Nationaler Kodex für das Ausländerstudium an deutschen Hochschulen

Transkript

1 Nationaler Kodex für das Ausländerstudium an deutschen Hochschulen Praxisbeispiel: Universität Mannheim Dr. Christian Queva, Leiter Dezernat für Studienangelegenheiten

2 Begrüßung / Kurzvorstellung Christian Queva Dezernent für Studienangelegenheiten Bis 2006 Leiter Akademisches Auslandsamt Universität Mannheim Ca Studierende 5 Fakultäten (insb. Wirtschafts- und Sozialwissenschaften) Ca ausländische Studierende 2008: Mitarbeit in der Vorbereitungsgruppe zur Erstellung des Nationalen Kodex

3 Beitritte zum Nationalen Kodex

4 Der Weg zum Beitritt an der Universität Mannheim 2008: Mitarbeit in der Vorbereitungsgruppe Seit 2009: Möglichkeit zum Beitritt (freiwillige Selbstverpflichtung) Vorgehen an der Universität Mannheim: : Ermittlung des Status quo Überprüfung auf Einhaltung aller Mindeststandards in den Bereichen: Information und Werbung Zulassung und Einstufung Betreuung und Nachbetreuung Umgang mit Beschwerden

5 Der Weg zum Beitritt an der Universität Mannheim Identifikation der nur teilweise erfüllten Standards, z.b.: Informationen über Akkreditierungen der Studiengänge Bereitstellung von englischsprachigen Informationen Einrichten einer Beschwerdestelle für internationale Studierende : schrittweise Umsetzung der Ziele Zusammenarbeit mit Zulassungsstelle, Studienbüros und Fachbereichen zur schrittweisen Umsetzung der Standards Regelmäßige Abstimmung mit Rektorat/Prorektor für Internationales

6 Der Weg zum Beitritt an der Universität Mannheim Information und Austausch mit Auslandsbeauftragten der Fachbereiche im Rahmen der regelmäßig stattfindenden Auslandskoordinatorenrunden Parallel: Entwicklung einer Internationalisierungsstrategie Zunächst AAA mit Fachbereichen Diskussion im Rektorat Größte Hürden bei der Umsetzung der nicht erfüllten Ziele: personelle und finanzielle Ressourcen

7 Der Weg zum Beitritt an der Universität Mannheim Mai 2013: Verabschiedung im Senat: Beitritt zum Kodex Einflüsse auf die universitäre Internationalisierungsstrategie Neu entstandene Projekte und Maßnahmen auf dem Weg zur Zielerreichung, z.b. Einrichtung einer zusätzlichen Stelle in der Zulassungsstelle zur Bearbeitung ausl. Bewerbungen StiBet Projekt Step-by-Step Projekt Campus International

8 Entwicklung der Internationalisierungsstrategie Funktionen der Internationalisierungsstrategie: Rahmen für Internationalisierungsbemühungen der Fakultäten Basis für Internationalisierung der Universität als Prozess, regelmäßige Gespräche mit Fakultäten zu deren Meilensteinen auf dem Weg zur Zielerreichung Einbettung der Standards des Nationalen Kodex in die Internationalisierungsstrategie: Förderung des Studienerfolgs internationaler Studierender als strategisches Ziel Mai 2015: Verabschiedung der Strategie

9 Hintergrund: Internationalisierung Universität Mannheim Entwicklung der intl. Degree-Seekings nach Fakultät

10 Hintergrund: Internationalisierung Universität Mannheim Entwicklung der Incomings nach Programm

11 Projekt Campus International 1 Hintergrund Ziele Erfolgreiche Internationalisierungsbestrebungen führen zu steigender Anzahl an internationalen Studierenden und Lehrenden: Sprache? Ein zweisprachiger Campus, auf dem Englisch und Deutsch gleichberechtigte Verkehrssprachen sind Es soll möglich sein, ohne umfassende Deutschkenntnisse einen erfolgreichen Lern-, Lehr- oder Forschungsaufenthalt an der Universität Mannheim zu verbringen Konzept Projekt ist verankert in der Internationalisierungsstrategie als eine der Maßnahmen zur Förderung der Internationalization@Home Englische Übersetzungen von Dokumenten und Inhalten aus der Hochschulverwaltung (650 Dokumente / ca Wörter seit Juli 2013) Aufbau einer englischen Corporate Language in einer Datenbank, die allem Mitarbeitern zugänglich gemacht wird, um Einheitlichkeit zu schaffen, Missverständnisse zu vermeiden Interkulturelle Sensibilisierung und Sprachkurse für Mitarbeiter

12 Weitere Maßnahmen zur Zielerreichung Einrichtung einer zusätzlichen Mitarbeiterstelle in der Zulassungsstelle zur Beratung von internationalen Studierendenbewerbern Ausbau der Betreuungsangebote, z.b. Projekt zur Integration internationaler degree-seeking Studierender in den deutschen Arbeitsmarkt Benennung einer Beschwerdestelle für Internationale Studierende (Prorektor Internationales)

13 Fazit: Wirkung des Nationalen Kodex Sehr positiver Diskussionsprozess in der gesamten Universität Sichtbarkeit (intern wie universitätsextern) der Leistungen für internationale Studierende In Zusammenhang mit der Entwicklung der Intl.strategie: systematische Betrachtung der Angebote Auffinden von Lücken

14 Ihre Fragen Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!