinflusst und modifiziert. Das Wort ist in den Liaisons dangereuses, je nachdem wer die Feder hält, eine Waffe der Offensive oder der Defensive. Das erste Kapitel der Arbeit wird meine Beobachtungen bezüglich der zwischen den Figuren herrschenden Machtverhältnisse darlegen, wobei sich zeigen wird, dass die in dem Roman abgebildete gesellschaftliche Ordnung als binäres Relationssystem zu erfassen ist, in dem vornehmlich eine genderspezifische Aufteilung der Protagonisten in Aggressoren und Defensoren stattfindet. Die Überlegung, dass die weiblichen Figuren dabei meist die Opferrolle einnehmen, während die männlichen Protagonisten in der Rolle der Angreifer erscheinen, soll durch eine Bezugnahme zu einer vom Autor selbst durchgeführten Geschlechterforschung, der Niederschrift De L'Éducation des femmes 1, gestützt werden. Das Kapitel wird dabei insbesondere auf die Figur der Marquise de Merteuil eingehen, da diese dadurch, dass sie als Frau nicht nur dank der Libertinage eine hohe Machtposition besetzt, sondern ebenso dank ihres sprachlichen Geschicks die hierarchische Ordnung innerhalb der Gesellschaft durchbricht. Durch eine textimmanente Arbeitsweise soll durch das zweite und dritte Kapitel gezeigt werden, wie sich die Verhaltensmuster der Marquise de Merteuil, des Vicomtes de 1 Dieser Aufsatz wurde vermutlich im Jahre 1784 geschrieben, also zwei Jahre nach der Veröffentlichung der Liaisons dangereuses, im Jahre Einigen Spekulationen zufolge, soll Laclos die Fragmente zu unterschiedlichen Zeiten geschrieben haben, wobei auch im Unklaren bleibt, ob die uns vorliegenden Überlegungen eine tatsächlich abgeschlossene Version des Aufsatzes darstellen (Vgl. hierzu DeJean 1984, S. 201f). 1

Ähnliche Dokumente

Libertinäre Liebesbeziehungen im intermedialen Transfer

Sprachen Nicole Harsch Libertinäre Liebesbeziehungen im intermedialen Transfer Der Briefroman "Les Liaisons dangereuses" von Choderlos de Laclos und dessen filmische Umsetzung im 20. Jahrhundert Examensarbeit